Значение слова "купідон" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КУПІДОН

купідон  [kupidon]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КУПІДОН

Амур (мифология)

Амур (міфологія)

Амур, Купидон - в римской мифологии - божество любви, соответствует греческому Эросу.

Аму́р, Купідо́н  — у римській міфології — божество кохання, що відповідає грецькому Еросу.

Значение слова купідон в словаре украинский языка

купидон, а ч. В римской мифологии - бог любви, в виде крылатого мальчика с луком и стрелами. В сожалению, в слезах и в горку грусти Богиня села в простую будку. На передке сел Купидон (Котл., И 1952, 217) // Изображение этого бога. У порога висел какой-то крылатый купидон, привязанный красными лентами к дереву, а у печки, на гравюре небольшой стоимости Геркулес .. покушался на страшного льва (Н.-Лев., III, 1956, 39); // перен., Ирон. Очень хороший, красивый юноша; красавец; // перен. О влюбленном мальчика, юноши. - Ах ты Шмаровоз, Шмаровоз! сопливый купидон, амур ты сопливый! .. Ишь, что в его голове! - Потом .. резко бросил: - К вечеру в курятник! .. Там скоро остынет от любовных ласк (Вас. И, 1959, 174).

купідон, а, ч. У римській міфології — бог кохання, у вигляді крилатого хлопчика з луком і стрілами. В жалю, в сльозах і в гіркім смутку Богиня сіла в просту будку. На передку сів Купідон (Котл., І, 1952, 217); // Зображення цього бога. Коло порога висів якийсь крилатий купідон, прив’язаний червоними стрічками до дерева, а коло груби, на гравюрі невеликої вартості Геркулес.. замірявся на страшного лева (Н.-Лев., III, 1956, 39); // перен., ірон. Дуже гарний, красивий юнак; красень; // перен. Про закоханого хлопчика, юнака. — Ах ти ж шмаровоз, шмаровоз! шмаркатий купідон, амур ти сопливий!.. Бач, що йому в голові! — Потім.. різко кинув: — До вечора в курник!.. Там скоро прохолонеш од любощів (Вас., І, 1959, 174).

ПЕРЕВОД СЛОВА КУПІДОН

Посмотрите перевод слова купідон на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова купідон с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «купідон» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 丘比特
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Cupido
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Cupid
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कामदेव
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: صورة كيوبيد
• Переводчик с украинский языка на русский язык: купидон
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Cupid
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সুন্দর বালক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Cupidon
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Cupid
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Cupido
• Переводчик с украинский языка на японский язык: キューピッド
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 큐핏
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Cupid
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lòng tham
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அன்பை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कामदेव
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: aşk tanrısı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Cupido
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Amor
• украинский: купідон
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Cupidon
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Έρως
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Cupido
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Amor
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Cupid

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КУПІДОН»

Поиск случаев использования слова купідон в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову купідон, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Купидон со сбитым прицелом

В жизни Яны Цветковой, яркой тридцатипятилетней блондинки, наступила черная полоса. Ее прямолинейность сыграла с ней злую шутку, и ...

Татьяна Луганцева, 2015

Милый купидон: поэма ; Медея : баллада

Книга предназначена для широкого круга читателей

Тамаз Георгиевич Саванели, 2011

Росписи петровского времени - Сторінка 34

СИМВОЛИКА Купидон, окруженный змеей, то есть I вечности Купидон дарит подарки Купидон сетями ловит рыбу Купидон опрокидывает бревно Темный Купидон поражает белого Марс, Купидоном укрощенный Купидон, ...

Борис Федорович Борзин, 1986

Живой как жизнь. Высокое искусство из Англо-Американских ...

нечего», причем в конце III акта Бирон посвящает Купидону большой монолог: Я властвовать хотел над ним, плаксивым, Капризным, озорным, подслеповатым Мальчишкой-стариком, дон Купидоном, Над карликом, огромным, как ...

Корней Чуковский, 1966

Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 285

4 Пісні Купідона. К., 1984. С. 102. любов "розсіває всю темряву ночі твоєї". Любов всесильна, вістить Купідон, і всеосяжна, а бачити хреста — це бачити "череп людський", а що в тому приємного? Застерігає Йоасафа перед морем, ...

В. О Шевчук, 2005

Гнездо для купидона:

Тяжела и безрадостна была жизнь Марии: муж бездельник, дочь тунеядка, тяжелая работа. Так бы все и продолжалось, но тут шалунишка ...

Маргарита Эдуардовна Южина, 2011

Светлый лик смерти

Ревность, зависть, в конце концов, любовь – все может стать причиной убийства или самоубийства. А того и другого в деле, которое ...

Александра Маринина, 2015

"Час невинного досуга" - Сторінка 41

Так и мне узнать случилось, Что за птица Купидон; Сердце страстное пленилось; Признаюсь — и я влюблен! Пролетело счастья время, Как, любви не зная бремя, Я живал да попевал, Как в театре и на балах, На гуляньях иль в ...

Александр Сергеевич Пушкин, 2009

Любовь Психеи и Купидона - Том 25 - Сторінка 30

Jean de La Fontaine, Надежда Януарьевна Рыкова. фей? И не заимствовано ли это понятие испанцами — или, если хотите, арабами — из какого-нибудь описания того дворца, о котором у нас идет речь?) с капителями по ...

Jean de La Fontaine, ‎Надежда Януарьевна Рыкова, 1964

Позволь любви найти тебя

Самый модный сват лондонского бомонда Девин Болдуин подбирает идеальные пары на основе таинственного «магнетизма». Смуглый ...

Джоанна Линдсей, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КУПІДОН»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин купідон в контексте приведенных ниже новостных статей.

14 травня в Києві стартує X Міжнародний фестиваль поезії …

15 травня, п'ятниця. Кнайп-клуб "Купідон", (вул. Пушкінська, 13/5). 17.30 19.30. Часопис Interpoezia (США) представляє програму "Блокпост": американські ... «Newsru.ua, Май 15»

Купідон у місті: як провести День закоханих у Вінниці?

День Святого Валентина – свято, яке прийшло до нас з Європи та протягом кількох років впевнено закріпило позиції у списку найулюбленіших зимових ... «Інформаційна Вінниччина, Фев 15»