ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛАБУШТАН
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «лабуштан» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова лабуштан в словаре украинский языка
лабуштан, в, ч., бот., диал. То я. В тихом плесе потока, над которым горел царивник солнечным цветом и сыновей лабуштан рядом ботинок, жалобно квакали лягушки (Коцюб., II, 1955, 313). лабуштан, у, ч., бот., діал. Тоя. В тихім плесі потічка, над яким горів царівник сонячним цвітом та синів лабуштан низкою черевиків, жалібно кумкали жаби (Коцюб., II, 1955, 313).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «лабуштан» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛАБУШТАН»
Поиск случаев использования слова
лабуштан в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
лабуштан, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 71
Російська назва — аконит; місцева — болиголов, борець, вовкобой, зілля чорне, катрафоя, когутки, коники, косатка, кошка, корень вовчий, кугугики, лабачий, лабачій, лабуштан, лютик, нетоя, одкасник, омага, омага жоноча, омага ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
АКОНІТ (трав'яниста отруйна рослина з жовтими, синіми або фіолетовими квітками), ТбЯ рідше, ЛАБУШТАН діал. Аконіт ще здавна набув зловісної слави через свою отруйність (з журналу); Зірчасто рясніє між травами пахуча тоя ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Тіні забутих предків. Новели:
В тихім плесіпотічка,над яким горівцарівник сонячним світом та синів лабуштан низкою черевичків, жалібно кумкали жаби. Іван нахилявся понад потоком і питав жабу: — Кумакума, шос варила? — Бурак —борщ. Бурак—борщ.
4
Тіні забутих предків: - Сторінка 12
В тихім плесі потічка, над яким горів царівник сонячним світом та синів лабуштан низкою черевичків, жалібно кумкали жаби. Іван нахилявся понад потоком і питав жабу: — Кума-кума, шо-с варила? — Бурак — борщ. Бурак — борщ.
Михайло Коцюбинський, 2015
5
Fata morgana - Сторінка 135
_ Ковальова. _ Бувай здорова, ковальова! _ Щипав Іван і пускавсь доганяти, аж Поки Потомлені, але загріті, не ПадаШ/г на траву. В тихім плесі потічка, над яким горів царівш/Ік сонячним світом та синів лабуштан ш/гзкою черевичків, ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 337
Поддѣлываться, подлазить, ласкаться, ухаживать. Явдошка запала йому в око... Максим почав лабузнитись. Мир. ХРВ. 164. Лабурник, ка, м.? Бач який лабурник: тут не хоче пастись, а на краще лізе (про коня). Харьк. у. Лабуштан ...
7
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 330
... Кучерявка 1025, — Еучина 1723, — Нушир 534—5, 1.415, 1674, — Еушйр 534, —— Кушки 1607, 4 Еушир 1674, — Кущ рокитовий 709. дабаз 595, — Лабазнпк 904—5, 2068, — Лабачий 20, — Лабка куреча 1310, —— Лабуштан 20, ...
8
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
В тихім плесі потічка, над яким горів царівник сонячним цвітом та синів лабуштан низкою черевиків, жалібно кумкали жаби. Іван нахилився понад потоком і питав жабу: — Кума-кума, що-с варила? — Бурак-борщ. Бурак-борщ.
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 461
Яскраво-жовтий 13 золотистим вщтшком, схожий кольором на Сонце. В тихгм плесХ потачка, над яким горгв царХвник сонячним цвгтом та сите лабуштан низкою черевитв, жалХбно кумкали жаби (Коцюб., II, 1955, 313); Оркестри ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10
Povisti. Opovidanni͡a, 1910-1912. Statti. Lysty - Сторінка 142
В тих1м плес1 пот1чка, над яким горів цар1вник соняч- ним св1том та сишв лабуштан низкою черевичтв, жал1б- но кумкали жаби. Іван нахилявся понад потоком 1 питав жабу: — Кума-кума, шо-с варила? — Бурак — борщ.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
