Значение слова "лупцьований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛУПЦЬОВАНИЙ

лупцьований  [luptsʹovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛУПЦЬОВАНИЙ

Значение слова лупцьований в словаре украинский языка

лупцьований, а, е, разм. Диепр. пасс. мин. и наст. ч. до избивать. Лупцьована барским тяжелым плетью .., Стояла ты в гневе и тревоге (Бычко, Простота, 1963, 77).

лупцьований, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. і теп. ч. до лупцюва́ти. Лупцьована панським тяжким нагаєм.., Стояла ти в гніві й тривозі (Бичко, Простота, 1963, 77).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛУПЦЬОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова лупцьований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова лупцьований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «лупцьований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: лупцьований
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: luptsovanyy
• украинский: лупцьований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: luptsovanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: luptsovanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛУПЦЬОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова лупцьований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову лупцьований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 465

Коли дня 16 червня 1578 року кат рубав йому голову, нараз заломився дах над предсідником ратуші і впав на землю на великий страх народу (Крип'якевич) праний вул., ірон. битий, лупцьований (ср, ст) ♢ праний як бёйля (беля) ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Khroniky vid Fortinbrasa: vybrana eseïstyka 90-kh - Сторінка 59

Що ж тут такого надзвичайного, чомусь обурююсь я по- думки, адже це, властиво, той самий бойовик, тільки в іншій обгортці, — Брюс Лі або Чак Норріс, лупцьований у фіналі смертним боєм, після завершального нокдауну (який не- ...

Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1999

Хроніки від Фортінбраса: вибрана есеїстика - Сторінка 62

Що ж тут такого надзвичайного, чомусь обурююсь я подум- ки, адже це, властиво, той самий бойовик, тільки в іншій обгортці, — Брюс Лі або Чак Норріс, лупцьований у фіналі смертним боем, після завершального нокдауну (який ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2006