Значение слова "луплений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛУПЛЕНИЙ

луплений  [luplenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛУПЛЕНИЙ

Значение слова луплений в словаре украинский языка

луплена, а, е: Пивбока луплена см.

луплений, а, е: Півбо́ка лу́плена див.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛУПЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова луплений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова луплений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «луплений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: луплена
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: luplenyy
• украинский: луплений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: luplenyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: luplenyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛУПЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова луплений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову луплений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

На брата брат

Дожилися небораки, вже церкви грабують, — сказав вислоплечий, з круглою г великою, як казан, головою ко¬валь Каленик Луплений. — Бо лад втеряли, — вихопився В'юн. — Пушкар хотгв навести — не дали. — Наводить на тому ...

Мушкетик Ю., 2013

Na brata brat - Сторінка 223

поцікавився Луплений. — Всім. Під церквою цидулу читали. Цар гроші всім присилав, а старшина з гетьманом забирала. — Брехня, — ліниво заперечив Луплений. — Старшина, звісно, свого не упустить, але москалі самі голі.

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996

RNarodnîya russkìya skazki: - Том 1 - Сторінка 99

пошелъ мужикъ на поле; тутъ увидалъ онъ: лежитъ коза, половина бока луплена, а половина нѣтъ. Мужикъ сжалился надъ нею, взялъ ее, принёсъ домой и положилъ подъ сарай. Пообѣдавъ и отдохнувъ немножко, вышелъ онъ на ...

Aleksandr Nikolaevich Afanas'ev, ‎Koz'ma Terent'evich Soldatenkov, 1873

Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 39

_ Иде, да й иде тее теля, аж беэкить кабан, дай каже:І «Куди идеш, луплене теля?»-«Світ за очима, а смерть за плечима; ходім за товариша».-Дак кабан каже: -Ходім».-Идуть! да идуть, беакить баран, да й каже: «Куди йдеш, ...

Ivan Bilyk, 1869

Народные русские сказки - Сторінка 286

Коза затопала ногами и сказала: «я-коза рухлена, половина бока луплена; выду–всѣ бока повыбью!» Вотъ они и ушли отъ двери. Зайчикъ опять заплакалъ и вышелъ на улицу, а бирюкъ убѣжалъ въ лѣсъ. На встрѣчу зайцу идётъ ...

Александр Николаевич Афанасьев, 1863

RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 40

Ivan Yakovlevich Rudchenko. От беэкить кабан, да й каже: «Одчинщ луплене темі-›Не дчиню!»-«Ну, носом прорию».-Треба одчинять. Одчинило Вун увуйшов, да на пул и луг, а воно на піч.-От бензин баран: «Мекеке, мекеке! Одчини ...

Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869

Kazky pro tvaryn - Сторінка 236

«Куда йдеш, луплене теля?» — «Св1т за очима, смерть за плечима; ход1М за товариша». От 1дуть да йдуть собь Аж така хуртовина!.. Поставали да й радяться. Кабан каже: «Я поб1жу в болото да в мох уриюсь!» А баран каже: «Я ...

I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976

Народныя русскія сказки - Томи 1 – 3 - Сторінка 286

Коза затопала ногами и сказала: «я-коза рухлена, половина бока луплена; выду—всѣ бока повыбью!» Вотъ они и ушли отъ двери. Зайчикъ опять заплакалъ и вышелъ на улицу, а бирюкъ убѣжалъ въ лѣсъ. На встрѣчу зайцу идётъ ...

Александр Николаевич Афанасьев, 1863

Русская христоматия - Том 1 - Сторінка 569

Для сличенія съ сказкою;, «Лиса и Заяцъ», помѣщается сходственная съ нею «Сказка о Козѣ лупленой»: Коза рухлена, половина бока луплена!... Слушай, послушивай! Жилъ-былъ мужикъ, у него былъ зайчикъ. Вотъ и пошелъ ...

Алексей Дмитриевич Галахов, 1868

Доповідна Апостолові Петру - Книга 2 - Сторінка 113

Вони всі луплені, бидло є бидло, свійська худоба, гої, а я обрізаний... а не луплений... — Не ти один обрізаний... — Ти мене не так пойняв, папаша, або ти будеш моїм тестем, або в мене буде інший тесть... — А Президентом тоді ...

Юрій Іллєнко, 2008