Значение слова "жюрі" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЖЮРІ

жюрі  [zhyuri]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЖЮРІ

Значение слова жюрі в словаре украинский языка

жюри, невидм., с. Группа специалистов, которая решает вопрос о присуждении премий и наград на конкурсах, выставках, соревнованиях и т. Д. На эстраде заявляется жюри конкурса - пять уважаемых старичков в черных фраках, с нотами в руках (Коч., II, 1956, 173) Жюри фестиваля наградило дипломами I степени два украинские коллективы (Мист., 6, 1958, 23).

жюрі, невідм., с. Група спеціалістів, яка вирішує питання про присудження премій та нагород на конкурсах, виставках, змаганнях і т. ін. На естраді заявляється жюрі конкурсу — п’ять шановних старичків в чорних фраках, з нотами в руках (Коч., II, 1956, 173); Жюрі фестивалю нагородило дипломами І ступеня два українські колективи (Мист., 6, 1958, 23).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЖЮРІ

Посмотрите перевод слова жюрі на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова жюрі с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «жюрі» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 陪审团
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: jurado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: jury
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: जूरी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: هيئة المحلفين
• Переводчик с украинский языка на русский язык: жюри
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: júri
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: জুরি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: jury
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: juri
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Jury
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 陪審
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 배심
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hakim
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ban bồi thẩm
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஜூரி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: जूरी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: jüri
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: giuria
• Переводчик с украинский языка на польский язык: jury
• украинский: жюрі
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: juriu
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ένορκοι
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: jurie
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: jury
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: jury

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЖЮРІ»

Поиск случаев использования слова жюрі в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову жюрі, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Награды с невменяемым жюри

Жюри уравновешено за счет критиков с очень разными пристрастиями. Традиционно «Филигрань» держит сторону умелых, но малоизвестных, малотиражных и малопремированных авторов. Ориентировано на яркие находки и ...

Олег Дивов, 2015

Аукционы: проведение, участие, судебные споры. Справочник ...

Формирование жюри 2.1. Жюри формируется организатором торгов. Председателем жюри назначается представитель от организатора торгов. Организатор торгов назначает секретаря жюри, который участвует в работе жюри ...

Михаил Медведев, ‎Алексей Насонов, 2015

Веселые праздники в школе. - Сторінка 142

Ведущий. Зрители посмеялись, повеселились. Ведущая. Жюри готово объявить рейтинг команд в последнем конкурсе. Ведущий. И подвести итоги нашей юморины! Ведущая. Приглашаем всех участников на сцену! Звучит музыка.

Давыдова А.В., 2007

Управленческая элита. Как мы ее отбираем и готовим

3.11. Отказ. от. жюри. Решение отказаться отжюри созрело постепенно,по мере того какот конкурса к конкурсуего роль становилась все менее значимой,пока и вовсенесошла на нет. Первоначально казалось,что приоценке ...

Владимир Тарасов, 2014

Wiki-правительство: Как технологии могут сделать власть ...

(Даже без согласия агентства и его участия гражданское жюри может следить за работой конкретных чиновников федерального, регионального или местного уровня, подобно тому, как фанаты следят за кинозвездами с помощью ...

Бет Новек, 2012

Классные часы: 7-й класс - Сторінка 98

Думаю, у жюри не будет никаких проблем с выставлением оценок! Д е в о ч к а 5. И просим жюри объявить результаты конкурса капитанов и общий счет. (Член жюри 1 объявляет оценки. Член жюри 2 комментирует оценки.

А. В. Давыдова, 2013

Очерк происхожденія и историческаго развитія суда ... - Сторінка 103

лыхъ обвинительныхъ жюри въ видѣ вспомогательнаго средства. Этотъ способъ и заключается въ представленіи и изложеніи предъ присяжными всякого рода доказательствъ въ самомъ засѣданіи суда. Такимъ образомъ ...

Александр Кенигсон, 1871

Уголовное судопроизводство - Сторінка 197

Предцше суду въ Анщи^ совершается на основанш вердикта большого, или обвинительного, жюри, состоящаго изъ 12—23 человекъ, которые разсматриваютъ составленный обвинителемъ проектъ обвйнительнаго акта, ...

Розин Н. Н., 2014

Курс уголовного судопроизводства - Сторінка 137

Характеристичешя черты англШскаго суTMдебнаго жюри состоятъ въ следующемъ. Институтъ судебнаго жюри въ Англш ныне есть одинъ изъ способовъ учаотя народа въ судебной деятельности государства. Въ этомъ ...

Фойницкий И. Я., 2014

Психология социальных групп - Сторінка 216

Пока же попытаемся понять суть проблемы идеального размера жюри присяжных. Дело в том, что традиционно в Англии, США и Канаде в судебном разбирательстве участвовало жюри из 12 заседателей, которые и должны ...

Семечкин Н. И., 2014