Значение слова "насидітися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАСИДІТИСЯ

насидітися  [nasyditysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАСИДІТИСЯ

Значение слова насидітися в словаре украинский языка

насидитися, Джуся, дишся, док., розм.1. Долго, вволю посидеть. - И не Насиделась я с тобой, и не набалакалась, и не насмотрелась на тебя ... - добавила жалобно иметь (Мирный, III, 1954, 114) Ольгу Юлиановну попросила [Леся] прийти сразу же, как только насидиться и нагостюеться (М. Ал., Леся, 1960, 232) .2. Пробыть длительное время в заключении. Осталась только слава, что мужики насиделись по арестам за оскорбление церкви или обряда (Стеф., II, 1953, 70); - Это они пели, - указал нас Ладя. - Вы за это мне насидитесь в холодной, - кричал Цапля (Панч, Хорошие ребята, 1959, 33).

насидітися, джуся, дишся, док., розм.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАСИДІТИСЯ

Посмотрите перевод слова насидітися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова насидітися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «насидітися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: насидитися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ফিরে বসুন
• Переводчик с украинский языка на французский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nasyditysya
• украинский: насидітися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: nasyditysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: nasyditysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАСИДІТИСЯ»

Поиск случаев использования слова насидітися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову насидітися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Грішниця:

Встигнеш насидітися, а дитині здоров'ядолі не побажати гріх. У таких речах не відмовляють. Лариса ще хвилину вагалась, а потім кивнула: — Умовили, тільки ненадовго. —Одягайся теплішей ходімо. Там вже, мабуть, зібралися всі ...

Олена Печорна, 2013

Suchi dity: roman - Сторінка 289

терброд"^ небезпечно. На моє переконання, тільки так ми позбудемося лиха. — Все! Досить! Насиділися! Прищепа рвучко відчинив дверцята, взяв в одну руку рушницю, в другу — рюкзак і став вибиратися з машини. — Ти куди?

Oleksandr Vynokurov, 2001

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 519

міське ~ urban population; працездатне ~ labour/work force; чоловіче ~ країни manhood. населяти, населити to populate, to people, to settle. насиджен||ий: ~е місце розм. a long-occupied place. насидітися розм. to sit for a long time; ...

Гороть Є. І., 2009

Dovha hora: roman - Сторінка 191

За столом сиділо троє: голова сільради Байдак, директор школи Смоляк і директор МТС Кобилко. Двері в коридор відчинені. Ще й не насиділися, а вже душно. Кость Кобилко — уповноважений — звівся над трибуною. Вона низька ...

Borys Kharchuk, 1979

Opryshky: roman - Сторінка 208

Довбуш все уважно вислухав, а по вечері влаштував наРаду_ Насиділися за зиму,_ сказав твердо,_ наголодувалися. Завтра вранці розходьтеся по селах і скликайте опришків сюди. Вербуйте нових людей. Цього року ми будемо ...

Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1985

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

Ми спостерігали факти ганебних доносів і навіть замкнення в чужинецьку тюрму людей, які насиділися досить у тюрмі і на каторзі сталінській. Ми спостерігали факти шельмування, обплюгавлення видатних українських діячів, що ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 101

Старий Пискач ззирнувся з жінкою. — Однаково птаха господня, — відказав Федосій, ніби нічого не сталося. Старий Терпак зціпив щелепи, заграв жовнами, але нічого не сказав. — Ми вже насиділися, — озвалася сестра Клара.

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981

Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...

Але вони відмовилися від такої честі: - Розсиджуватися нам ніколи, вже насиділися у вашому чортячому санаторії донесхочу, а попереду ще роки і роки сидіння, - сказав від імені обидвох Маркел. - До того ж, ніяких переговорів нам ...

Василь Рудий, 2007

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 258

Ще й не насиділися, а душно. Кость Кобилко — уповноважений — зависочів над трибуною. Вона низька, і він, наче втримуючи її, обіймав своїми руками. Заговорив — голос густий, кожне слово тверде. Хочеш слухай, хочеш не ...

Borys Kharchuk, 1984

Korsunʹ: Roman - Сторінка 276

І правда, — погодилася Ганна і знову насмішкувато мугикнула. — Світи, Гнате, світи, — почув він голос Мотрі Сав- ченкової з-за спини. — Насиділися по льохах, час виходити. — Щоб осколка схопити наостанку? — озирнувся Гнат ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1972