ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МЕКАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «мекання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова мекання в словаре украинский языка
блеяние, я, с. Действие по знач. блеять и звуки, создаваемые этим действием. Немалый хлев со сколькими загородками для всякого товара, к нему пристроены конюшни и скотный двор. Слышно ржание, рев, блеяние и т. Д. (Л. Укр., II, 1951, 194) Отдалилась и стихла песня, и тогда выразительным стал скрип журавля над колодцем, бряцание ведер, блеяние овец в загонах (М. Ал., Леся, 1960, 83). мекання, я, с. Дія за знач. ме́кати і звуки, утворювані цією дією. Чималий хлів з скількома загородками для всякого товару, до нього прибудовані стайні і обори. Чутно ржання, рев, мекання і т. ін. (Л. Укр., II, 1951, 194); Віддалилася й стихла пісня, і тоді виразнішим став скрип журавля над колодязем, брязкання відер, мекання овечок в оборах (М. Ол., Леся, 1960, 83).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «мекання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МЕКАННЯ»
Поиск случаев использования слова
мекання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
мекання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Nevydymi puta: povistʹ - Сторінка 174
Як я розповім завтра це начальнику - він помре зі сміху, пом-ре, розумієш? З нашими дідами-сторожами всяке траплялося, але отаке, щоб мекати?.. Сидіти собі на самоті й мекати... Не було ще такого в історії, нашого відомства.
2
Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...
Найчастіше я мекав. Мабуть, це в мене виходило досить майстерно. Бо одного разу, коли я до хрипоти по-козячому ме-еге-екав (у такий день ми гнали маржину подалі від свого села, за дві гори, засувалися в такі нетрі, де лиш звірі ...
3
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Мекала вона протяжно, жалібним голосом: ме-е-е-е-е, ме-е-е-е-е, ме-е-е-е-е! — Де вона тут узялася? — здивовано глянув на мене Кася. — А звідки мені знати,— стенув я плечима. — Давай спати. Поки ми говорили, коза мовчала, ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 772
... ягня; a buck — баранчик; a female — ярочка; а — s bleat мекання ягняти; like a — 1) покірно; 2) простодушно; as gentle as a — ласкавий, як ягня; 2. м'ясо молодого баранчика; - chops відбивні з молодого баранчика; 3. розм. простак; ...
5
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Галас, сварка, мукання, мекання, ревіння — все зливається в один безладний гомін. Воли, мішки, сіно, цигани, горшки, баби, пряники, шапки — все яскраве, строкате, безладне метушиться купами і снується перед очима.
... і поприбивав, вірніше позабивав наглухо знадвору, віконниці. Потім вони зсередини позавішували вікна ковдрами та ряднами й запалили гасову лямпку. Відразу стало тихо й затишно, утих дитячий плач і козиняче мекання.
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 55
(опес) бекання 5; (іе/іаі) мекання 5 2. ргеп. ехрг. ревіння *, плач -ачу т Матії -є і сбром -у т, ганьба -Й І ЬІатоуаС (за) -ц)е (5а) -щй (5а) пеа'ок. і іок. коуог. (с)компрометувати(ся) -ую(ся) -ує- (ться), знеславлюватися ) -юю(ся) -ює(ться), ...
8
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 170
Так от, теличка ходила по нашому обійстю, цокотіла дзвінкими ратичками, дивилась на мене очима бухгалтера Варави й химерно дуже мекала: — Хо-ме-е-е!.. Хо-ме-е-е!.. Й ще наснилось, як вийшла з хати Мартоха й мовила: ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 104
Раз він прибіг в покої й нишком сказав Соні, що вчора перед вечором чув, як в повітці в псаломщика мекало ягня. — То тобі, мабуть, вчулось, що мекає ягня, — сказала матушка, — тобі, мабуть, і в сні вчувається, що десь мекає той ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
Юхимове гливе телятко, прип'яте на стерні, заплуталося у мотузку й жалібно мекало, мале — дурне! І я ще розмотав його трохи, й це мене затримало. А потім уже бігом — через городи навпростець... Ще на підході до криївки чую ...
Олександр Вільчинський, 2011
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МЕКАННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
мекання в контексте приведенных ниже новостных статей.
Савченко в суді: У нас вже немає Януковича, у вас скоро не буде …
На кожен наш аргумент про докази, отримані захистом в Україні, безпорадне мекання ... Хочу наголосити, що нинішній суд до обіду відрізнявся ... «Українська правда, Авг 14»
Надія Савченко змусила російський суд задуматися над швидким …
На кожен наш аргумент про докази, отримані захистом в Україні, безпорадне мекання ... Хочу наголосити, що нинішній суд до обіду відрізнявся ... «Еxpress.ua, Авг 14»
Психологи визначили, як атмосфера впливає на смакові відчуття
... «трав'яну» - із вкритою дереном підлогою, де пахло свіжоскошеною травою й було чути мекання овець; «солодку» - насиченою солодкими ароматами, ... «ICTV, Окт 13»
Назвали ім'я міліціонера, через якого брали штурмом …
ні,це так роздувають..на всю країну,і їх мекання нема розуму, бо стадо завжди стадо, стадо баранів, які виконують замовлення.. відповісти цитувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 13»
Закарпатський тваринний ринок приваблює сотні людей (ФОТО)
Ще здалека чути мекання, бекання, іржання і ричання, котрі приваблюють увагу жителів і відвідувачів села. Живий і вельми колоритний базар є ... «Мукачево.нет, Окт 11»
Світлана Пиркало: У Британії немає такого відчаю, який є в Україні
Є людина, яка без бекання-мекання і дуже гладко і чисто ставить запитання, але вона нічого насправді не запитує, і потім їй люди нічого не відповідають. «Українська правда, Окт 10»
Польський рай
... по бруківці і вдихаючи аромат спеціальних страв Закопанської кухні і грилю. Раз на рік тут чути мекання овець, яких женуть на літні пасовища в гори. «Закарпаття online, Сен 10»
Професійна якість українських теленовин. Моніторинг, частина 3
Тому там, де інтершум є виразним (скандування на мітингу, шум верстатів на виробництві, мекання корів на агрофірмі, шум автотраси тощо), не можна ... «Telecriticism, Июн 09»
