КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАКОЛОТИТИ»
Поиск случаев использования слова
наколотити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
наколотити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 495
Наколотити. См. Наколочувати. Наколóчувати, чую, еп, сов. в. наколотити, лочу, тиш, гл. Набалтывать, наболтать, намѣшивать, намѣшать. Наколотила сажi та й маже йому шию. Рудч. Ск. П. 183. Наколотили горóху з капустою.
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 527
НАКОЛОТИТИ: наколотити гороху з капустою. Наговорити або наробити чого-небудь нерозумного, непотрібного. [Петро:] Сю штуку написав москаль по-нашому і дуже поперевертав слова. [Виборний:] Москаль? Нічого ж і говорити ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
3
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Я чув, казали в РНК — просто наколотив чолов1чок гороху з капустою, оливи з мухами, нам1шав Б1блп э Марксом, акафюта з "Анти-Дюршгом"... Перший — Ну, коли так просто, будь ласка, — тактовно й обережно порадь йому, ...
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 28
Я чув, казали в РНК — просто наколотив чолов1чок гороху з капустою, оливи з мухами, намшав Б1бли з Марксом, акаф1ста з «Анти-Дю- рШГОМ»... Перший — Ну, коли так просто, будь ласка, — тактовно й обережно порадь йому, ...
Я чув, казали в РНК — просто наколотив чолов1чок гороху з капустою, оливи з мухами, намішав біблн з Марксом, акафіста з анти- Дюр1нГом . . . Перший — Ну, коли так просто, будь ласка — тактовно й обе- режно порадь йому, ...
6
Серафима: роман - Сторінка 228
Вона ж моя донечка... так донечка... у неї це змалечку... вона прийшла і принесла травички: наколотила... наколотила... а потім люди у басейні... ні... не всі... зійшли пухирями, — жінка скиглить, несподівано мова вирівнюється.
7
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
Уф! Він залпом випив свій бокал, показав, як вітер пронизує його дебеле тіло, наколотив собі ще бокал, нагадав Яковенкові: — Беріть, беріть. Хоча б спробуйте. Яковенко вагався. Наколотить гидоти — світ немилий буде. Йому що?
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1974
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 195
Я чув, казали в РНК — просто наколотив чолов1чок гороху з капустою, оливи з мухами, намшав Біблп з Марксом, акафкгга з «Анти-Дюршгом»... Перший — Ну, коли так просто, будь ласка, — тактовно й обережно порадь йому, щоб ...
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha,
2004
9
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
Я чув, казали в РНК — просто наколотив чоловічок гороху з капустою, оливи з мухами, намішав Біблії з Марксом, акафіста з Анти- Дюрінґом . . . Перший — Ну, коли так просто, будь ласка — тактовно й обережно порадь йому, щоб ...
10
Nat︠s︡ionalʹnyĭ kharakter v ukraïnsʹkiĭ dramaturhiï ... - Сторінка 195
Я чув, казали в РНК — просто наколотив чоловічок гороху з капустою, оливи з мухами, намішав Біблії з Марксом, акафіста з "Анти-Дюрінгом"..." (т.2,с.28). Драматург навіть не називає імена і посади представників влади, бо вони тут ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ,
1999
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАКОЛОТИТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
наколотити в контексте приведенных ниже новостных статей.
Красти треба грамотно. Як дурять відвідувачів у барах і …
Можна наколотити будь-що, аби яскраво виглядало – шарами, із соломинками, парасольками, полуничками. Приблизно вираховуєш, скільки коштують ... «Gazeta.ua, Май 12»