Значение слова "людська" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛЮДСЬКА

людська  [lyudsʹka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛЮДСЬКА

Значение слова людська в словаре украинский языка

человеческая, кой, ж., ист. Помещение для прислуги. [Госпожа Люба:] затесался, знаете, на человеческую какой пелена. Собрал вокруг себя всю челядь и начал рассказывать о Кармелюка (Вас., III, 1960, 239) Ярина пришла в человеческую, упала на пол, застеленный ряденцем (Панч, Гомон. Украина, 1954, 279).

людська, ко́ї, ж., іст. Приміщення для челяді. [Пані Люба:] Затесався, знаєте, на людську якийсь заволока. Зібрав коло себе всю челядь і почав розповідати про Кармелюка (Вас., III, 1960, 239); Ярина прийшла в людську, упала на піл, застелений ряденцем (Панч, Гомон. Україна, 1954, 279).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛЮДСЬКА

Посмотрите перевод слова людська на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова людська с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «людська» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 人的
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: humano
• Переводчик с украинский языка на английский язык: human
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: मानव
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: بشري
• Переводчик с украинский языка на русский язык: человеческая
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: humano
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: মানবীয়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: humain
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: manusia
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: menschlich
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 人間
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 사람의
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: manungsa ing
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nhân loại
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மனித
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: मानवी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: insan
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: umano
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ludzki
• украинский: людська
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: uman
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ανθρωπίνων
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: menslike
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: humant
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: menneskelig

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛЮДСЬКА»

Поиск случаев использования слова людська в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову людська, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Острів Скарбів

Тепер я не мав сумніву — то була людська істота. Япригадав усе, що чув про людожерів, і вже збирався було крикнути, щоб покликати на порятунок. Та думка,що переді мною всеж таки людська істота, хоча і дика,трохи втішила ...

Стівенсон Л., 2014

Огненне коло

Загриміли засуви, затріщали двері — велика людська лава бурхнула з тюрми надвір. Хоч цілісінька стіна була відвалена геть, проте всіх випускали тільки в двері. «Дисципліна...» А надворі ту всю людську лаву брали, як у шори, дві ...

Іван Багряний, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЛЮДСЬКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин людська в контексте приведенных ниже новостных статей.

Найяскравіші фото дня: блокада Криму, Октоберфест і людська …

Фото 1. Блокування в'їзду вантажного транспорту на територію Криму в селі Чонгар (Херсонська область). 20 вересня почалася безстрокова акція з ... «Новини від ТСН, Сен 15»

Вчені: Свідомість живе після смерті мозку

Одна з таких таємниць нещодавно була розгадана вченими. Суперечка про те, скільки ж продовжує функціонувати людська свідомість і не вмирає, воно ... «UkrMedia, Сен 15»

Людська необачність чи підпал? Пожежа на вулиці Білецькій …

Вчора в вечері спалахнула пожежа на закинутій будові, що знаходиться поблизу Тернопільської пивоварні «Опілля» по вулиці Білецькій. Внаслідок події, ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, Авг 15»

Британський студент вирахував, скільки коштує одна людська …

Вважається, що мозок споживає близько 20% всієї витраченої людським організмом енергії. Студент Озаренкго Ввуігбе взяв за основу своїх розрахунків, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»

Людська байдужість і безвідповідальність - основні причини …

Володимир Чернецький, начальник УДСНС в Івано-Франківській області Людську байдужість і безвідповідальність вважає основними причинами великої ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Авг 15»

Як виглядає людська жорстокість: важка доля мисливських собак

Ці тварини добре знають, що таке людська жорстокість. Фотограф Мартін Асборн написав книгу про долю мисливських собак. Мартін Асборн ... «BBC Ukrainian, Июл 15»

Найнеймовірніші крісла і стільці, на яких здатна людська фантазія

Найнеймовірніші крісла і стільці, на яких здатна людська фантазія. 02.05.2015 16:09. Крісло. Деякі з цих стільців можна назвати вульгарними, деякі ... «Еxpress.ua, Май 15»

Найдивовижніші столи, на яких тільки здатна людська фантазія

Бачачи столи у меблевих крамницях, торгових центрах, мимоволі починаєш будувати в голові якісь стандарти, яким має бути стіл у твоїй домівці. «Еxpress.ua, Апр 15»

Дивовижно, на що здатна людська підсвідомість

Коли ми говоримо про підсвідомість, то розуміємо це як щось потаємне, приховане і таке, що неявно проявляє себе. Саме так вважає більшість із нас. «Еxpress.ua, Апр 15»

У фільмі "Людська багатоніжка 3" з'єднають травним трактом 500 …

Продюсери фільму "Людська багатоніжка 3" опублікували синопсис картини і назвали дату її прем'єри. Тріквел скандального хоррора вийде в США 22 ... «Gazeta.ua, Апр 15»