КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАВІКИ»
Поиск случаев использования слова
навіки в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
навіки, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
136:8 сонце, щоб вдень панувало воно, бо навіки Його милосердя! 136:9 місяця й зорі, щоб вони панували вночі, бо навіки Його милосердя! 136:10 Хто Єгипет побив був у їхніх перворідних, бо навіки Його милосердя! 136:11 і ...
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НАВІК-ВІКИ З 180А 0193 Я вже не почую, / Один собі навік-віки / В снігу заночую. 180 А 0452 Скований зо мною / Навік-віки. Тяжко мені / Витать над Невою. 265А 0025 І спати на волі, / І заснути навік-віки, / І сліду не кинуть НАВІКИ ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
Дякуйте Владиці владик, бо навіки Його милосердя! 4. Тому, що чуда великі Єдиний Він чинить, бо навіки Його милосердя ! 5. Що розумом небо вчинив, бо навіки Його милосердя І 6. Що землю простяг над водою, бо навіки Його ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
Я навіки _ його! Він навіки, навіки, навіки Мій!.. О сили небесні! Полегшіть цю вбивчу радість, щоб я не впала під її тягарем! Р о з бій н и к М о о р. Відірвіть її від Мене! Вбийте її! Вбийте його! Мене! Себе! Всіх убийте! Нехай весь світ ...
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Гору круту лупаючи, стану відпочину; Государське плаття взявши, на віки загину. Ой, загину, моя мати, загину, Вже свою родиночку навіки покину. Ой, загину, моя мати, загину, Вже своі сіри бички навіки покину. Ой, загину, моя мати, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 470
... a day жарт. назавжди, навіки. USAGE: See always. ever- [' eval у складних словах має значення постійний; everlasting вічний, постійний. ever-being ["eva bi:lN а вічний, одвічний; безсмертний. everburning ["eva bEnlN] а невгасимий.
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Он. Варстгіт, Кросна. Первыя названія изъ пом'вщеппыхъ зд'Ьсь—изъ Полтавской губ. (Константиногр. у. В. Г.), вторыя и третьи— изъ Галиціи (Шух. І. 255; МУЕ. ІІІ. 17). Ум. Нав'тйчик. Мет. 213. Навік. навіки,І кар. 1) Навіки, навсегда.
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Тоді її очі раптом розкривають свою променисту безодню, готову мене поглинуть, і твердо говорять: — Твоя. — Навіки? — Навіки. Хіба ж може бути інакше? Стоїмо на тій самій землі — ледве десять кроків між нами, — одно сонце ...
Михайло Коцюбинський, 2006
Пан хоче нас оддать в як він нам обголить лоби, то ми тоді пропащі навіки; :ом ми втечемо на сахарні, перебудемо цей важкий час з повертаємось. Може, воно якось перетреться, перега й так минеться. , не кидай мене, моє серце, ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
берега ніби лютувала біла водяна буря, крутились вихри, вертілись чорториї, неначе все те викидав підземний вогонь або заховані на дні вітри. — Пропала навіки моя честь! Втеряв я навіки мою Олесю! Честь моя! Олесю моя!
Іван НечуйЛевицький, 2007
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАВІКИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
навіки в контексте приведенных ниже новостных статей.
У Ватикані священик зізнався, що він гей, і висунув вимоги до …
... неправду, і честь віддавали, і служили створінню більш, як Творцеві, що благословенний навіки, амінь. Через це Бог їх видав на пожадливість ганебну, ... «Новини від ТСН, Окт 15»
Сергій Байдовський – герой Небесної Сотні, який навіки …
Сергій Байдовський — активіст Євромайдану. Інспектор з безпеки лінійної частини магістральних нафтопроводів «Дружба». Рядовий «Українського ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Фев 15»
Укрпошта презентувала поштову марку до Дня соборності України
”День Соборності України – це день, який навіки об'єднав українців та показав, що ми хочемо жити в єдиній та соборній Україні, – сказав Ігор Ткачук, ... «Коломия ВЕБ Портал, Янв 15»
Завтра школярі відзначать у Львові День Соборності України …
... відзначення у 2015 році Дня Соборності України, о 15.00 годині на проспекті Шевченка відбудеться загальноміська учнівська акція «Навіки разом!». «Щоденний Львів, Янв 15»
Переяславську угоду «розірвано»!
На центральному пам'ятнику у місті Переяславі-Хмельницькому видніється напис «Навіки з російським народом», хоча на постаменті – лише українська ... «Новий погляд, Окт 14»
"Віддав десять тисяч доларів і навіки забув про опалення"
41-річний Василь Дільницький із райцентру Долина на Івано-Франківщині 2011‑го обладнав свій дім тепловим насосом. Це система, що генерує тепло з ... «Gazeta.ua, Окт 14»
Сергей Стаховский: 'Україна - вільна навіки'
Один из лучших украинских теннисистов Сергей Стаховский всегда отличался своим патриотизмом. К примеру, после событий на Майдане, ... «GIGAmir, Июн 14»
Небесна сотня - навіки в пам'яті жителів Конотопського району
Визнаючи неоціненні заслуги Героїв Майдану в становленні демократії в Україні та вшановуючи пам'ять героїв Небесної сотні, підтримуючи пропозиції ... «Сумська обласна рада, Мар 14»
Шевченко — навіки
І це доволі дивне усвідомлення, проте, переконаний: Тарас Шевченко для України — навіки. А ким він є особисто для мене? Ну, по-перше, я — його ... «Львівська Газета, Янв 14»
«Украинский выбор» провел конференцию «Переяславская …
Он выступил с докладом «Переяславская рада – веками вместе, навіки разом. Прошлое и цивилизационная перспектива Украины через призму ... «Новостной портал Украинского Выбора, Янв 14»
