Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "мудрець" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МУДРЕЦЬ

мудрець  [mudretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МУДРЕЦЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «мудрець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

мудрец

Мудрець

Мудрец - во многих культурах особенно уважаемый человек, часто старейшина, наделенный мудростью, которой часто приписывается божественное происхождение. В Греции различали «мудрецов» и «любителей мудрости» - философов. Исторически поколения «мудрецов» сменилось поколениями «философов». В традиционной культуре Индии также особую роль играет мудрец - риши, великий мудрец - Махариши. Стереотипный образ мудреца - человек преклонного возраста с длинными седыми волосами и бородой. Этот стереотип высмеивался еще в античности ... Мудрець — у багатьох культурах особливо шанована людина, часто старійшина, наділений мудрістю, якій часто приписується божественне походження. У Греції розрізняли «мудреців» і «аматорів мудрості» — філософів. Історично покоління «мудреців» змінилося поколіннями «філософів». У традиційній культурі Індії також особливу роль грає мудрець — ріши, великий мудрець — махаріши. Стереотипний образ мудреця — людина похилого віку з довгими сивими волоссями й бородою. Цей стереотип висміювався ще в античності...

Значение слова мудрець в словаре украинский языка

мудрец, я, ч.1. Человек, имеющий большой ум, опыт, глубокие знания; мудрый человек. Ко мне, где причалы виноградарских лодок, Мудрецы людей учили, Чтобы жизнь цвело, как пение (Рыльский, Мосты, 1948, 67); В Джамбул, ты в юности своей, научившись от мудреца Сююмбая говорить только правду, одним из первых выступал против царей и баев (Тич., III, 1957, 67); На голубой, бархатной диване сидит Анненков - величественного вида старец с серебряными кудрями и бородой, с кротким лицом мудреца (Коч., III, 1956,123) .2. Мыслитель, философ. Мудрец же физику вел .. И думал, откуда взялся мир? (Кота., И 1952, 143); Мой Херемоне стоике, смерть восхваляешь излишне? Хочешь мне показать характер и дух мудреца? (Зеров, Выбор., 1966. 345) .3. ирон. Тот, кто много размышляет, обдумывает; мудрец. [Горнов:] Долго еще по селам вот такие мудрецы, как ваш писарь, морочить мирян (Кроп., И 1958, 390) - Посеяли на песчаниках пшеницу, она там никогда не рожала. Посадили бы арбузов - длинные рубли в глупую карман. - Вы, я вижу, также мудрец по чужой спиной (ТЮТ., Вир, 1964, 76). мудрець, я, ч.

1. Людина, що має великий розум, досвід, глибокі знання; мудра людина. Перед мене, де причали Виноградарських човнів, Мудреці людей навчали, Щоб життя цвіло, як спів (Рильський, Мости, 1948, 67); О Джамбул, ти в юності своїй, навчившись від мудреця Сююмбая говорити тільки правду, одним із перших виступав проти царів та баїв (Тич., III, 1957, 67); На голубій, оксамитній канапі сидить Анненков — величного вигляду старець із срібними кучерями і бородою, з лагідним обличчям мудреця (Коч., III, 1956,123).

2. Мислитель, філософ. Мудрець же фізику провадив.. І думав, відкіль взявся світ? (Кота., І, 1952, 143); Мій Херемоне стоїку, смерть вихваляєш надміру? Хочеш мені показать вдачу і дух мудреця? (Зеров, Вибр., 1966. 345).

3. ірон. Той, хто багато роздумує, обмірковує; мудрагель. [Горнов:] Довго ще по селах отакі мудреці, як ваш писар, морочитимуть мирян (Кроп., І, 1958, 390); — Посіяли на піщаниках пшеницю, вона там зроду не родила. Посадили б кавунів — довгі рублі в дурну кишеню. — Ви, я бачу, також мудрець за чужою спиною (Тют., Вир, 1964, 76).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «мудрець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МУДРЕЦЬ


аджарець
adzharetsʹ
алжірець
alzhiretsʹ
башкирець
bashkyretsʹ
борець
boretsʹ
бурець
buretsʹ
бухарець
bukharetsʹ
щедрець
array(shchedretsʹ)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МУДРЕЦЬ

