Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "насічка" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАСІЧКА

насічка  [nasichka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАСІЧКА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «насічка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова насічка в словаре украинский языка

насечка, и, Ж.1. только насечка. Действие по знач. насекать, нарубить. При изготовлении миниатюры насечка по металлу делается между двумя ударами сердца, чтобы нисколько не дрогнула рука (Мист., 5, 1964, 24) .2. Зарубка, нарезка на чем-либо. - Завтра, Ван Лин, ты пойдешь по следам и на деревьях руби насечки (длина "И, 1958, 113) Если бы на лезвии серпа не было насечки, надо было бы его часто точить (зерна. Комбайны, 1957, 7) .3. Высеченный на металле, камне и т. Д. и украшен другим металлом рисунок для украшения. Сабля у него болталась на архидияконським поясе с насечкой из серебряных ангелочков и крестов (Ле, Наливайко, 1957, 165) Среди буйной травы белый мрамор камень горит на солнце золотой насечкой (Гончар, Таврия, 1952, 338). насічка, и, ж.

1. тільки насі́чка. Дія за знач. насіка́ти, насі́кти. При виготовленні мініатюри насічка по металу робиться між двома ударами серця, щоб анітрохи не затремтіла рука (Мист., 5, 1964, 24).

2. Зарубка, нарізка на чому-небудь. — Завтра, Ван-Лін, ти підеш по слідах і на деревах рубай насічки (Довж„ І, 1958, 113); Коли б на лезі серпа не було насічки, треба було б його часто гострити (Зерн. комбайни, 1957, 7).

3. Висічений на металі, камені і т. ін. та оздоблений іншим металом рисунок для прикраси. Шабля в нього теліпалася на архідияконськім поясі з насічкою з срібних ангелят та хрестів (Ле, Наливайко, 1957, 165); Серед буйної трави білий мармур-камінь горить на сонці золотою насічкою (Гончар, Таврія, 1952, 338).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «насічка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАСІЧКА


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАСІЧКА

насіннєочищувальний
насіннєпровід
насіннєсушарка
насіннєсховище
насінний
насінник
насінниковий
насінництво
насінницький
насіння
насіннячко
насіпати
насіпатися
насісти
насістися
насічений
насічення
насічи
насіяти
насіятися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАСІЧКА

клокічка
кукурічка
меланхолічка
молочна річка
надтічка
неврастенічка
недопічка
нічка
однорічка
опорічка
павині вічка
палічка
переплитовічка
перепічка
перфострічка
плічка
підоплічка
підтічка
пічка
п’ятирічка

Синонимы и антонимы слова насічка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «насічка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НАСІЧКА

Посмотрите перевод слова насічка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова насічка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «насічка» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

开槽
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

muescas
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

notching
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

निशाना साधना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الإحراز
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

насечка
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

chan
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

খাঁজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

entaillage
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

notching
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kerb
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ノッチ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

노칭
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

notching
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

notching
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

போதினும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तिसऱ्या क्रमांकावर
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

notching
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

intaglio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

nacinania
50 миллионов дикторов

украинский

насічка
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

crestare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σκαλίσματος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

kerven
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

stansning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

innskjæring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова насічка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАСІЧКА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «насічка» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове насічка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАСІЧКА»

Поиск случаев использования слова насічка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову насічка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Monety Ukraïny, 1992-2003: kataloh - Сторінка 35
No п/п Короткий опис відомих різновидів монет РІК Ціна 1 Аверс-тип І, реверс-тип 1 , гурт - дрібна насічка 1992 1,00 2 Аверс-тип І. реверс-тип 1, гурт - крупна насічка 1992 2,50 3 Аверс-тип І, реверс-тип 2, гурт - дрібна насічка 1992 1 ...
Oleh Kalinichenko, ‎Oleksandr Li︠u︡lʹko, 2004
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 766
Кnur [nЕ] п 1. наріст (на дереві); сучок; 2. дерев'яний м'яч (для спортивних ігор); 3. хокейний м'яч. knurl [nEl] n 1. гуля; опуклість; 2. кремезна, приземкувата людина; 3. тех. накатка, насічка. knurl [nEl] у тех. накачувати, робити накатку ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про кристал) seed, inoculating, inoculant 3. (зародковий) nucleate насіння (зб.) seed насічка див. насік наскільки: п - мені відомо as far as І know, to the best of my knowledge; - можливо as far as possible наскрізний 1. (про отвір) through ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зарубина; засічка, насік, насічка | надрізати//надрізати 2. щербина; подряпина | щербити(ся)//пощербити(ся) 3. паз [npt| |nd:t]] blunt — тупий надріз circumferential - кільцевий надріз edge — надріз окрайка fatigue-cracked - надріз із ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Енеїда
_ Зроблю не збрую, чудо рідко, Ніхто якого не видав; Палаш, шишак, панЦир зо щитом, Все буде золотом покрито, Як тульськії кабатирки; Насічка з черню, з образками, І з кунштиками, і з словами, Скрізь будуть брязкальця, ...
Іван Котляревський, 2012
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) животіти, скніти kerb [kɜ:b] 1.п1)край хідника; узбіччя; 2)бордюр2.v укладати бордюрнийкамінь kerbstone [ ́kɜ:b͵stәʋn] nбордюрний камінь kerchief [ ́kɜ:t∫ɪf] n1)хустка; 2) носовик,хустинка kerf [kɜ:f] n1)зарубка, насічка,пропил ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Трипольская культура на Украине
... рельефному виступові стінки (вичеревка?), другий без такого рельєфного виступа стінки й третій, де розполог рубаних рис нагадує схематизовану віть рослини, нарешті, по одному прямовісною насічкою та тоненьким кружковим ...
В. Козловская, 2013
8
Мобі Дік, або Білий Кит
... мене оцей самий мушкет; оцей, з насічкою на прикладі; ану, дай подивлюся на нього... Дивно — я стільки разів тримав у руках убивчу острогу, а тепер мене аж трусить. Заряджений? Треба глянути. Так; і порох на полиці; недобре ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Виховання почуттів
... замість того Щоб продавати його, як буде змушений незабаром зробити, або ж придбати два прекрасні комплекти зброї із золотою насічкою, Що їх він бачив на Вольтерівській набережній, і Ще багато речей _ картини, книжки та ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Лаврін Перехрест опустив фузію, з якої курівся димок, вдавано байдуже розглядав насічку на курку. Запорожці кепкували з невдатного стрільця, а Сірко та Лаврін несамохіть зглянулись між собою, й кошовий зрозумів усе. Ховаючи ...
Юрій Мушкетик, 2013

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Насічка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nasichka>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на