Скачать приложение
educalingo
кидати

Значение слова "кидати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КИДАТИ

[kydaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КИДАТИ

Значение слова кидати в словаре украинский языка

бросать, аю, аеш, недок., БРОСИТЬ, ну, Нэш, док., перех.1. также чем. Махнув рукой (руками), перемешивают лететь, падать то, что есть в руке (в руках). Девушки хватались за нависшее листья, рвали и бросали его на ребят (Н.-Лев., II, 1956, 31); Валя чистит картошку, вдруг бросает чем, хватается за понюшку (Вас., III, 1960, 326) - Шабаш! - бросив шапку оземь, крикнул Григорий (Мирный, и, 1954, 302) Товарищ Большаков .. бросил горячую винтовку прочь и, вскочив на ноги, дал в упор две гранаты одну за другой (Ю. Янов., И 1958, 126) * Образно. Где-то на сугробах стонал ветер и бросал в стекла сухим снегом (Панч, В пути, 1959, 69); // Опускать, погружать (в жидкость). Им не удавалось разогнать лодку на береговой песок. Тогда грек бросил в море якорь (Коцюб., И, 1955, 390) Мира над миром сияет маяк, тем-то спокойно свой невод рыбак бросает в море, пенится и играет (Рыльский, III, 1961, 230); // Выбрасывать. Надя .. посмотрела на черепки, дальше собрала их все в одну руку и бросила в окно совершенно в сад ... (Л. Укр., III, 1952, 486) // перев. Безос. Сильно качать, качать; подбрасывать. Ветры, которые шли за грозой, бросали самолета из стороны в сторону (Собко, Зор. Крылья, 1950, 47); «Быстрый» бросало из стороны в сторону, заливало пенистой водой (Ткач, Крутая волна, 1956, 126) .◊ жребий брошен см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КИДАТИ

видати · вижидати · викидати · вкидати · відкидати · глидати · дожидати · докидати · зажидати · закидати · заридати · застидати · набридати · навикидати · наджидати · накидати · наскидати · обжидати · обкидати · обридати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КИДАТИ

кигикати · кигикнути · кигитка · кигиця · кигучий · кидій · кидальний · кидальник · киданий · кидання · кидатися · кидик · кидком · кидок · кидь · кидькома · кидьок · кизил · кизиловий · кизильник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КИДАТИ

окидати · перевидати · пережидати · перекидати · переридати · повидати · повикидати · повкидати · повідкидати · позакидати · покидати · понадкидати · понакидати · придати · прикидати · прокидати · проридати · піджидати · підкидати · ридати

Синонимы и антонимы слова кидати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «кидати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА КИДАТИ

Посмотрите перевод слова кидати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова кидати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «кидати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

lanzar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

throw
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

फेंक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

رمي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

бросать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

jogar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নিক্ষেপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

jeter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

membuang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

werfen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

投げます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

던져
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

uncalan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ném
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தூக்கி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

फेकणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

atmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

gettare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rzucać
50 миллионов дикторов
uk

украинский

кидати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

arunca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ρίξει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gooi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kasta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

kaste
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова кидати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КИДАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова кидати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «кидати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове кидати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КИДАТИ»

