Значение слова "нахиляння" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАХИЛЯННЯ

нахиляння  [nakhylyannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАХИЛЯННЯ

Значение слова нахиляння в словаре украинский языка

наклона, я, с. Действие по знач. наклонять и наклоняться. Зоня НЕ заметила того смешения, думая, что Юзя просто задыхалась от наклона и от жары (Л. Укр., III, 1952, 650).

нахиляння, я, с. Дія за знач. нахиля́ти і нахиля́тися. Зоня не завважила того змішання, думаючи, що Юзя просто задихалась від нахиляння та від спеки (Л. Укр., III, 1952, 650).

ПЕРЕВОД СЛОВА НАХИЛЯННЯ

Посмотрите перевод слова нахиляння на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова нахиляння с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «нахиляння» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 倾斜
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: inclinación
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tilting
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: झुकने
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: إمالة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: наклона
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: inclinação
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: কাত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: inclinaison
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Mengandung
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Kippen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: チルト
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 틸팅
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: tilting
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nghiêng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சாய்க்காமல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: वाकवणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: eğimli
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: inclinazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: przechylanie
• украинский: нахиляння
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: basculant
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κλίση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kantel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tippning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tilting

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАХИЛЯННЯ»

Поиск случаев использования слова нахиляння в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову нахиляння, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ioann Pavlo II--Papa myru - Сторінка 16

Ніби зелень по вінця в світлі, Але не ту, що тінню на вітті, Зелень невимовну скраплену з кров'ю узрів Те нахиляння благовісне, повне холоду і жару, Хоча ввійшло у мене, ясніє наді мною, Хоч поруч проминає, і вірою стає, ...

Oleksandr.. Fedoriv, ‎Olʹha Mykhaĭliv, 2001

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... наклепнйй наклёпывать, наклепать наклёпувати, наклепати наклёпывающий наклёпувальний, наклеп1вний, який (що) наклёпуе наклон нахил, -у, пбхил, -у, нахиляння. похиляння, нахйлення, похйлення; н. волокон нахил волокон; ...

Roman Kinash, 2005

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(незцентрованість) misalignment перекошування//перекошення 1. (нахиляння) slanting; (на ребрі) canting 2. (спотворювання) distorting 3. (закручування) twisting 4. (жолоблення) warping перекошувати//перекосити 1. (нахиляти) slant ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ryma: rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho virsha - Сторінка 248

Перенос). ЕНКЛ1ЗА (вщ грец. гухХьа'к; — нахиляння, також змщення наголову) — атонащя енклггики. ЕНКЛ1ТИКА (вщ грец. е-рсХТак — нахиляння, також змщення наголосу) — атошк, що стоїть шсля слова, яке зберегло наголос.

Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1965

Funkt︠s︡iï i znachenni︠a︡ chesʹkykh prahmatychnykh klishe ...

стратифікаційними, інші - ситуативними. До стратифікаційних засобів відносяться порядок знайомства і такі кінеми, як потискання руки, вставання, нахиляння, правила експлікації яких строгіші ніж у ситуативних - погляду, усмішки.

Nadii︠a︡ Frant︠s︡ivna Balandina, 2002

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 196

Комплекс вправ 3. приблизно такий: ходьба; «потягування»; згинальні та розгинальні рухи ногами; нахиляння тулуба в боковій площині; згинальні і розгинальні рухи руками; нахиляння тулуба в лицьовій площині; повороти тулуба; ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Ukraïnsʹki istoryko-heroïchni perekazy: ... - Сторінка 102

Типологічно близьким до наведеного сюжетного елементу є передача сигналу за допомогою нахиляння високої віхи (Черкащина)3. У фольклорній прозі Волині переважає картина перестороги наближення ворога запаленням ...

Vasylʹ Sokil, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 80

З відкритими дверима, иому здавалося, що він сидить на пороховіи діжці, яка може детонувати через нахиляння дверної ручки. Він відкинувся на сидіння і спробував заспокоїтися. Серце калатало немов навіжене, гулко лунаючи у ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Доктор Сон:

Від нахиляння до раковини більу його голові став ще гіршим, але він подумав, що полегшеннянастане вженезабаром. Створений протимігрені й головногоболюпри внутрішньочерепному тиску, «Фіорицет»був гарантованим ...

Стівен Кінг, 2014

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Шийні рефлекси положення Маґнус розподілив на рефлекси нахиляння і рефлекси обертання. Якщо голова обертається вздовж поздовжньої осі, то виникає зміна тонусу м'язів кінцівок. На тій половині тіла, у бік якої повернута ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАХИЛЯННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин нахиляння в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Плавання тренує практично всі м'язи"

Нахиляння, присідання і розтягнення корисні як профілактика. Якщо багато рухатися і щодня робити зарядку, відтягнете біль на кількадесят років. «Gazeta.ua, Авг 15»

Пече, мов перець, печія

А під час нахиляння відбувається закид вмісту шлунка в стравохід, що й провокує печію. Тож, якщо таких робіт не уникнути, рекомендую, скажімо, ... «Львівська Газета, Мар 13»