ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАХАБНИК
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «нахабник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова нахабник в словаре украинский языка
нахабник, а ч., разм. То же, что нахаба1. Госпожа Олимпия, хотя в душе проклинает нахабникив, все-таки .. открывает "салон" (фр., VII, 1951, 20). нахабник, а, ч., розм. Те саме, що наха́ба1. Пані Олімпія, хоч в душі клене нахабників, все-таки.. відчиняє "салон" (Фр., VII, 1951, 20).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «нахабник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАХАБНИК»
Поиск случаев использования слова
нахабник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
нахабник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 102
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще нафта. нахаба «нахабна людина; нещастя, бща, напасть», нахабник, нахабст- во, нахабний, нахабничати, нахаб- тти; — бр. [нахаба] «напасть», на- хабшк «нахаба, нахабник», нахабны «нахабний; [причепливий]»; ...
3
Essential 22000 English-Belarusian Phrases:
5830 fop, coxcomb, puppy, and jackanapes (jackanapes = conceited person) піжон, франт, шчанюк, і нахабнік (нахабнік = пыхлівы чалавек) 5831 For a moment I was at fault На імгненне я быў у віне 5832 For a small moment have I ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 758
... парубок; тип, а silly (а saucy) young — дурненький (нахабник); а merry old - старий веселун; 3. дитина, малюк; 4. військ. розм. торпеда; 5. копчена розпластана риба; 9 — time період нересту. kipper [' klра) у солити і коптити рибу.
5
Vesniani vody - Сторінка 58
... що ви зараз зробили, добродію, не гідне чесного чоловіка, не гідне мундура, який ви носите і я прийшов вам сказати, що ви невихований нахабник! Молодик зірвав ся на рівні ноги, але другий офіцер, старший, спинив його рухом ...
Ivan Sergeevich Turgenev, Marusia Poltavka, 1903
6
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 223
... якоїсь кікімори. На лиці Івана Скнинчанчиного з'явився вираз глибокого невдоволення, немов оце з його кишені нахабник витягнув щонайменше золоту монету царської чеканки. Впізнавши у неширокій щілині прочинених 223.
7
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 67
Залиште мене, нахабник ви! Ми з вами... — і знала, що говорить не те, що диктує серце, а те, що завчено обдуреним мозком. Сльози внутрішньої борні припинили той гарячий протест. Ах, сльози, сльози! Спізнілий помічник, свідок ...
8
Stare i nove: opovidanni︠a︡ - Сторінка 35
Я вже не знаю, Мордох Борухович, за що е ви улюбили етого Розенбаха? Сама паскудна юдина, нахабник, гицель! На що нам такого держать і доки держать? — Ай, Мендель Абрамович, який ви гарячий! і чого вам здумало ся, що я ...
Volodimir Leontovich, 1914
9
Ukraïnsʹko-anhliĭsʹki miz͡hmovni vidnosyny - Сторінка 124
... джабкт, дзябкт — крутш, гешефте - махер: Ми так довго позволяемо невщв1чальнш кучщ нахабник «джабьспв» тесати юлля на наших головах (УЩВ. 1923). От клятий дзябШ (УЩВ. 1923). джез (<)агг) — джаз: вистачило б заграти ...
I͡Uriĭ Oleksiĭovych Z͡Hluktenko, 1964
10
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 68
«Нахабник... Я вам не байська наймичка...» Байська, тобто узбечка... Оце тобі, Семене, і вся «логіка»... А втім, так дурням і треба! Ах, як сміятиметься Лоди- женко... Ні, Семен не сміятиметься. Це нашого гарту. Такі докоряють, учать ...