Поиск случаев использования слова кидати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову кидати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1550
... pres. р. tossing) 1. кидати, метати; to - a ball кидати м'яч; to — а bone to a dog кинути кістку собаці; to — one's hat on the table кинути капелюха на стіл; 2. скидати (вершника); the horse —ed its rider кінь скинув вершника; 3. закидати, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 405
мене кидало то в жар, то в холод I went hot and cold. ПРИМІТКА: To throw є словом з найбільш загальним значенням, але воно не передає специфіки відтінків кожного синоніма. To cast вживається в тих випадках, коли дія кидання ...
Гороть Є. І., 2009
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«який кигикае»; — р. [кигйкать] «киги- кати», бр. кшкаць, п. [кНпсгес] «тс»; — звуконаслщувальне утворення. — Фас- мер II 229; Вегп. I 676.— Пор. кйба1. кидати, кйнути, кидь (виг.), кид «ки- док», [кидает] «катапульта» Я, кйдаль- ник, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Три долі
му повну шапку золота й серебра й пустили його. «І як Цов я пріч від них, _ казав Ласун вашому батькові, _ от :е мені як стало жалко їх кидати, хоч плач!» — Що ж, знов повернувсь до їх? _ спитав старший ат. _ І був повернувсь знов ...
Марко Вовчок, 2012
5
Фортеця на Борисфені
В таку годину ти кидаєш нас? [і, товаришу мій вірний, не кидаю вас. Хочу забрати рбою за московський рубіж. Тих, хто захоче піти за 'дів табір, засперечався... ›атьку! Гетьмане! Товаришу! _ рвонувся Дмитро - Невже ти покинеш ...
Валентин Чемерис, 2011
6
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 588
Перша зачала кидати на військо Підпалена. Вона розбивала цегли на своїм висохлім колїві і правою і лівою рукою кидала з усеі сили обидві половини цегли. Груба і розлізла Лєвакова мусіла наблизити ся, щоб докинути до війська; ...
Émile Zola, 1904
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 391
... гаичка (-ки) / seagull, seamew. кид (-ду) m throw; г^альний (-на, -не) which can be thrown: -НИИ СПИС, lance; пальник (-ка) m worker who throws hay or sheaves into stacks. кидати (-аю, -аеш) / vt: (кйнути Я) to cast, throw, fling, launch, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Обитель героїв
Даруйте, пані, це як кидати у вас каштанами... - Гірше. Це як кидати каштанами в капітана Штернблада. - Дозвольте не погодитися. Є речі значно проблематичніші. - Наприклад? - Припустімо, не ви кидаєте каштани в Руді, а він у ...
Генри Олди, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КИДАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин кидати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Прем'єр Яценюк агітує школярів кидати "Вконтакті" і переходити …
Прем'єр Яценюк агітує школярів кидати "Вконтакті" і переходити у "Facebook" / ВІДЕО. 22:18, 03 Жовтня 6 0 Влада. An error occurred. Try watching this ... «Голос Карпат.ІНФО, Окт 15»
2
Угорці готові кидати нелегальних мігрантів за грати
В Угорщині тисячі мігрантів з Азії та Близького Сходу штурмують поїзди, які прямують до Австрії і Німеччини. Біженці поспішають залишити угорську ... «Інформатор, Сен 15»
3
Час кидати палити: Сигарети в Україні знову дорожчають
Час кидати палити: Сигарети в Україні знову дорожчають. Міністр фінансів Наталя Яресько планує збільшити специфічну ставку акцизу на тютюнові ... «http://www.ednist.info/, Сен 15»
4
Заступник глави МВС наказав НГУ кидати шашки в …
Слід зазначити, що кидали «димовухи» одні люди, а через наказ Паскала вони летіли в тих осіб, які до кидання вибухових пакетів не мали ніякого ... «Вголос, Сен 15»
5
Терорист навчав дітей кидати бойові гранати у ямі з коноплями …
Терорист навчав дітей кидати бойові гранати у ямі з коноплями (ВІДЕО). Бойовики на Донбасі похизувалися, що навчають дітей кидати бойові гранати. «Depo.Донбас, Авг 15»
6
Бойовик на Донбасі вчить дітей кидати гранати з кущів конопель
Один із бойовиків на Донбасі вирішив навчити малолітніх дітей навичкам метання гранат. В якості тренувальних снарядів він обрав бойові наступальні ... «Galnet, Авг 15»
7
Бойовик вчить дітей Донбасу кидати бойові гранати (ВІДЕО)
Один російський найманець і терорист, який приїхав на Схід України воювати зі Збройними Силами України, в період затишшя між боями часу дарма не ... «ICTV, Авг 15»
8
Вчені з'ясували, що різко кидати пити шкідливо для здоров'я
Група американських вчених стверджує, що повна відмова від алкоголю може призвести до передчасної смерті. Дослідження проводилося психологом ... «Еxpres.ua, Авг 15»
9
Невдоволені українські фанати кидають у працівників міліції …
На Європейській площі вболівальники активізувалися і почали кидати один в одного каміння, пляшки та петарди. Столична міліція намагалась відтіснити ... «http://www.ednist.info/, Авг 15»
10
ВПС РФ тренуються кидати бомби з написом на "На Берлін!" - Bild
В рамках зборів, які військово-повітряні сили російського флоту проводили в Калінінградській області на початку серпня 2015 року, авіатори ... «Українська правда, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Кидати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kydaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU