ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛЬОШКА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «льошка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова льошка в словаре украинский языка
Лешка, и, ж. Уменьши. к свинья. [Пиловочник:] Царица опоросилась .. Шестнадцать поросят привела. Четыре кабанчики, а то - Лешки (Зар., Антее, 1962, 265). льошка, и, ж. Зменш. до льо́ха. [Кряж:] Цариця опоросилась.. Шістнадцять поросят привела. Чотири кабанчики, а то — льошки (Зар., Антеї, 1962, 265).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «льошка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛЬОШКА»
Поиск случаев использования слова
льошка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
льошка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
Яке то щастя — зустріти свою половинку і покохати! Коли душа сягає неба, коли розумієш: ось твоя доля... Першій красуні на селі ...
Льошка спершу пометляв геть, але, бачачи, що Г еш<а не відстає, став бігати довкола сусідньої копиці. _ Хапай його, хапай диверсанта! _ метутш/Івся довгов,язий, намагаючися злізти, але, видно, побоявся, бо його копиЦя була ...
Люди люблять прихилятися одне до одного... До власних спогадів, снів і мрій. Але понад усе люди прихиляються до часу й віку. Певно, ...
4
Povistʹ pro spravzhni︠u︡ li︠u︡dyny: povistʹ - Том 1 - Сторінка 56
На земляну підлогу упав шолом, посипалися пакунки, порозкочувалися яблука, апельсини, печиво. — Льошка, ти? — голос льотчикові став вогкий, безбарвні і довгі вії його злиплися. — Льошка, Льошка! — він схопив з ліжка це хворе, ...
Boris Nikolaevich Polevoĭ, 1947
5
Vita nostra - Сторінка 130
Льошку відпускають, батьки його відмазали абощо, але й свідки, й пістолет цей клятий зникають, начебто корова язиком... Добре відмазали. Я ж бо знаю, що ні в кого він не стріляв із тієї пушки, тільки по пляшках у лісі... Льошка ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
6
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 12
Іванові Миколайовичу лишилося якихось кілька кроків, та Льошка несамовито верескнув: «Я не мо-о-ожу!» І випустив гранату. — Падайте! — закричав Іван Миколайович і кинувся до гранати, що повільно, облипаючи снігом, ...
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Ти знаєш, Льошка с Валькай сєводня ета, ну, в тачкарікє. І у ніх праблєма. Ми с Гошкай нє знаєм, як памочь, у Ді Снайдера пра ета тоже нєт, может, ти чєво підкажеш. _ Тс-с-с, _ сказала я, _ обережно, бо батьки можуть прокинутися, ...
8
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 252
Удвох з Данилом виволокли за катрагу льошку. — Слава тобі, господи! — махнув старий рукою, і гострий довгий ніж з глухою насолодою захряс аж по колодку між передніми ногами — в серце... — Славна льошка, й сало гарне, ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
9
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 48
1 всй дййвчата хотять того лйсничого. Кожна хоче за нього вйддатися. А лйсничий хоче тоту свинку. Приходить вййн до того господаря. — Я буду з вашою льошкою женитися, — каже лйсничий. А тато й мама той льошки: — Що ви ...
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 474
... роу/йег уаи11. льоха (-хи) / 80», (ета1е р1в. льоховйця (-цО / Ьо1е; ууоН-1гар(-Ьо1е), рк- (а11. льошка (-ки) / О/т.: льбха. льоял1|'зм (-му) т ЬуаНзт; г^СТ (-та) т ]оуа1дв1. льояльн|ий (-на, -не)* 1оуа1; Меть (-но- сти)+ (' 1оуа11у.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЛЬОШКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
льошка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Безпритульні ветерани
«Льошка був найважчим», — спокійно пояснює Сергій, що сидить поруч. Сергій Поляков у ті дні теж отримав контузію. І тепер він, у минулому вчитель ... «КИЇВ1, Сен 15»
Естрадне минуле бойовика Мозгового (відео)
В селі Нижня Дуванка Олексія Мозгового називали просто Льошка. Як Льошка, який служив в українській армії, співав українські пісні, писав вірші ... «ICTV, Июн 15»
Русия се прощава с класика на руската литература Валентин …
Първият разказ на Распутин „Забравих да питам Льошка…” е публикуван през 1961 г. Своите най-добри произведения като „Уроци по френски”, „Живей ... «Фрог Нюз, Мар 15»
Рівненському журналісту Олексію Кривошеєву прийшла повістка
Олексій Кривошеєв Pavel Novak дезертиром я не буду. Тамара Плошница Олексію, хай береже Бог. Марина Усенко Льошка, я молитимусь за тебе! «ОГО, Авг 14»
Про кохання і сльози Гриценка – одкровення його дружини
А він каже: «Льошка подзвонив. Його відпустили». Потім ми про це більше не згадували. Гриценко щедрий на вудки, але скупий на рибу. Якщо людина ... «Інформаційна Вінниччина, Май 14»
У новому сезоні черкаські телевізійники розкручуватимуть зірок …
За сценарієм ми з Олексою в ролику творили – грали гімн телеканалу: я – на фортепіано, а Льошка – на гітарі. ВІККівці були на нашому «концерті». «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Сен 13»
Як по салу визначити, чи годоване порося «преміксами», та що …
«Хімією» ж добиваються нарощення м'язової тканини тварин, а жировий прошарок не встигає нарости за якихось пів року, нехай льошка важить і ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Авг 12»
Чоловіка у сім'ю повертають хитрощами і ревнощами
Бачу, Льошка поблід. Очима кліпає, а відповісти нічого не може. Пообіцяв, що обоє підемо в лікуватися, а сам закрився у туалеті і з кимось по телефону ... «Gazeta.ua, Фев 12»
20 000 военни маршируваха по Червения площад за 9 май
Вечерта бях на купон в Льошка. Събрахме се към 40 човека,но повечето бяха жени. Приятелят ми Дима,дето работи във фармацевтичната фабрика сви ... «News.bg, Май 11»
На "Євробачення-2010" від України їде дівчина з чоловічим ім'ям …
А у дитинстві її ніжно кликали Альоха, Льошка, тому псевдонім Альоша став для неї чимось дуже рідним. З п'ятого класу Олена співала у шкільному хорі, ... «Українська правда, Мар 10»
