Значение слова "наполумити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАПОЛУМИТИ

наполумити  [napolumyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАПОЛУМИТИ

Значение слова наполумити в словаре украинский языка

наполумиты гл. Убѣдить, уговорить. Я вовсе не хотел его судиться, и Григорий как начал, как начал, и таки наполумив меня судиться. Киевский. в. НЕ хтилось ехать в Киев, но отец наполумив меня, - видишь, теперь заработки хорошие подо льдом. Киевский. в.

наполумити гл. Убѣдить, уговорить. Я зовсім не хтів його позивати, та Грицько як зачав, як зачав, та таки наполумив мене позиватись. Кіевск. у. Не хтілось їхати у Київ, але батько наполумив мене, — бач, тепер заробітки добрі під льодом. Кіевск. у.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАПОЛУМИТИ

Посмотрите перевод слова наполумити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова наполумити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «наполумити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: наполумиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: napolumyty
• украинский: наполумити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: napolumyty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: napolumyty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАПОЛУМИТИ»

Поиск случаев использования слова наполумити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову наполумити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 511

Напугать. Наполумити, млю, мип, гл. Убѣдить, уговорить. Я зовciм не хтів iого позивати, ніи и Грицько Як За Чав, як зачав, та таки наполумив мене позиватись. Кіев. у. Пе хтілось iгати у Киiв, але батько наполумив мене, —бач, тетер ...

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 554

аеш), г^ш*" <□*□*; -6ШИШ) Р «« Ю (пВЬСеп, 1егп{у: -СЯ Г ш Со Ье ГпрЬ1епеа (Сегппеа> наполумити (-млю. -миш) Р «« им/. - на поумити; ю регьиайе, сопушсе, шйисе; -СЯ Р м Ю аегегпппе. Ье- аеааеа, таке ир наполювати (-люю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[наполумити] «переконати, умови- ти», [наполумитися] «твердо зважи- тися»; — очевидно, результат видозм!- ни форми напоумити, що могла вимо- влятися з вставним в перед у, яке шо- Д1 зм1шувалося з твердим л (польським 0.

O. S. Melʹnychuk, 1982