ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НІЧКА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «нічка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова нічка в словаре украинский языка
ночка, и, ж., нар.-поэт. Пестл. в ночь. Ночка тихая Украины Одвидать пришла, В садик к калины Гостей привела (гл., Выбор., 1951, 182) Покоятся добрые люди, что кого утомило: Кого - счастье, кого - слезы, Все ночка покрыла (Шевч., И, 1951, 36) * В ср. Он ходил грустный, как ночка (Граб. И, 1959, 346). нічка, и, ж., нар.-поет. Пестл. до ніч. Нічка тиха Україну Одвідать прийшла, У садочок до калини Гостей привела (Гл., Вибр., 1951, 182); Спочивають добрі люде, Що кого втомило: Кого — щастя, кого — сльози, Все нічка покрила (Шевч., І, 1951, 36); * У порівн. Він ходив сумний, як нічка (Граб., І, 1959, 346).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «нічка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НІЧКА»
Поиск случаев использования слова
нічка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
нічка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Архив Государственнаго Совѣта - Том 4,Випуск 3
лемъ ея въ метрическихъ книгахъ родною его потомъ попросьбѣ и волѣ его, Нички, призваны 1803 года ноября 8 при выходѣ замужъ за Медвѣдовскаго, а сверхъ того удостовѣряютъ: губернскій секретарь Ковальчуковъ, ...
Руссиа. Государственный Совѣт. Архив, 1897
2
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 120
Чи тво - ї шов — ки, чи тво -ї куд — рі 1. Мала нічка питрівочка, И ни виспалася й Маланоч[ка] ". 2. Ни виспалася, ни мала й коли, Бо пряла кудрі “ всьо шовко[ві]. 3. Кудрі ткала, шовки пряла, До батічка й висили[ла]. 4. — Чи твої шовки ...
Мама, — заплакала Ничка. — Почему ты ничего не делаешь? Катя, стиснув зубы, молчала. Костик швырнул на заднее сиденье сумку и прыгнул за руль. Спортивная машина, взревев, рванулась к воротам. Потом была еще одна ...
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 55
Мала нічка питрівочка, Й ни виспалася й Маланоч[ка]. 7. Ни виспалася, ни мала й коли, Бо пряла кудрі всьо шовко[ві]. 8. Кудрі ткала, шовки пряла, До матінки й висила[ла]. 9. – Чи твої шовки, чи твої кудрі, Чи твоя дочка й Маланоч[ка] ...
5
Modeli︠u︡vanni︠a︡ systemy dialektnoï leksyky - Сторінка 20
Номер Загальна назва ГОВ1РКИ МО ДО Л 1 Самець Самка 1 йаг'н'а ба'ранчик йаг'ничка Бб, Бг, Бр, Дз, 36, КБ, Кс, Лм, Лс, М, Мл, Нв, Ол.Пр, Рб, Сф, Тз, Тр, Ш, Яр 2 йаг'н'а ба'ранчик 'йарка/йаг'ничка МН, Пл 3 йаг'н'а ба'ранчик 'йарка ...
P. I͡U. Hryt͡senko, P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1984
6
Banska krajina, 1688-1751: prilog istoriji srpskog i ... - Сторінка 203
... 160, 170, 173, 175 Коста^ничка епархи)а, '21 Коста]ничка жупа, 64 Коста.)ничка капетанща, 12, 20, 34, 35, 38-45, 51, 78, 89, 11О, 114, 116—118, 127, 142, 148, 158 Коста^ничка кнеж!ца, 46 Коста^ничка кра]ина, види: Кос- та]ничка ...
7
Moral vojske - Сторінка 231
Суштина во]ничке части ]есте у моралном просу^иван>у морал них поступака и ситуащца и, у складу са н>иховом оценом, практично поступан>е. Во]ничка част представл>а израз савести по]единца, а када одре^ено морално ...
Леся Українка. СоН ЛіТНЬоЇ Ночі Сон літньої ночі колись мені снився, Коротка та літняя нічка була, і сон був короткий, — він хутко змінився і зник, як на сході зоря розсвіла. чудовая мрія, розкішна та ясна, Кохано в ту ніч обгорнула ...
А, это ты, Ничка, уже подъехала? — как ни в чем не бывало ответил тот. — Ну, подожди минуту, я сейчас спущусь. Ждать пришлось не минуту, а добрых полчаса, пока, наконец, звезда телеканала Максим Астахов не соизволил ...
10
Ветер противоречий: проза стихи рассказы
В голосе у Катерины Федоровны послышался трагизм, на который способны немногие мастерицы сцены: Ой, пропала моя ничка, Ой, пропала моя ничка, О-о-й, пропала моя ничка – Вкинула чурбак я в пичку! Работа докипала к ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НІЧКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
нічка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Невідома Буковина: скелі, де росте едельвейс
Тут, за народним повір'ям, ґаздують дивовижно чарівні красуні, які з'являються на шпилі скали тільки тоді, коли гори вкриває темна-претемна нічка. «Молодий Буковинець, Сен 15»
"Ой мала нічка-петрівочка" - сьогодні розпочався Петрівський піст
Петрівка – це багатоденний піст, присвячений апостолам Петру і Павлу. Його початок пов'язують із завершенням пасхального кола богослужінь. «Gazeta.ua, Июн 15»
Вночі екс-регіонал Михайло Чечетов вчинив самогубство
У хаті під час самогубства перебувала і дружина Чечетова. Така от нічка», - констатував Шевченко. За даними Шевченка, наразі тіло нардепа доправили ... «ZAXID.net, Фев 15»
Уникальные записи песен кобзарей выложили в интернет (аудио)
Есть на валиках также фрагмент записи самого Колессы, который поет народную песню. Филарет Колесса "Темна нічка" ... «bigmir)net, Июн 14»
"Губернатор" Закарпаття Ледида з заступниками подав у відставку
Нехай у своєму маєтку ця недолюдина розвісить їх і дивиться та милується ними. медведчук,геть із Закарпаття. нічка 2014-02-24 / 16:40:21. До тараса. «Закарпаття online, Фев 14»
Готуємось до зимових свят: Вчимо різдвяні колядки для дітей …
Вже темная нічка землю вкриває, А Матінка Божа місця шукає, Не було для неї в Вефлиємі хати, Мусіла в стаєнці заночувати. З довгої дороги Діва ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Дек 13»
У католиків незабаром Різдво. Готуємо вітання!
Коли на землю ляже тихо нічка. Коли на землю ляже тихо нічка, І з'явиться на небі перша зірка, Ваш дім добру відкриє радо двері. І вся родина сяде до ... «ОГО, Дек 12»
Віктор Васильчук: «Казка і реальність йдуть поряд, вигадане і …
Я люблю дивитися мультики, моїми друзями є чотири домашні кицьки: Стрілка, Сонька, Сімка і Нічка, пацючиха «Криська», дві червоновухі черепахи, ... «Сумно, Окт 12»
Діти-шпигуни та діти-вампіри
Фільм "Нічка страху" є рімейком картини 1985 року режисера та сценариста Тома ... Відповідно, сучасна "Нічка страху" споряджена по-сучасному. «Українська правда, Авг 11»
Купальська «Марена» кличе всіх до Канева
... вогонь, народні ігри, ліплення з глини – це ще не повний перелік забав, які пропонують канівчани у народно-обрядовому святі «На Купала нічка мала». «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Июл 11»
