Значение слова "марнотратність" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАРНОТРАТНІСТЬ

марнотратність  [marnotratnistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАРНОТРАТНІСТЬ

Значение слова марнотратність в словаре украинский языка

расточительность, ности, ж. Свойство по знач. расточительный.

марнотратність, ності, ж. Властивість за знач. марнотра́тний.

ПЕРЕВОД СЛОВА МАРНОТРАТНІСТЬ

Посмотрите перевод слова марнотратність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова марнотратність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «марнотратність» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 放荡
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: libertinaje
• Переводчик с украинский языка на английский язык: profligacy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: आवारगी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: خلاعة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: расточительность
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: desregramento
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: লাম্পট্য
• Переводчик с украинский языка на французский язык: débauche
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pembaziran
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Verschwendung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 浪費
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 방탕
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: profligacy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sự trác táng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஊதாரித்தனம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नीतिभ्रष्टता
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hovardalık
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dissolutezza
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rozrzutność
• украинский: марнотратність
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: imoralitate
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ανηθικότητα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: losbandigheid
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: slöseriet
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: profligacy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАРНОТРАТНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова марнотратність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову марнотратність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 83

ponad 2,000 antonimichnykh par L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk. 163. ОЩАДЛИВИЙ |і МАРНОТРАТНИЙ Який бережливо витрачає що-н., додержується економії, дбайливий. Який нерозумно, без потреби витрачає гроші, майно ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Острів Скарбів

Вогонь палахкотів, як скажений, тож наблизитися до нього можна було тількиз навітряного боку, тайто з великою обережністю. Так само марнотратно розтринькували пірати й провізію:вони насмажили солонини принаймнівтроє ...

Стівенсон Л., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 785

... unworthy objects розтринькувати свою любов на невартих її. lavishly [' lx vIS]] ady 1. щедро, щедрою рукою; 2. надмірно, багато, рясно. lavishness [' lx vlShls] n 1. щедрість; марнотратність; 2. ряснота, багатство; надмірність. lavsan ...

Гороть Є. І., 2006

Історія Німеччини - Сторінка 40

Марнотратність пап, жадібність церкви до грошей, протистояння пап, їх супротивників та соборів — усі ці чинники зумовили втрату довіри до папства, церкви та духівництва в цілому. Римська церква не надавала переконливих ...

Гаген Шульце, 2010

Хресна проща

Я побачив такі простори, які для українця здаються фантастичними, а для японця, напевне, абсурдними через їх невикористаність і марнотратність. Тоді я теж щиро пожалів, що не можу своїми передбаченнями поділитися з ...

Iваничук Р., 2014

Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 83

... недбальство; г) підступність; д) марнотратність? 2. У якій байці Л. Глібова дано мораль: На світі вже давно ведеться, Що нижчий перед вищим гнеться, А більший меншого кусає та й ще б'є — Затим 83.

Тетяна Крайнікова, 2015

Ukraïnsʹki problemy: zbirnyk stateĭ i komentariv - Сторінка 25

Тільки в такий спосіб можна пояснити те, що партійна верхівка довзолила провести в пресі дискусію над реформами, що дійсно могли б поменшити колосальну марнотратність системи. Найбільше розголосу мала стаття ...

Myroslav Melʹnyk, 1999

Chym z︠h︡yvemo: na shli︠a︡khakh do urkaïnsʹkoho ...

Тільки-но вдасться зупинити один «проект віку» з його могутньою руйнівною дією, як на світ з'являється другий, третій, ще більш розмашистий, ще більш марнотратний. Зусібіч чути голоси, що відомства, котрі дісталися нам од ...

Olesʹ Honchar, 1991

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

4)мед. промивати lavement [ ́leɪvmәnt] n1)умивання; 2)мед. промивання, клізма lavender [ ́lævɪndә] n 1) бот. лаванда; 2) блідоліловий колір lavish [ ́lævɪ∫]1. adj1) марнотратний; щедрий (of, on — на щон.); 2)рясний; надмірний 2.v ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 26

Мамо I перед уам селом пригорнеться до твого серця Марнотратний поет марнотратний муж марнотратний сия Присвячую тоб1 цю книгу Безмовного прощания Яке було м1ж нами 3 п'еГ хвилини Коли ти повинна була вимовити ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАРНОТРАТНІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин марнотратність в контексте приведенных ниже новостных статей.

Криваве побоїще: Як "Шахтар" стримав скажений натиск австрійців

"Шахтар", який до цього епізоду мав кілька напівмоментів, одразу ж покарав віденців за марнотратність. Центральний захисник донеччан Ярослав ... «espreso.tv, Авг 15»

Ідучи, вимкніть світло! Інфографіка

... та електроенергію, ніж потерпати від протягів, вогкості й холоду у власній квартирі або будинку і платити величезні рахунки через марнотратність. «Укрінформ, Окт 14»

Forbes: найгарніші вокзали світу. ФОТО

Коли споруда цієї розкішної, в стилі необароко, будівлі була в 1905 році завершена, її стали критикувати за зайву марнотратність. В оформленні було ... «ВолиньPost, Сен 14»

Кінець Едіпа Московського

Божевільна марнотратність до лісу і соболів, часу та зусиль, талантів і крові. Цьому є незліченна кількість прикладів з московської-російської історії. «espreso.tv, Сен 14»

Від зарплати до зарплати

Більшість українців не відкладає на чорний день не через марнотратність, а через те, що відкладати нічого. За даними дослідження HeadHunter ... «Високий Замок, Апр 14»