Значение слова "макітра" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАКІТРА

[makitra]

ПЕРЕВОД СЛОВА МАКІТРА

Посмотрите перевод слова макітра на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова макітра с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «макітра» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 洋葱
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: cebolla
• Переводчик с украинский языка на английский язык: onion
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: प्याज़
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: بصل
• Переводчик с украинский языка на русский язык: макитра
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: cebola
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বাদাম
• Переводчик с украинский языка на французский язык: oignon
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: nut
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Zwiebel
• Переводчик с украинский языка на японский язык: タマネギ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 양파
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nut
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: củ hành
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நட்டு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कोळशाचे गोळे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: somun
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: cipolla
• Переводчик с украинский языка на польский язык: cebula
• украинский: макітра
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ceapă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κρεμμύδι
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ui
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: lök
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: løk

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАКІТРА»

Поиск случаев использования слова макітра в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову макітра, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Рыжий рыцарь

коллекционной рептилии. — Она не макитра! — вспыхнул Нэд. — Макитра! — Нет, не макитра! Она — благородная леди Роксолана из... — А мне плевать, откуда эта твоя благородная леди, но все равно она макитра и еще раз ...

Андрей Белянин, 2015

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 461

Роботи по маківку. МАКІВОК: як після маківок див. маківки. МАКІТРА: макітра варить див. казанок. макітра зварила, жарт. Хтось правильно, розумно вирішив, вдало зробив щось, додумався до чогось; кмітливий. — Знав, що в Дягіля ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник

Nina Danyli︠u︡k, 2004

Ярмарка в Голтве

Не ружье вона, а макитра. — Та воно в!рно... Ще и не гладка вона та и тускла яка-то... — Так же то зеркало гладко та блестяще, зеркало, а не макитра... — Вона и дребезжит... — 0? То значится — в ней дирка е. — То-то е дирка.

Максим Горький, 2013

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_і Климко, обома руками вчепнвшися в лантух, потяг, і той лишився в руках, порожній, а на кону любісінько стояла здоровенна, знайома нам череп'яна макітра _ дном догори, ота сама, іцо її так довго торгував Пришийкобиліхвіст у ...

Олександр Ольченко, 2013

На дне. Избранное (сборник)

А звисно! Вон она неровна та корява... — А що ж вы, пани, с цей макитры стрелять хочеге чи що? Зачим ей буты ровной? Не ружье вона, а макитра. — Та воно вйрно... Ще и не гладка вона та и тускла яка-то... — Так же то зеркало ...

Максим Горький, 2013

Собрание сочинений в десяти томах. Том седьмой. Храм согласия

Анатолий Макитра? – Так точно. – Веселая у вас фамилия. Из украинцев? – Так точно. Тая вопще с Москвы. В фельдшерской школе у нас полно было таких фамилиев: Перебийнос, Нетудыручка, Чмурило, Галушко. – Что?!

Вацлав Михальский, 2015

Весельчак. Сборник - Сторінка 246

А звисно! Вон она неровната корява... — А що ж вы, пани, с цей макитры стрелять хоче-ге чи що? Зачим ей буты ровной? Не ружье вона, а макитра. — Та воно вiрно... Ще и не гладка вона та и тускла яка-то... — Так же то зеркало ...

Горький М., 2013

Ukrainian ceramics - Сторінка 35

М.Т.Рильського АН УРСР (мХиїв) ДО ПИТАННЯ ПРО ПОХОДЖЕННЯ ФОРМ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДНОГО ГОНЧАРНОГО ПОСУДУ: МАКІТРА Дослідження витоків форм народного посуду необхідне для визначення своєрідності ...

Oles Poshivaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993

Собрание сочинений в десяти томах. Том девятый. Ave Maria

Через четверть часа представший пред ясны очи некогда своей спасительницы бывший советский военфельдшер, а потом боец французского Сопротивления Анатолий Макитра, он же Анатоль Макитра, стал женихом не ...

Вацлав Михальский, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАКІТРА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин макітра в контексте приведенных ниже новостных статей.

Росія програє війну

... бажання воювати на боці сепаратистів на сході України, зазначив політичний експерт Інституту соціальних технологій «Соціополіс» Ярослав Макітра ... «ICTV, Июн 15»

У Львові без згоди громади вкотре намагаються звести …

... міськради від Всеукраїнського об'єднання «Свобода» Святослав Макітра. Про це повідомила прес-служба Львівської міської організації ВО «Свобода». «Гал-Info, Окт 12»

Така загадкова гора Макітра

найближчої від Радивилова гори – з трохи дивною назвою Макітра. Наш Радивилівський район, як відомо, доволі рівнинний. Річки Стир, Пляшівка ... «РАДИВИЛІВ.нет, Июл 12»