ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КУСТРІ
Значение слова кустрі в словаре украинский языка
кустри, и в, мн. (Ед. Куштра и куштря, и, ж.), Диал. Космы. - Я только за порог, а меня сип за рукав: «Куда лезешь? Пойди в хижину, расчеши свои кустри и только тогда входит в людей ... »(Л. Янов., И, 1959, 325) Сердито уставился [Чипка] руками в свою нечесаную куштру (Мирный, II, 1954, 179); [Кукса:] А вы бы расчесали свою куштрю, а то воробьи подумают, что Куделиця, и одернет на гнезда! (Кроп., И 1958, 210).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КУСТРІ»
Поиск случаев использования слова
кустрі в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
кустрі, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
(довгі скуйовджені пасма волосся), КУДЛИ розм., КОСМИ розм., КОСМАКИ розм., ПЕЛЕХИ розм., ПА- ЧОСИ розм., КУСТРИ [КУСТРІ] діал.; КУШТРА [КУШТРЯ] діал., КУДЕЛЯ розм. (скуйовджене волосся). — Дай сюди оті патли!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
кустри, кустрі, кучер, кучери, кучерики, кучері, кучерявчики, кучма, куштра, куштри, липіш (зліплений жмут волосся), ліс (у загадці), локони, мичка (ірон.), муцики (волосся закручене й зачесане на скронях, начіс (волосся, начесане на ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
3
Z soboi͡u vzi͡aly Ukraïnu: vid Ternopilli͡a do Alʹberty - Сторінка 85
... на конференції українських професорів 6 квітня 1974 р., як то кажуть, "випустили кота з мішка": необережно дали промову проф-ра Лупула про обіцянку міністра Фостера репортерові "Вінніпег трібюн" Ронові Кустрі. Конференція ...
Petro Savaryn, Vitaliĭ Ablit͡sov,
2007
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 375
Піди в хижу, розчеши свої кустрі та аж тоді увіходь до людей...» Пішла я, передягла спідницю, змочила волосся водою, гладенько розчесалася, увійшла в хату. Дивлюся: тітка Устя на посаді сидить, лементує. Люди всі гомонять: на ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
5
The secret languages of Ireland, with special reference to ...
I therefore would amend these phrases to kustri es, kustri 6 chaoi, kustri e5 go k'In diagla. The word diagla means 'drink', or specifically 'ale' or 'beer'. (13) Coistrig go dti an nunlig [or munlig] triath. Coistrig 830 BEARLAGAIR na sAer.
Robert Alexander Stewart Macalister, John Sampson,
1974
6
Theopoetry of the Psalms - Сторінка 62
The formulation milik la kusTri imliku ramansun also occurs in the large Egyptian Tablets (LET 40)." It forms a pendant in Psalm 2: 1b: the people plot in vain. Psalm 2 has a particular literary-historical profile, and literary criticism of this psalm is ...
7
Itinerary of the Morea: Being a Description of the Routes ...
Potamia to Damala (Troezcnc) 2 30 . . . 7 101. Damala to Kustri (Hcrmione) . 4 30 ... 9 102. Hcrmione, Didymo, &c. 103. Melhana. .v .n 104. Methana to Epidauros . . . 7 24 . i i .i16 105. Epidaurus to Corinth ...11 5. ..25 106. Sicyon to Corinth .
8
Applied Molecular Genetics of Fungi - Сторінка 80
Expression of human a 1-antitrypsin cDNA in the yeast Saccharomyces cerevisiae. Proceedings of the National Academy of Sciences, USA 81,6594-6598. Carlson, M., Taussig, R., Kustri, S. & Botstein, D. (1983). The secreted form of invertase ...
British Mycological Society. Symposium, J. F. Peberdy,
1991
9
The Secret Languages of Ireland - Сторінка 231
The whole sentence, or group of sentences, may be rewritten thus: KUsTRI go dti an NGNLIG Triath, xusrnr go dti an Koranoso. Triathamhail, mairidh in: 'Move to the Lord's Day [ceremonies], move to the Chapel. Good, let it remain so'.
R. A. Stewart Macalister,
2014
10
Princess Kadambari - Том 1 - Сторінка 458
“Smar'ākrsta tanoty evaya sahasam alsańkita sā paralsvilkrtä kustri krpan" iva na hanti kam?» ity uktva Visnudatt'ādin sarvāms te mumucus tatah. Visnudattam ca sapt anye sahāyās te tha tustuvuh. &raksaratnapradipas twam jato nah ...
Bāṇa, David James Smith,
2009