Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "моститися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МОСТИТИСЯ

моститися  [mostytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МОСТИТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «моститися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова моститися в словаре украинский языка

моститься, мощуся, мостишся, недок.1. Занимать место, размещаться у кого чего-нибудь, то. Старая цыганка накладывала красную трубку свежим табаком и выгодно мостилась на завалинке (Коцюб., И, 1955, 375); Душ пять ребят мостилося у стола с книгами (Вас., Выбор., 1954, 107) Когда Варя, рыдая, падала на белую гору подушек, здесь уже Хома не выдерживал: мостился рядом, гудел у нее голубком до наступления полного мира и согласия (Грим., Незакинч. Роман, 1962, 32) .2. перен., разг. Готовиться, собираться делать то, стать кем-то. [Марфа Варфоломиивна:] Говорят, что Леонид Петрович мостится тебя сватать (Кроп., II, 1958, 270) [Оксана:] Что это он как бы враждебно зустринувся с тобой? [Г у ж и й:] Ну, еще бы! Он сам мостился к тебе в мужья (Мам., Соч., 1962, 165) Рыболов мостится сесть шагах в двадцати от Влима (Грим. Сын .., 1950, 93) .3. Пасс. к мостить 1. моститися, мощу́ся, мо́стишся, недок.

1. Займати місце, розміщатися біля кого-, чого-небудь, на чомусь. Стара циганка накладала червону люльку свіжим тютюном і вигідно мостилася на призьбі (Коцюб., І, 1955, 375); Душ з п’ять хлопців мостилося коло стола з книжками (Вас., Вибр., 1954, 107); Коли Варя, ридаючи, падала на білу гору подушок, тут уже Хома не витримував: мостився поруч, гув біля неї голубком до настання повного миру та згоди (Грим., Незакінч. роман, 1962, 32).

2. перен., розм. Готуватися, збиратися робити щось, стати кимось. [Марфа Варфоломіївна:] Кажуть, що Леонід Петрович моститься тебе сватати (Кроп., II, 1958, 270); [Оксана:] Що це він ніби вороже зустрінувся з тобою? [Г у ж і й: ] Ну, ще б пак! Він же сам мостився до тебе в чоловіки (Мам., Тв., 1962, 165); Риболов моститься сісти кроків за двадцять від Влима (Грим., Син.., 1950, 93).

3. Пас. до мости́ти 1.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «моститися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МОСТИТИСЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МОСТИТИСЯ

москота
москотати
мостівка
мостіння
мостивий
мостик
мостина
мостинці
мостити
мостище
мостниця
мостобудівний
мостобудівник
мостобудування
мостове
мостовий
мостовик
мостовина
мостовничий
мость

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МОСТИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Синонимы и антонимы слова моститися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «моститися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА МОСТИТИСЯ

Посмотрите перевод слова моститися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова моститися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «моститися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

mostytysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

mostytysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

mostytysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

mostytysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

mostytysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

укладываться
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

mostytysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

mostytysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

mostytysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mostytysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

mostytysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

mostytysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

mostytysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mostytysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mostytysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

mostytysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

mostytysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

mostytysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

mostytysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

mostytysya
50 миллионов дикторов

украинский

моститися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

mostytysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

mostytysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

mostytysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

mostytysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

mostytysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова моститися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МОСТИТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «моститися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове моститися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МОСТИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова моститися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову моститися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
Ой позволь, пане, землю міряти, землю міряти, мости мостити. Чуб. П. 295. Мати почала мостити сіно в кутку на столi. Левиц. П. 400. Переносно: стараться уладить дѣло. Бачить чоловік, що не переливки: уже i сяк, i так мостить, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 448
ь, тане, землю міряти, землю міряти, мости, мостити. Чуб. III. 295. Мати почала мостити сіно в кутку на столі. Левиц. І. 400. Переносно: стараться уладить дЬло. Бачить чоловік, що не переливки: уже і сяк, і так мостить, ...
Борис Хринченко, 1958
3
Slovo o polku Ihorevim: pamʹi︠a︡tka feodalʹnoǐ ... - Сторінка 184
1 в усн. творчо- стк „и рече Володимеръ: требите путь и мостите мост", Лавр. л. р. 1014, с. 127, Новг. 4-ий „мосты мостите", с. 97; „и повелЪ мосты мостити на Дону", т.-же, р. 1380, с. 317 (Пов. о Мам. поб.); „Да того же л4та по вс1:мъ ...
Vladimir Nikolaevich Perett︠s︡, 1926
4
Акты Юридическіе или собраніе формъ стариннаго ... - Сторінка 201
... а намостить намъ тѣмъ лѣсомъ на весну пятдесятъ саженъ; а взяли отъ того мостового дѣла три рубли двадцать восмъ алтынъ съ московкой, и затѣмъ наймомъ намъ мостити старого лѣсу въ мосту, по розводной памяти.
Arkheograficheskai︠a︡ Komissii︠a︡ (LENINGRAD), ‎Yakov Ivanovich BEREDNIKOV, 1838
5
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 560
Это слѣдуетъ сравнить не съ рус. мосолить, а съ мостйться быть во множествѣ (значеніе это засвидѣтельствовано С. Аксакопымъ «грузди любятъ моститься», т.-е. расти кучами, во множествѣ). всякомъ случаѣ, здѣсь есть ...
А.Г. Преображенский, 2014
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 512
... ШДЛбгу, 1о 1ау а Яоог; ПОСТОЛЙ, 1о зе\у вЬррегз; кого, 1о в^е опс а Ьеаг.- 1П§; -СЯ / VI 1о Япо! а сотГоПаЫе <зш1аЫе) р!асе {ог опезеН; ю пез11е: ДО СТОЛа, 1о зеек (о Япа а р1асе а( а (аЫе; панува- ти над нами моститься, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... и ты бы велѣлъ мосты новые мостити, а на рѣкахъ бы еси велѣлъ мосты мостити на клѣткахъ, чтобы ихъ вешняя не сносила. А у наряда есми велѣлъ съ тобою быти и ямской дворъ ставити и хрестьяны наряжати Ергольскимъ ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
8
Полоцкая ревизия 1552 года - Сторінка 92
Мосты *) на великой дорозе Мотырынской и на дорозе Быбыницкой *), на реце Вщачы и на Недлаве") мостити делницу свою. На сторожы замковые даютъ трыдцать грошей шыроких. Тотъ же Борколабъ Корсакъ мает люди ...
И.И. Лаппо, 2013
9
Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...
15" князя Юрья Ивановичя Шемякина да князя Федора Ивановичя Троекурова, а с ними детеи боярских, и посошных людеи за ними послал, а велѣл на рѣчках и на ржявцех мосты мостити. О царском походѣ из Мурома. Иулиа 8?, ...
Коллектив авторов, 2014
10
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
... и ты бы велѣлъ мосты новые мостити, а на рѣкахъ бы еси велѣлъ мосты мостити на клѣткахъ, чтобы ихъ вешняя не сносила. А у наряда есми велѣлъ съ тобою быти и ямской дворъ ставити и хрестьяны наряжати Ергольскимъ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Моститися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/mostytysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на