ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАГВИНЧУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «нагвинчувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова нагвинчувати в словаре украинский языка
навинтить, ую, уеш, недок., навинтить, Нчу, нтиш, док., перех. Гвинтячы, надевать на что-нибудь. Для измерения больших размеров на штихмас навинчивают удлинитель и устанавливают в него измерительный стержень (Практ. С машинозн., 1957, 16); - Да ты, голубчик, молотком ее [гайку] насадил, а не нагвинтив (Панч, II, 1956, 455). нагвинчувати, ую, уєш, недок., НАГВИНТИ́ТИ, нчу́, нти́ш, док., перех. Гвинтячи, надівати на що-небудь. Для вимірювання великих розмірів на штихмас нагвинчують подовжувач і встановлюють в нього вимірювальний стержень (Практ. з машинозн., 1957, 16); — Так ти ж, голубчику, молотком її [гайку] насадив, а не нагвинтив (Панч, II, 1956, 455).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «нагвинчувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАГВИНЧУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
нагвинчувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
нагвинчувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238
... ce down наглухо загвинчувати, закріпляти гвинтами, — in угвинчувати; — off розгвинчувати(ся), відгвинчувати(ся); — on нагвинчувати, пригвинчувати; прикріпляти гвинтами; — out вигвинчувати; — together згвинчувати докупи; — up ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про звук) reduced, muffled, приготувати(ся) див. готувати(ся) deadened 2. (сурдиною тощо) muted приґвинчувати//приґвинтити 1. screw (до — to) 3. (пом'якшений, притлумлений) subdued 2. (утвинчувати) screw in 3. (нагвинчувати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 102
Завірюха добре знав: якщо сільський чоловік потримав у руках гай_ку, то не той, хто нарізував її різьбу, а він, селянин, наикраще знає, яка вона і з якою силою можна нагвинчувати. Тим більше тепер, коли в Червоній Слободі ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
4
Tvori - Том 4 - Сторінка 528
Ні, не треба наперед себе настроювати на гірше, нагвинчувати, дратуватися. Треба скинути з себе нудьгу, яка сковує його, і йти назустріч знайомому голосу, наче ніколи нічого не було між ними — голос як голос, та й усе тут.
Leonid Solomonvych Pervomais'kyi, 1969
5
V stepakh Hromoklei︠a︡: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
"Березняк! Певно, приїхав нагвинчувати гайки," - подумав він, побачивши секретаря, що вилазив з машини. Але той вів себе досить стримано. Поцікавився ходом збирання зернових, поскріб потилицю, понизив голос: - Біда, Іване, ...
Vulkan Mykolaĭovych Kozlov-Kachan, 2000
6
Vasylyna: roman - Сторінка 253
Тоді надів кобзуля, люшню і почав нагвинчувати гайку. Бачив, як підходив Степан, але вдавав, що не помічає. Відповівши на вітання, Гнат випростався. Витираючи онучею руки, глянув у вічі Степану: — Ги чого прийшов? — По ділу.
7
V rokotanni-rydanni bandur - Сторінка 94
1ї всередині потрібно гладко шліфувати, нехай доріжка різця поступово, як гвинтовий наріз, зостається, щоб на палицю не набивати, а нагвинчувати... Монограму добре було б зробити не з полтиника, в якому 52 % срібла (випуск ...
Mykola Shudri︠a︡, Vasylʹ Nechepa, Oleksandr Samiĭlovych Kornii︠e︡vsʹkyĭ, 2006
8
Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 232
Василь Михайлович вештався біля колодязя, прилаштовував долото до штанги. — В акурат... Готово! Ану, хлоп'ятка! Знову забарне нагвинчування штанги, потім трос, і долото повисло над каменем. — Починай!.. Раз, два... разом!
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1977
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 504
... знімати ~ із свічки to snuff a candle. нагарбати to amass by robbery, to plunder. нагачувати, нагатити to lay/to cover with fascines. нагвинчувати, нагвинтити to screw on. нагель тех. pin; tree-nail, moot, dowel. нагинати, нагнути to bend, ...
10
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 106
«Нагвинчування» однорцгних форм шдкреслюе багатоплано- ву, «сшралепод1бну» структуру його фрази. Концентращя Сл1в забезпечуе повноту зображення, максимальне освоения художнього матер1алу, точнкть деф1Н1щй: I ...
