Значение слова "відділяння" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІДДІЛЯННЯ

відділяння  [viddilyannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДДІЛЯННЯ

Значение слова відділяння в словаре украинский языка

отделениями, я, с. Действие по знач. отделять и отделяться.

відділяння, я, с. Дія за знач. відділя́ти й відділя́тися.

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІДДІЛЯННЯ

Посмотрите перевод слова відділяння на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова відділяння с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «відділяння» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 分离
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: separar
• Переводчик с украинский языка на английский язык: separating
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: को अलग
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: فصل
• Переводчик с украинский языка на русский язык: отделениями
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: separador
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পৃথক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: séparation
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: memisahkan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Trennung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 分離
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 분리
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pamisahan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tách
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பிரிக்கும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: विभक्त
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ayırma
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: separazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: oddzielając
• украинский: відділяння
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: separare
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: διαχωρισμού
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: skei
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: separation
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: separere

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДДІЛЯННЯ»

Поиск случаев использования слова відділяння в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову відділяння, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 104

Потім виймають і розбирають замок. Далі знімають, цівкову накладку й відділяють цівку від ложі. Потім відділяють покришку з подавальним механіямом від магазинної коробки і відділяється та розбирається спусковий механізм.

A. Kadyshev, ‎A. Shakhmatov, 1929

Мобі Дік, або Білий Кит

Вузька Зондська протока відділяє Суматру від Яви; вона міститься посередині величезної острівної загати, укріпленої круглим зеленим мисом, який моряки називають Яванська Голова; ця затока вельми нагадує парадну браму, що ...

Герман Мелвіл, 2014

Chorna: - Сторінка 46

Воно розпочалося від трьох давніх наріжних курганів на хребті гори Яворнік, що відділяли землеволодіння самбірського староства селами Міхновець і Мшанець, землі села Чорна Петра Кміти, що належали до володінь замку ...

Darija I. Petrečko, 2010

Z pochatku svitu: - Сторінка 79

Тоді сказав Бог: "Нехай будуть світила на тверді небесній, щоб відділяти день від ночі й нехай вони будуть знаками для пір (року), для днів і років; нехай будуть світила на тверді небесній, щоб освітлювати землю". І так сталося.

Marii︠a︡ Chumarna, 2005

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Тоді сказав Бог: «Нехай посеред вод буде твердь і нехай вона відділяє води від вод!» 7. І зробив Бог твердь і відділив води, що під твердю, від вод, що над твердю. Тож сталося так. 8. І назвав Бог твердь — небо. І був вечір і був ...

Іван Хоменко, 1963

Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...

Все, що нам потрібно, щоб вижити існують під тонким шаром атмосфери, який відділяє нас від холоду, безповітряному просторі космосу. 10 Інформація, яку необхідно знати речі Про Землю: 1 Якби Сонце було таким же високим, ...

Nam Nguyen, 2014

Вівтар Едему:

Розділ 56 Лорнапровела останню групку малюків крізь тамбур, що відділяв дитсадок відголовного лабораторного комплексу. Цей тамбур слугував чимось накшталт шлюзової камери, томуїй довелося проводити крізь нього дітей у ...

Джеймс Роллінc, 2013

Хвороба Лібенкрафта

Щось, що відчиняється й зачиняється, відділяючи те, що назовні, від того, що всередині. Знизу, з дверей, кілька голів у шоломах зазирають і стукають палицями по металевій стінці: — На вихід! ти підводишся. Це зробити нелегко ...

Олександр Ірванець, 2010

Останній герой

майнула ще тоді думка про ці розмови із самим собою, але я відігнав її геть. Вирішив, що це від перевтоми. На краю березового гаю хотів було за звичкою перебігти смугу свіжої вирубки, що відділяла його від решти лісу, але ...

Олександр Вільчинський, 2012

Фауст

Вона від мене звільна відділяється І на схід сонця лине в даль, клубочучись, За нею вслід мій зір біжить захоплено. Пливе вона, хвилюється, міняється, Формується, стає чудовим видивом: На сонячній перині спочиваючи, Жона ...

Іоган Гете, 2012