Значение слова "матер’яний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАТЕР’ЯНИЙ

матер’яний  [materʺyanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАТЕР’ЯНИЙ

Значение слова матер’яний в словаре украинский языка

матерчатый, а, е. Сшитый из ткани; Крамный. Внесла ему и рубашку новенькую с игрушками, и штаны новенькие внесла, матерчатые (Плотников., Из книги жизни, 1949, 22); Зеленые матерчатые сапожки Брянского совсем вылинявших за эти дни (Гончар, III, 1959, 66).

матер’яний, а, е. Пошитий із тканини; крамний. Внесла йому й сорочку новеньку з цяцьками, і штани новенькі внесла, матер’яні (Тесл., З книги життя, 1949, 22); Зелені матер’яні чобітки Брянського зовсім вилиняли за ці дні (Гончар, III, 1959, 66).

ПЕРЕВОД СЛОВА МАТЕР’ЯНИЙ

Посмотрите перевод слова матер’яний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова матер’яний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «матер’яний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 布
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: un paño
• Переводчик с украинский языка на английский язык: a cloth
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: एक कपड़े
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: قطعة قماش
• Переводчик с украинский языка на русский язык: матерчатый
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: um pano
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: কাপড়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: un chiffon
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kain
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ein Tuch
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 布
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 천
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: kain
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vải
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: துணி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कापड
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bez
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: un panno
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ściereczki
• украинский: матер’яний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: o cârpă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ένα πανί
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ´n doek
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: en duk
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: en klut

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАТЕР’ЯНИЙ»

Поиск случаев использования слова матер’яний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову матер’яний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 333

-Н1СТЮ материально в1дпов1- дальний матер1ально-техн'1чний матёр1я, -I, ор. -ею матер'яний / матёр'яний мати, -тер;, ор. ;т1р'ю, мн. -тер|, -тер!в, \м. мати, маю, маеш, д/есл. мати:герошя, матер1-ге- роIн1 мати-й-мачуха, -и, д.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-бю матершй, -я, -е матер'яний I матёр'яняй матп. -тер], зн. -Т1р, ор. -ир'ю, мн. -тер!, -тер1в, 1м. матп. маю, маеш, (Лес л. ыати-н-мачуха, -и, д.-м. -С1 Матильда, и матине, невЮм., с. матиця, -1, ор. -ею матшка, -и, д.-м. -щ* мн. -нкй ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 472

(тканина) fabric, cloth. матерній motherly, maternal. матер'яний made of textile fabric. мат||и1 ім. mother; названа ~и foster mother; позбавлений ~ері motherless; піклуватися/ставитися до когось як до ~ері to mother; ♢ для кожної ~ері ...

Гороть Є. І., 2009

I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 80

Але Денис за давньою звичкою любив до початку роботи пішки перетинати містечко, подивитися, як воно просипається, стає на ноги і на колеса, як воно зустрічає день. Алякпер жбурнув угору матер'яний сувій,, хвацько потяг за ...

Mykola Rudʹ, 1982

Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 62

Алякпер жбурнув угору матер'яний сувій, хвацько потяг за пошматований край. Намокла на дощі полотнина залопотіла, повисла перед Денисом. — Барбоси портрети зривають! Шматують і топчуть! На грудях моїх чобітьми ...

Mykola Rudʹ, 1972

Спогади - Сторінка 39

смикнув він мене за матер'яний пасок, — потрібен ремінь. Якщо й не форменний, принаймні, шкіряний і широкий. І черевики потрібні. Босоніж можна тільки череду пасти. Ось так! Ідіть! Одягніться, як належиться, а тоді й приходьте!

Петр Григорьевич Григоренко, 1984

Sketches from the history of costumes - Сторінка 246

... негоду на передню частину гет жінки часто надягали матер'яний ковпачок, закріплений тасьмою за задню колодку, оберігаючи таким чином пальці від холоду і вологи. Окрасою голів японок завжди були зачіски. Це найскладніший ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

I ne skazala li͡ubli͡u - Сторінка 79

Алякпер жбурнув угору матер'яний сувій, хвацько потяг за пошматований край. Намокла на дощі полотнина залопотіла, повисла перед Денисом. — Барбоси портрети зривають! Шматують і топчуть! На грудях моїх чобітьми ...

Mykola Rudʹ, 1964

Твори - Сторінка 165

Батько дістає кресало — уламок плаского широкого терпуга, матер'яний трут у мідній трубочці. «Кресь, кресь», — б'є кресалом, й злітають цілі снопи іскор. Трут не займається, він поправляє його й починає кресати знову.

Юрій Мушкетик, 1979

Славянская лексикография и лексикология: сборник - Сторінка 54

... Т1хш час (В.) мирний час [вс'о булб б добре, йакбй буу тЧх'ш с'в'ет (Сл.)]. т1шёй приел. тих1ше (Лч.). тканиця матер"яний пристр1й для ловл1 др1бно] риби, ткан- ка (Н.). тобак див. титюн. тобака нюхальний тютюн, табака (Вв., В.

Людмила Эдуардовна Калнынь, 1966