Скачать приложение
educalingo
коректура

Значение слова "коректура" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОРЕКТУРА

[korektura]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОРЕКТУРА

корректура

Корректура - процесс исправления грамматических и технических ошибок и недостатков, как в текстовом, так и графическом материалах, подготовленных для размножения типографским способом. В более узком смысле - оттиск с печатного набора, предназначенное для внесения исправлений. Традиционная корректура - отрасль издательской практики, связанной с выполнением корректорами поправок в корректурных отпечатках и пробных по традиционным методикам и техникам. Компьютерная корректура - корректура, в которой процессы исправления авторского или ...

Значение слова коректура в словаре украинский языка

корректура, и, Ж.1. только одн. Исправление ошибок в отпечатках печатного набора. Вчера выдержал [сделал] первую корректуру от 18 до 27 стороны (Мирный, V, 1955, 397) [Михаил:] Я закончу корректуру и тогда пойду домой (Смил., Сад, 1952, 341) .2. То же, что корректуры 1. Я хотел бы посмотреть перед печатью рукописи. В корректуре труднее (Коцюб., III, 1956, 374) За столом, заваленным книгами .., корректурами и рукописями, сидели двое: Драгоманов и Павлик (Кол., Терен .., 1959, 323).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КОРЕКТУРА

абревіатура · авантура · автура · архітектура · диктура · контрактура · кон’юнктура · лектура · макроструктура · мануфактура · мікроструктура · префектура · прозектура · стриктура · структура · тинктура · фактура · фрактура · інспектура · інфраструктура

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОРЕКТУРА

коректа · коректив · коректність · коректний · коректно · коректор · коректорка · коректорський · коректувальник · коректування · коректувати · коректурний · корекція · корелятивність · корелятивний · корелятивно · кореляційний · кореляція · коренастий · коренеїд

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОРЕКТУРА

агентура · агрикультура · адвокатура · апаратура · апретура · арматура · аспірантура · батура · верхотура · диктатура · докторантура · доцентура · звукоапаратура · кандидатура · карикатура · квадратура · клавіатура · клієнтура · колоратура · кіноапаратура

Синонимы и антонимы слова коректура в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «коректура» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА КОРЕКТУРА

Посмотрите перевод слова коректура на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова коректура с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «коректура» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

证明
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

prueba
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

proof
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

प्रमाण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

دليل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

корректура
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prova
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রমাণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

preuve
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bukti
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Beweis
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

証拠
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

증명
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bukti
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bằng chứng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஆதாரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पुरावा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kanıt
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

prova
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

dowód
50 миллионов дикторов
uk

украинский

коректура
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dovadă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

απόδειξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bewys
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bevis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bevis
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова коректура

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КОРЕКТУРА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова коректура
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «коректура».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове коректура

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОРЕКТУРА»

Поиск случаев использования слова коректура в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову коректура, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Z︠H︡urnalistyka u terminakh i vyrazakh - Сторінка 114
КОРЕКТУРА (лат. соггес1ига — виправлення, полшшення, поправка) — усунення помилок у редак- цшних оригмалах, гранках, зверста- них сторшках 1 друкарських формах. Дуже важливий 1 поки що единий У ПОЛ1Граф11 споспб ...
D. S. Hryhorash, 1974
2
Терминологичен речник по информатика - Сторінка 566
коректорско читаше 802 коректура 798, 803, 1485 коректура авторска 35, 36 коректура издавачка 542 коректура ]азична 1489 коректура на слогот 1487 коректура печатарска 1986 коректура последна 1408 коректура редакциска ...
С. Чавдаров, ‎С. Арсенов, ‎И. Тихонова, 1975
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
proof іrrefutable - неспростовний доказ logical — логічне доведення nonconstructive — неконструктивне доведення (of existence — існування) nondeducibility — доведення невивідности page -s коректура rigorous - строге доведення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Българска книга: енциклопедия - Сторінка 254
ТЯ коректура (лат. соггесшга — поправка) 1. Контролен процес върху качеството на набора преди полиграфическото възпроизвеждане на изд. текстови оригинали, осъществяван от коректора, автора, ред. и техническия ред.
Ани Гергова, 2004
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 162
Коректура ж . исправленье погрѣшностей печатнаго набора ; справа , правка ; нли I коректурные листы , пробный оттискъ , для выправки . II Коректура матем . поправка , прикладная величина или цыфра . КоРЕЛьСКАЯ или ...
Даль В. И., 2013
6
ИЗМЕЂУ : култура одевања између Истока и Запада : зборник ...
... Croatian, Bosnian and French: Slobodanka Marković and Svetlana Simonović-Mandić Лектура и коректура текста на српском, хрватском, бошњачком и француском: Слободанка Марковић и Светлана Симоновић-Мандић Editing and ...
Мирјана М. Менковић, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОРЕКТУРА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин коректура в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У случају Гаталице прекршена правила конкурса
Могуће је да толико кошта целокупно издање ове књиге код француске куће „Белфон“ (превод, штампа, уређивање, дизајн, лектура, коректура, ... «Политика, Июл 15»
2
Складнощі перекладу. Обмін інформацією між англомовним …
Тому українським користувачам, які публікують переклади, потрібно впевнитися, що перевірка на помилки, постредагування, форматування та коректура ... «Європейська правда, Мар 15»
3
У новом Културном додатку у суботу, 7. фебруара читајте:
Код неких је одлазио кући ради давања коректура, као Пеђи Милосављевићу, или би то чинио у некој од београдских боемских кафана. Бијелићеви ... «Политика, Фев 15»
4
Атакована сепаратистами газета «Донбасс» продовжує вихід і …
В Маріуполі (Донецька область) йде коректура та верстка, друкується «Донбасс» в Запоріжжі. Після цього пошта із Запоріжжя розвозить її різними ... «Telecriticism, Янв 15»
5
Відтепер «Донбас» шукайте в Черкасах
Вони збирають інформацію, готують матеріали і передають мені; я їх отримую електронною поштою, редагую; в Маріуполі йде коректура та верстка, а в ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Янв 15»
6
Кам'яне рубило стало поштовхом для розвитку мови - археологи
... виготовлення, надання простої допомога вчителя, коректура форми або ручки з використанням жестів чи вербальних вказівок, а також поясненнями. «Gazeta.ua, Янв 15»
7
Коју музику слушате док сте на послу?
А плесна музика стимулише послове какви су коректура, писање рецензија и апстрактно расуђивање. Управо овај жанр, резултат је истраживања, ... «Радио Телевизија Војводине, Янв 15»
8
Щоб уникнути зниження зору, частіше моргайте і їжте чорницю
На виробництві ми напружуємо зір під час збирання найдрібніших механізмів або точних приладів. Коректура або редагування текстів, програмування і ... «Молодий Буковинець, Окт 14»
9
Ново виђење Милана Стојадиновића ( Део први)
Даље, постоји сумња да је извршена извесна „коректура“ и о Иви Андрићу, тј. да је његово помињање сведено на свега три пута, са готово безначајним ... «Novinar.de, Июн 14»
10
Теолошки погледи XLVI (2013), 3
... Станић | Радомир Маринковић | Секретар редакције: | Снежана Крупниковић | Лектура и коректура: | Ђорђе Остојић и Маријана Петровић | Графичка ... «Српска Православна Црква, Дек 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Коректура [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/korektura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU