Значение слова "надбережжя" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАДБЕРЕЖЖЯ

надбережжя  [nadberezhzhya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАДБЕРЕЖЖЯ

Значение слова надбережжя в словаре украинский языка

побережью, я, с. Полоса земли вдоль берега. Зеленый хохлатка покрывал все побережью, лез на утесе (Донец., Выбор., 1948, 124) Чем дальше они в море [плывут], тем шире открывается им побережью своими безлюдными сугробами (Гончар, тропки, 1963, 233).

надбережжя, я, с. Смуга землі вздовж берега. Зелений ряст вкривав усе надбережжя, ліз на кручі (Донч., Вибр., 1948, 124); Чим далі вони в море [пливуть], тим ширше відкривається їм надбережжя своїми безлюдними кучугурами (Гончар, Тропка, 1963, 233).

ПЕРЕВОД СЛОВА НАДБЕРЕЖЖЯ

Посмотрите перевод слова надбережжя на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова надбережжя с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «надбережжя» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: побережью
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nadberezhzhya
• украинский: надбережжя
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: nadberezhzhya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: nadberezhzhya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАДБЕРЕЖЖЯ»

Поиск случаев использования слова надбережжя в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову надбережжя, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Рай. Роман

Недалеко вИд затону, на схилИ надбережжя, сидять — розмовляють двое. КущИ по лИву руку закривають мИсто, шелестом сво!м приглушують грабарський стукит, гамИр, автомобИльний рев, ковальський брязкИт, стугИн ...

Барка В., 2013

Тiло™:

Щойно на сході почала танути примарна передсвітанкова імла, завів двигун. Приїхавши до безлюдного надбережжя, викинув у холодні розбурхані води ріки Вілламетзакляклий трупсвоєї дружини. Потому Юрію лишалася помста.

Вiкторiя Гранецька, 2013

Ex oriente lux! Ориентация по странам света в архаических ...

... например: надбережжя, пааЬг2е2е, пабтогж, паогхесге, надднйпрянський, паббпйерггапзкй, наддунайський, паоЬаНусН и др). На побережье Исландии в древности движение от побережья в глубь острова означало «вверх» (ирр) ...

Александр Подосинов, 2014

Ukrainian: A Comprehensive Grammar

... extremely productive (compare the preposition над). desubstantival: надмір 'excess', надсистема 'supersystem' (vs. підсистема 'subsystem'), надвартість 'extremely high worth', надбережжя 'coast', 'riverbank', надгробник 'tombstone', ...

Ian Press, ‎Stefan Pugh, 2015

Spomyny z Aten - Сторінка 225

Найкрасша улиця надбережна; найбільше ту каварень і найбільший ту рух. Колись була ту головна пристань воєнна, _ нині она на Оаляміні, як вже о тім передтим говорено. Находившись досить і випивши каву в одній з ...

Illia Kokorudz (prof.), 1908

Ukraïnets-́-spivtvorets ́kordoniv Kanady ĭ Ali︠a︡sky: ... - Сторінка 17

Різьба поверхні цього краю складається головним чином з трьох гірських систем, а саме: західньої групи надбережних і острівних гір, званих Надбережними; внутрішньої системи розкиданих плято і гір; та пасем гір на сході, званих ...

Mykhaĭlo Hut͡suli͡ak, ‎Mykhaĭlo Hut︠s︡uli︠a︡k, 1967

Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡

Не пам'ятаю також, який вигляд мало всеньке село — але невеличкий куток на околиці, за яким уже починалися надбережні вільшані гаї, стоїть перед очима, наче я бачила його вчора. Отож — Оскол, неглибокий тут і прозорий, мов ...

Wanda Wasilewska, 1966

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 122

Молодь білизни в великій кількості спостерігала експедиція під час лову тканицею в надбережних хащах біля Любимівського лісу, а так само в меншій кількості у всій порожистій частині. Тіпса Нпса (Ь) Лин. У порожистій частині лин ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 376

Які не є човни захопити по надбережжі!.. — А коні ж як? Козак же конем живий! — загули козаки. — Таж кат з ним, з конем! Болгарам залишимо, коли вціліють з такої нагальної їзди аж до моря. Все, що зайве,— палити, нищити ...

Ivan Le (pseud.), 1965

Коні не винні: Повість, оповідання

Попадались маленькі озера, що грали лускою і тріпотіли, як срібна риба, кинута з річки на надбережну траву. Або великі — з муром синього очерету, з білим обличчям водяних лілій, з багнистими берегами, чорними і блискучими, ...

Михайло Коцюбинський, 2006