Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «матеріально» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова матеріально в словаре украинский языка
материально. Присл. к материальной 2, 3. Ярмарка в Лейпциге - это идея сосуществования двух систем, выраженная зримо, материально (Вл., Дни .., 1958, 29); Наибольшая драма моей жизни - это невозможность посвятить себя полностью литературе, потому что она, как Вам известно, не только не обеспечивает материально, а требует еще расходов (Коцюб., III, 1956, 282) Иван в своем сиротстве искал спасения в обучении, чтобы ... быть материально независимым (Кол., Терен .., 1959, 32). матеріально. Присл. до матеріа́льний 2, 3. Ярмарок у Лейпцігу — це ідея співіснування двох систем, виражена зримо, матеріально (Вол., Дні.., 1958, 29); Найбільша драма мого життя — це неможливість присвятити себе цілком літературі, бо вона, як Вам відомо, не тільки не забезпечує матеріально, а потребує ще видатків (Коцюб., III, 1956, 282); Іван у своєму сирітстві шукав порятунку в навчанні, щоб… бути матеріально незалежним (Кол., Терен.., 1959, 32).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «матеріально» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова матеріально с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «матеріально» на украинский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «матеріально» в разных странах.
Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове матеріально
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАТЕРІАЛЬНО»
Поиск случаев использования слова матеріально в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову матеріально, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Аудит материально-производственных запасов в торговых ...
Введение Материально-производственные запасы представляют собой один из важнейших факторов обеспечения непрерывности воспроизводства. В настоящее время, когда хозяйствующие субъекты подвержены влиянию ...
Юдина Г.А., Харченко О.Н., Швид А.В., 2015
2
Материальные ресурсы в строительстве - Сторінка 79
Материально-производственные запасы отражаются в бухгалтерской отчетности в соответствии с их классификацией (распределением по группам (видам)), исходя из способа использования в производстве продукции, ...
Владимир Грюнштам, П. Горячкин, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАТЕРІАЛЬНО»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин матеріально в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Німці виділили €1 млн на вдосконалення матеріально-технічної …
Мерія Мюнхена (Німеччина) виділила 1 млн євро на вдосконалювання матеріально-технічної бази аварійно-рятувальної служби Києва. Про це сказано ... «Украинские Новости, Сен 15»
2
Людмила Проценко: «Бізнес не тільки забезпечує мене …
Людмила Проценко: «Бізнес не тільки забезпечує мене матеріально, але й дозволяє бути самодостатньою». Портал ГУРТ презентує наступну історію ... «Гурт, Сен 15»
3
Міністр оборони ознайомився з матеріально-технічною базою …
Під час ознайомлення із матеріально-технічною базою вищого військового навчального закладу, глава вітчизняного оборонного відомства зазначив, що ... «Урядовый портал, Сен 15»
4
Олег Гончарук оглянув стан матеріально-технічного …
Голова Івано-Франківської облдержадміністрації Олег Гончарук оглянув стан матеріально-технічного забезпечення 114-ї Івано-Франківської бригади ... «Стик, Сен 15»
5
Забезпечено покращення матеріально-технічної бази …
Держслужбою України соцзахворювань проведено закупівлю та поставку у регіональні Центри профілактики та боротьби зі СНІДом лабораторне ... «Урядовый портал, Апр 15»
6
Збірна України з футболу матеріально підтримає армію
Збірна України з футболу матеріально підтримає армію. Київ, 5 липня 2014, 20:27 Друкувати · Нравится. З кожного квитка на матчі проти Парагваю та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 14»
7
Брифінг: "Матеріально-технічне забезпечення …
20 червня, о 15.00 у прес-центрі Українського національного інформаційного агентства Укрінформ (в Інформаційно- аналітичному центрі "Єдина ... «Укрінформ, Июн 14»
8
Росія захопила матеріально-сировинну базу у Криму на 127 …
«Працівники міністерства здійснили оцінку ринкової вартості матеріально-сировинної бази АР Крим. За попередньою оцінкою, вона становить близько ... «Укрінформ, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Матеріально [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/materialno>. Июн 2026 ».