Значение слова "належитий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАЛЕЖИТИЙ

[nalezhytyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАЛЕЖИТИЙ

Значение слова належитий в словаре украинский языка

принадлежать =

ПЕРЕВОД СЛОВА НАЛЕЖИТИЙ

Посмотрите перевод слова належитий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова належитий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «належитий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 你是中
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: usted está entre
• Переводчик с украинский языка на английский язык: you are among
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: आप में से एक हैं
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: كنت من بين
• Переводчик с украинский языка на русский язык: принадлежите
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: você está entre
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: মধ্যে হয়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vous êtes parmi
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: antara
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Sie sind unter
• Переводчик с украинский языка на японский язык: あなたが間にあります
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 당신은 중입니다
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ana ing antarane
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bạn nằm trong số
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சொந்தமானது
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: आहेत
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: arasındadır
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: siete tra
• Переводчик с украинский языка на польский язык: jesteś wśród
• украинский: належитий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: esti printre
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: είστε ανάμεσα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: jy is onder
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: du är bland
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: du er blant

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАЛЕЖИТИЙ»

Поиск случаев использования слова належитий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову належитий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 498

1) Належаться. Уже ти в садочку та й належався... Чуб. V. 802. 2)—Належати 2–4. Се мені налёжиться. Это мнѣ принадлежитъ, это мнѣ слѣдуетъ. Належитий, а, е—Належний. В належиту годину. Въ надлежащее, въ условленное ...

Borys Hrinchenko, 1907

Малороссийские посполитые крестьяне (1648-1783 гг.)

... а въ осенЬ тому старшому роковую повинность отъ робочой товарини по золотому грошей и осипъ належитий даотъ, а болше жадной тяглости не знаютъ; въ чомъ его пастирская милость просилъ ласки нашой гетманской.

Лазаревский А. М., 2014

Черниговка. Исторические портреты

Пошліть козаків до курінних, щоб з'їздилися до мене віншовати мене з малженством і везли б мені належитий ралець од себе і од своїх куренів. Чуєш? — Чуємо, вельможний пане сотнику! — в один голос сказали атаман и писарь.

Николай Костомаров, 2013

Очерки социальной истории Украины в XVII - XVIII вв

... по двадцять человѣка господаровъ (хозяевъ) отведено и назначено было... котории господарѣ повинни тому человѣку, который у нихъ станцію мѣти будетъ, подлугъ (согласно) установи нашое вистатчати кормъ належитий»?).

В.А. Мякотин, 2013

Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...

Номис. Належёти–принадлежать, Належитий належачий-принадлежащій, зависимый. Належачий братству церковному Львівcькому. Належйте-нар. надлежащимъ образомъ. Належите контентовати декляро69но - присуждено ...

Fortunat Piskunov, 1882

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 75

Наддежащій..слушний, належитий. Надлѣжаще (надлежащимъ образомъ)як слід. Надобностъ–потрёба, потрібка, нужда. Надоѣданье–докучання. Надоѣдать—докучати; кучити (Радом.) Надоѣдливый-въiдливий, вторлйвий, ...

Михаил Левченко, 1874

A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...

Ти На ЛеЖaТЙ СЯ належитий Н8, ЛеЖИТ1СТь належний належність наливати to dig out; (to tire oneself with digging to heapup to stain with smut; (produce) soot; smoke offspring, shoot, spront kind for spite; derisively cover, lid to cover ...

M. P. B. Yasenisky, 1914

Litopys ukaraïnsʹkoho z︠h︡ytti︠a︡ v Kanadi - Том 1 - Сторінка 252

Кінг думає, що Українців можна би потягнути в належитий бік, „однакож не презви- теріянські духовники можуть виконати сей вплив"." Ч. 47 22. 11. „Хід позички національної оборони": Передови- ця з'ясовує положення Галичини й ...

Olʹha Voĭt︠s︡enko, 1961

Ruthenisch-deutsches Gesprächsbuch - Сторінка 132

... (3,11 ъаыеп) оплата. gebübrenb належитий.

Stephan Smal-Stockyj, 1914

Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 423

... наближаеться' найЫтклившшй 'найдошкулыпший' найогидншший 'найбшьш гидкий' найсовершешийший 'найбшьш довершений' накл1и, наклошнсть 'нахил, схильшсть' належитий 'властивий' палоги 'погаш звички' налоговець ...

Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), ‎Volodymyr Pylypovych, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАЛЕЖИТИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин належитий в контексте приведенных ниже новостных статей.

Склад виборчих комісій у виборчому окрузі № 123

Секретар комісії – Належитий Зіновій Михайлович, 1964 року народження, суб'єкт подання – Політична партія «УДАР (Український Демократичний ... «Львівська Газета, Окт 14»