ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КРОВАВНИК
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «кровавник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова кровавник в словаре украинский языка
кровавник, а ч., бот., разм. То же, что тысячелистник. Берут его [тысячелистника] листья .. и прикладывают к ранам .. Вот почему эту замечательную растение народ назвал кровавник (Врач, растения .., 1959, 22). кровавник, а, ч., бот., розм. Те саме, що дереві́й. Беруть його [деревію] листки.. і прикладають до ран.. Ось чому цю чудову рослину народ назвав кровавником (Лікар, рослини.., 1959, 22).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «кровавник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КРОВАВНИК»
Поиск случаев использования слова
кровавник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
кровавник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь русских народных говоров: Кортусы-Куделюшки
Кровавник. Растение ЬусИшз У1зсапа Ь., сем. гвоздичных; горицвет смолистый. Зап., Анненков. Слов. Акад. 1926 [с пометой «обл.»]. 5. Кровавник. Растение Ата- гапМшз рашси1а1из Ь., сем. амарантовых. Южн . , Анненков. Слов.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Чистки организма: лучшие методики - Сторінка 280
ряд других названий — порезник, кровавник, рудометка. Тысячелистником наши предки унимали кровь при порезах и открытых ранах. Пользовались целительной силой травы и по-другому: рану смачивали добытым из растения ...
3
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 250
Травянистое растение (СпеНаопшт та/их Ь.) сем. маковых, применяемое в народной медицине, чпсто- тел большой; то же, что кровавник; см. кровавншная трава, кровйшяая трава, кро- вянка '. — Трава такая есть кровавик, корни ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
4
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Сторінка 23
ЛП 157. КРОВАВНИК, а, м. Бот. Кровавник кпримеч.: СопуаПапа ро1у§опа1ит>, надежное прибЪжише крестьян в кровавом понос Ь, рос изобильно. Пут. Леп. III 220. Ландыш, печать Соломонова, купена, . . кровавник. Сл. бот. НО.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000
5
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 84
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych. В ряді місцевостей України та Білорусії відваром кореневища кропиви лікували коклюш у дітей 122. На Тернопільщині ним полоскали ротову порожнину, якщо боліли зуби 123. Росіяни хворий ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
6
Системные отношения в лексике севернорусских говоров
(ср. еще в псков., калуж., тул., зап., южн. и в других рус. говорах) кровавник (СРНГ XV 264) — укр. диал. кровавник, кривавник, кервавник, кырвавник, кров- 1 Список сокращений см. в конце этой статьи. ник, кровлянка и многие др.
Юлия Ивановна Чайкина, Л. Ю Зорина, Г. В Судаков, 1982
7
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Частина 1 - Сторінка 154
Ребята рисуют на береговых скалах кровавиком фигурки птиц, змей. Иркут., Тулун. 4. Камень кирпичного цвета. — Кровавик — камень кровавого цвета, для сращения костей. Томск., Парабел. КРОВАВНИК, -а, м. То же, что кровавик ...
Александр Ильич Федоров, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
8
Камень апокалипсиса: - Сторінка 153
... нагих коней и десять нагих жен менял. И метал пылил как фан-ягнобский вешний водопад И был ал как осенний спелый шиповник-кровавник и был ал яр млад как малиновый необъятный гинный тучный ствол коня коня коня!
9
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
КРОВаВНИК. Растение тысячелистник. Ре ж. Кровавник от желудка (Реж, Мостовая). КРОВаТЬ. Основание стога вокруг стожара, одонье из хвороста, веток березы, осины и пр. Шал. Кровати делали, валежник да сучья стлали под ...
Александр Константинович Матвеев, Ю. В. Алабугина, Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
10
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Ап1Ьеппз агуепз1з Б. пупавка полевая. Криндул'ник }е бйлы и ^е красны. [кровавник] крывавнйк м. Гр., кровавник Вт., кривавник Хр. АсЬШеа тШеГоПшп Б. тысячелистник обыкновенный. || Мак. 1. кгоуаупук 1Ь. и др. Карл. кгдаа^шк 2.
Никита Ильич Толстой, 1968
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КРОВАВНИК»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
кровавник в контексте приведенных ниже новостных статей.
Трава святого Иосифа
На Руси о свойствах тысячелистника также знали с незапамятных времён и называли его порезник, кровавник. Крестьяне, порезавшись на поле серпом ... «MyJane.ru, Июн 13»