мудрій
мудрість
мудріти
мудрішки
мудрагель
мудрак
мудрація
мудренець
мудрий
мудрик
мудрина
мудро
мудрований
мудрота
мудрощі
мудрування
мудрувати
мудруватий
мудруватися
мудряха

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МУДРЕЦЬ

виборець
вихорець
вишарець
вітерець
гарець
герець
горець
гострець
грець
губерець
гузирець
дворець
двірець
добротворець
дозорець
дозірець
дурець
жрець
змієборець
єдиновірець

Синонимы и антонимы слова мудрець в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «мудрець» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА МУДРЕЦЬ

Посмотрите перевод слова мудрець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова мудрець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «мудрець» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

圣人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

salvia
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

sage
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ऋषि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حكيم
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

мудрец
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sálvia
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ঋষি
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

sauge
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sage
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Salbei
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

セージ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

세이지
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

SAGE
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hiền nhân
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

முனிவர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ऋषी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

adaçayı
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

salvia
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

mędrzec
50 миллионов дикторов

украинский

мудрець
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

salvie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φασκόμηλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

salie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

salvia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

salvie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова мудрець

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МУДРЕЦЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «мудрець» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове мудрець

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МУДРЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова мудрець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову мудрець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Мудрецы и поэты
Признанный мастер интеллектуальной прозы на этот раз выступает в хорошо забытом прежнем облике лирика и тонкого психолога, ...
Александр Мелихов, 2014
2
Жили-были мудрецы...: [для среднего школьного возраста]
Популярный израильский писатель и журналист Ури Орбах, чью книгу вы сейчас держите в руках, взялся за непростое дело - пересказать ...
Ури Орбах, 2012
3
Восточные мудрецы: [для изучающих кит. яз.]
Книга представляет собой популярные рассказы из истории китайской культуры, особенно по древнекитайской политике и философии. ...
Чжан И, 2010
4
Мудрецы из деревни: (схолии к диалогу Платона "Гиппий ...
В работе рассматривается проблема понимания того, что такое прекрасное
Евгений Богуславович Келебай, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МУДРЕЦЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин мудрець в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У селі Дулово жив колись казкар – мудрець Галиця
Дулово (провідний бібліотекар Данч Г.І.) була проведена літературна година «Дулівський мудрець-казкар», де були запрошені і родичі казкаря. «Tyachiv News, Фев 15»
2
Наші пращури арійці-українці знали, що Світовид – це Святий …
Бо з настанням осені приходить Світовид – осінній мудрець-старець, прощання з яким відбувається взимку. Громада здійснила обряд вдячності за ... «Кримська Свiтлиця, Окт 14»
3
Ге Хун — знаменитий лікар-мудрець, який несе первозданну …
Ге Хун — знаменитий учений, алхімік, даос, лікар і фармаколог епохи правління династії Цзінь, також відомий на прізвисько Баопу-Цзи — Мудрець, який ... «Велика Епоха, Сен 14»
4
Чжан Чжунцзін — «святий лікар-мудрець», автор «Біблії …
Чжан Чжунцзін — один з найвідоміших лікарів не тільки часів династії Східна Хань, а й за всю історію Китаю. Чжан Чжунцзін — автор класичних ... «Велика Епоха, Сен 14»
5
Історія Китаю (18): Менцзи — другий мудрець школи Конфуція
Ме́нцзи, також відомий як Менцій, був наступником учення Конфуція. Він вважається одним із найвидатніших філософів, ідеологів і викладачів в історії ... «Велика Епоха, Май 14»
6
Історія Китаю (17): Конфуцій — перший учитель і великий мудрець
В останні сотні років правління династії Чжоу (1122—222 до н.е.) люди стали корисливішими. Стародавня велика доброчесність і гідність імператорів ... «Велика Епоха, Май 14»
7
Лу Юй - мудрець чаю
Ведучи мову про чай, важко обійти стороною ім'я великого поета та письменника часів династії Тан Лу Юя, відомого в історії Піднебесної мудреця чаю та ... «Велика Епоха, Июн 12»
8
Філософія Стародавнього Китаю: мудреці Піднебесної
Протягом століть практично кожен мудрець Піднебесної намагався коментувати і трактувати зміст «Книги Змін». Ця коментаторська та дослідницька ... «Велика Епоха, Сен 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Мудрець [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/mudrets>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на