КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАПОВНИТИ»
Поиск случаев использования слова
наповнити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
наповнити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(повнота, стан повноти) full недостатня - underfill наповнення див. наповнювання наповнити див. наповнювати наповнювальний 1. filling 2. (завантажувальний) charging; loading наповнювання//наповнення 1. filling (чогось чимось ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... word). напій ім. drink n солодкий (міцний, безалкогольний) — a sweet (a strong, a soft) drink. наповнений прикм. 1. crowded a -ий автобус (трамвай) а сrowded bus (tram); 2. filled a склянка, -а водою a glass filled with water. наповнити ...
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Змішатиморкву, часник, базилік, коріандр і перець, наповнити цією масою розрізи в баклажанах, укласти їх щільно розрізами догори в посудину для квашення. Для маринаду скип'ятити водуіз сіллю, гвоздикою, лимонною кислотою ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
Не можнажось так лежатиі пропускати крізь себе час. Але що? Як жити далі,якщо надуші суцільна порожнеча? Щотаке душа? Це посудина, яку можна наповнити. Іцяпосудина дуже об'ємна. Уній поміщаються і радощі, і горе, ...
5
Typolohii︠a︡ prostykh dii︠e︡slivnykh rechenʹ u chesʹkiĭ ...
Як видно з прикладів, дієслова цієї семантичної групи містять у своєму складі переважно префікси о- і оЬ-/об-; в) дієслова зі значенням «наповнити який-небудь предмет яким-небудь іншим предметом»: паЬіі кагеіи Штет ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1987
був недогляд із боку Летиції, яка забула наповнити вазу знову. Та, певно, вона просто подумала, що ніхто цього не помітить, і зрештою та ж таки Дора Баннер була готова повірити, що наповнити тувазумала вона. Він продовжив: ...
Моядуша розбита, як той глечик. Тому, якщонавіть ябуду намагатисяйого наповнити новими знайомствами,свіжими почуттями,нічого не вийде. Вони протечуть крізь тріщини, як протікає вода крізьпальці...» «Навіщоя пішла на той ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про колір) яскравість, ясність Tbriljons] brilliancy див. brilliance Tbriljonsi] brilliant 1. блискучий, дуже яскравий 2. визначний, видатний Гbriljont] brim вiнця, край (посудини) п to fill (a vessel) to the — наповнювати//наповнити (посудину) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Далі я жестами попросив у них води: простягши один із наших глечиків, я перекинув його догори дном, показуючи, що він порожній і що його треба наповнити. Вони відразу ж крикнули щось своїм: прийшли дві жінки й принесли ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 506
... металеві ошурки. fill [fll] у 1. наповнювати (чимсь, кимсь — with); to — а glass (cup, plate) with water (milk) наповнити склянку (чашку, тарілку) водою (молоком); 2. наповнюватися; her eyes —ed with tears її очі наповнилися сльозами; ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАПОВНИТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
наповнити в контексте приведенных ниже новостных статей.
Американський бізнесмен-хасид допоміг Умані наповнити …
Американський бізнесмен-хасид допоміг Умані наповнити місцевий бюджет ... землі на період паломництва, аби місто могло наповнювати свій бюджет. «Про все - Черкаси, Сен 15»
Як наповнити діряве відро?
Жартома Сергій називає себе «ключником», демонструючи чотири в'язки ключів. На кожній із них – бирочка з написами: бабуся, Іванови, батьки, Валя. «Журнал "Віче", Сен 15»
Вони приходять немов грім серед ясного неба. Вони – це …
Щоби наповнити скарбницю, уряд Греції масово надсилає ревізорів до підприємців. Утім, успішність цієї тактики викликає сумніви. Поки країна готується ... «Finance.ua, Сен 15»
Як у Греції податки збирають
Вони приходять немов грім серед ясного неба. Вони - це податкові перевірки. Щоби наповнити скарбницю, уряд Греції масово надсилає ревізорів до ... «Deutsche Welle, Сен 15»
Абромавічус хоче легалізувати гральний бізнес
"Питання грального бізнесу дуже небезпечне для України. З одного боку, справді, завдяки казино та залам із гральними апаратами можна наповнити ... «Знай.ua, Июл 15»
Нацрада хоче наповнити український телеринок корейськими …
Керівництво Національної ради з питань телебачення і радіомовлення встановило контакти з телекомпаніями Південної Кореї щодо отримання їхнього ... «Telecriticism, Июн 15»
Реформа ринку таксі може наповнити бюджет до 2,5 мільярда
Реформа ринку таксі може збільшити податкові надходження до бюджетів всіх рівнів у 60-70 разів - до 2-2,5 млрд. гривень на рік з нинішніх 30 млн ... «Економічна правда, Май 15»
Єремеєву не дали наповнити держрезерв
З грудня 2014 року Державне агентство резерву України не може купити на тендері 18 тис тонн дизельного пального. На заваді стоять учасники торгів, ... «Економічна правда, Май 15»
Бюджетна децентралізація, яку проводить уряд, дозволила …
Бюджетна децентралізація, яку проводить уряд, дозволила наповнити місцеві бюджети - нардеп. 22 квітня, 15:35 Друкувати · Нравится. Павло Унгурян ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Апр 15»
Уряд хоче скасувати презумпцію невинуватості, щоб наповнити …
КИЇВ. 17 квітня. УНН. Кабінет міністрів України хоче скасувати презумпцію невинуватості при здійсненні громадянам адмінпорушень, щоб наповнити ... «УНН, Апр 15»
