Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "мигнути" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МИГНУТИ

мигнути  [myhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МИГНУТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «мигнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова мигнути в словаре украинский языка

мигнуть, ну, Нэш, док. Однокр. к мигать. Вдруг ночник мелькнул и забился в агонии. Начал гаснуть (Головко, и, 1957, 147) Его глаза на мгновение остановились, и в них мелькнул как дальний отблеск пожара (Коцюб., II, 1955, 89); Плотник в служанку свою, будто на своего ребенка, Тесла, было, и струг покинет Да и смотрит; и время пройдет, а он и глазом не мелькнет (Шевч., II, 1963, 354) Застывшая Анна и не мелькнет (взр., Три богатыря, 1959, 40); Издали мелькнули две девичьи фигуры (Кобр., Выбор., 1954, 114) По заросшему лицу крестьянина мелькнула тень любопытства и тревоги (Бабляк, вишни. Сад, 1960, 37) .◊ В мгновение мелькнуть - очень быстро, мгновенно. Наумиха, мгновение мелькнуть, схватила азбуку и бросила ее в печь (Коцюб., И, 1955, 102). мигнути, ну́, не́ш, док. Однокр. до мига́ти. Раптом каганець мигнув і забився в агонії. Почав гаснути (Головко, І, 1957, 147); Його очі на мить спинились, і в них мигнув наче далекий виблиск пожежі (Коцюб., II, 1955, 89); Тесляр на наймичку свою, Неначе на свою дитину, Теслу, було, і струг покине Та й дивиться; і час мине, А він і оком не мигне (Шевч., II, 1963, 354); Застигла Ганна й не мигне (Дор., Три богатирі, 1959, 40); Здалека мигнули дві дівочі постаті (Кобр., Вибр., 1954, 114); По зарослому лиці селянина мигнула тінь цікавості й тривоги (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 37).

◊ Як о́ком мигну́ти — дуже швидко, миттю. Наумиха, як оком мигнути, вхопила граматку та вкинула її в піч (Коцюб., І, 1955, 102).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «мигнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МИГНУТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МИГНУТИ

мигдаль
мигдальний
мигдальник
миги
мигикати
мигичити
мигичка
мигкати
мигком
мигкотіти
мигонути
миготіння
миготіти
миготати
миготливий
мигтіння
мигтіти
мигтючий
мигунець
мигушка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МИГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути

Синонимы и антонимы слова мигнути в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «мигнути» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА МИГНУТИ

Посмотрите перевод слова мигнути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова мигнути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «мигнути» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

myhnuty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

myhnuty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

myhnuty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

myhnuty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

myhnuty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

мигнуть
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

myhnuty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

myhnuty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

myhnuty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

myhnuty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

myhnuty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

myhnuty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

myhnuty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Kanggo nutupi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

myhnuty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

myhnuty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

myhnuty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

myhnuty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

myhnuty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

myhnuty
50 миллионов дикторов

украинский

мигнути
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

myhnuty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

myhnuty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

myhnuty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

myhnuty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

myhnuty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова мигнути

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МИГНУТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «мигнути» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове мигнути

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МИГНУТИ»

Поиск случаев использования слова мигнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову мигнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ogród nauk filologicznych: księga jubileuszowa poświęcona ...
МИГНУТИ (1) г.паг. сов. на кого Подать знак движением век, глаз: Да мигмулъ де на нихъ Григорен стрелцомъ, и сгрелцы [...] тЬхь измЪнниковъ в мгновении ока изськли на малые часп (СГГД т. 2. с. 297 (140), 1606 г.). Праслав.
Mieczysław Balowski, ‎Wojciech Chlebda, 2005
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 485
МИГНУЛО: мигнуло в голові див. майнуло. МИГНУТИ: і [оком] не мигнути. Дуже уважно, не відриваючись, дивитися на кого-, що-небудь. Тесляр на наймичку свою, Неначе на свою дитину, дивиться; і час мине, А він і оком не мигне ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Украдене щастя
Не знати коли: чи зараз по пробудженні, чи при вставанні, чи при першім виході з хати йому мигнула в голові думка, що сьогодні, саме сьогодні має появитися в місті антихрист. І ся думка почала вертітися і бриніти в його голові, мов ...
Франко И. Я., 2013
4
Подлинные имена бесконечно малых величин
Прямо перед его лицом блондинка свернула, и Нику мог поспорить – конечно, если бы его вытащили из этого проклятого манекена, чтобы он мог протянуть руку, – что девушка мигнула. Отчетливо мигнула одним глазом, глядя ...
Сергей Дигол, 2014
5
Золотая Герань
фитиля. двумя. пальцами. Мара. мигнула. Еще. раз. Нет,. не. померещилось. —. на. конце. фитиля появился и разросся язычок пламени. Комната наполнилась колышущимися тенями,
Наталия Мазова, 2013
6
Vybrani pratsi: Zahalʹne movoznavstvo - Сторінка 437
Не можна, напр., узявши ці слова окремо, вважати синонімами зиркнути, мигнути, надто — махнути в реченні: «Зиркнув, мигнув, махнув рукою — Над Тибром, чудною рікою, Всі врозтіч кораблі пішли» (І. Котляревський, «Енеїда») ...
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1975
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 421
Мигавка. Мигати, гаю, еш, одн. в. мигнути, ну, нёш, гл. 1) Мигать, мигнуть. Зорі.. мигали i бризкали світом в сухому прозорому повітрi. Левиц. Пов. 165. 2) Мелькать, мелькнуть. 3) Только одн. в. Ударить. Мигнув потід бороду бурсака.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 494
МИГКОПТИ (-очу, -отйш) / ri to shimmer (of light), scintillate. мигнути (-ну, -нёш) P vi: (мигати /); -ся P vi. MUÍ отати, (-очу, -очеш), ,— тати, ,-тгти (-гчу, -гтйш) / vi = мигкоттти; г-т!ння, t — 'ОТЖНЯ n scintillation, shimmering (of (light) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Коні не винні: Повість, оповідання
І Наумиха, як оком мигнути, вхопила граматку та вкинула її у піч. Нещасна граматка почорніла, задимилась, а далі спалахнула ясним полум'ям, аж в хаті стало видніше. Хлопці перелякано дивились то на палаючу книжку, то на ...
Михайло Коцюбинський, 2006
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 439
П, 81, Х-в, Км7, г-чати /б-ка Зн. 357 'блискати; док. мигнути /П-п7, -гнути $-ка Зн. 35 П-в^7 1.с блисну тиг'/Я-п?; 2. 'майнути' ЛІ-в*яД - йему чулоса, ичо кін'пробіх або мигнуу; 3. 'моргнути' /Р яи7. - Мигав, мигнув очима. МИГДА, митій /І-в ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Мигнути [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/myhnuty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на