Значение слова некерований в словаре украинский языка
неуправляемый, а, е. Каким никто не управляет. Неуправляемый взрыв в конечном счете приведет к тому, что все вещество квазизирок сожмется в бесконечно малую точку с очень большой массой (Знание .., 7, 1965, 5); // Каким нельзя управлять. Бурить и испытать глубокие скважины без арматуры высокого давления очень опасно, могут произойти неожиданные газовые выбросы, а то и неуправляемые фонтаны, при которых бесполезно сгорают миллиарда кубометров голубого топлива (Роб., Газ. 30.IV 1966, 1); Перехода естественного сна в гипнотический во время экспериментов может не происходить - это процесс неуправляемый (Наука .., 9, 1967, 16). некерований, а, е. Яким ніхто не керує. Некерований вибух кінець кінцем призведе до того, що вся речовина квазізірок стиснеться у нескінченно малу крапку з дуже великою масою (Знання.., 7, 1965, 5); // Яким не можна керувати. Бурити і випробувати глибокі свердловини без арматури високого тиску дуже небезпечно, можуть статися несподівані газові викиди, а то й некеровані фонтани, при яких марно згоряють мільярди кубометрів голубого палива (Роб. газ., 30.IV 1966, 1); Переходу природного сну у гіпнотичний під час експериментів може не відбуватися — це процес некерований (Наука.., 9, 1967, 16).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «некерований» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕКЕРОВАНИЙ»
Поиск случаев использования слова
некерований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
некерований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
звертається він до своїх юних приятелів, а через їх голови, звісно ж, до головного свого опонента, до всіх тих, з чиєї легкої руки пішло за ним прізвисько «некерований». «Некерований», як уже зазначалося в одному з попередніх ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... невдалий 2. некерований [лn\maenid3d] unmanifested 1. невиявлений, непроявлений 2. непродемонстрований [лn'maenifestId] unmanipulable неманіпульовний, некеровний [лnmз'mпрjulobll-jol-l unmanipulated неманіпульбваний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 130
Ти правильний, т1льки «некерований», — пояс- нюе Сашко те, в чому переконувався не раз. 6 на свт кероваш снаряди, е кероваш ракети, але е некерована жива 1стота в образ1 Гриня Ма- майчука. «Некерований Мамайчук» ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... стерно rudderless [ ́rᴧdәlɪs] adj 1) некерований; 2) перен. без контролю ruddiness [ ́rᴧdɪnɪs] n рум'янець ruddy [ ́rᴧdɪ]1. adj рум'яний 2.vпочервоніти rude [ru:d]adj1) грубий; брутальний; образливий; 2)неосвічений, невихований, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обміркований) deliberate неквапний див. неквапливий некерований 1. (що ним не керують) uncontrolled; unmanaged, unregulated; ungoverned 2. (неманіпульований) unmanipulated 3. (що його не ведуть) unguided, guideless див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 236
Як приклад, хочу нагадати аварійний (некерований) спуск радянського спускового апарата космічного корабля "Союз" із космонавтами Василем Лазарєвим та Олегом Макаровим після аварії ракетоносія на 300-й секунді польоту ...
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti︠a︡ u dvokh ...
Амплітуда їх була . по- справжньому вражаючою: від «некерованого» Мамайчука- молодшого до практично «некерованого» руху людства в безодню апокаліпсису. «Некерований» Мамайчук, та ще динозавр культівської доби Яцуба ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
Не подумав про те, як поводить себе некерований човен нахвиляхпід час сильного вітру. — На піску мали б залишитися хоч якісь сліди. — Які сліди, Анастасіє Михайлівно? Дощ, хвиля накочувалася далеко на берег.Убивця міг ...
9
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Вінпостійно щось говорив,писав.Ви всі бачили, яквиглядає його письмо.Вінбув навіжений, агресивний, некерований. Частоплакав або розгойдувався на ліжку, нахилявся вперед, потім назад, це могло тривати дві доби без перерви.
10
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 20
Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов. Годі порівнювати, наскільки це відрізнялося від натури самого Юрія Немирича Державний устрій московитів автор характеризує так: «Некерований законами священний ...
Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕКЕРОВАНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
некерований в контексте приведенных ниже новостных статей.
Патрульний автомобіль потрапив у ДТП
Некерований легковик наїхав на придорожнє металеве огородження, уламки якого і пошкодили авто служби таксі «VOLKSWAGEN GOLF». «Сайт міста Рівне, Сен 15»
На Борщагівці джип зніс 35 метрів паркану швидкісного трамваю …
Некерований автомобіль вилетів на загорожу швидкісного трамвая і збив близько 35 метрів конструкції. Постраждалих нема, але через аварію майже ... «Українська правда - Київ, Сен 15»
Балотеллі ніколи не зможе стати зіркою світового рівня …
Однак з часом зрозумів, що Маріо просто некерований. Читай також: Хотів повернути Балотеллі в Інтер - Манчіні Він талановитий гравець, але я ... «Корреспондент.net, Сен 15»
ДТП на Полтавщині: некерований причіп від «Мерседеса Бенца …
За попередніми даними, о 15.10 на автодорозі Полтава-Олександрія в напрямку Полтави рухався «Мерседес Бенц» з причепом «ПГМС-8304», ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Сен 15»
Моторошну аварію в Сумах зафіксували камери спостереження
У Сумах камера відеоспостереження зафіксувала шокуючу аварію, в якій і пасажир, і водій дивом вижили. На відео видно, як некерований легковик на ... «Новини від ТСН, Авг 15»
На етнофестивалі на Львівщині автомобіль переїхав намет з …
У Турківському районі Львівщини під час фестивалю "Бойко-fest" некерований автомобіль переїхав намет, у якому відпочивали учасники фестивалю, ... «Newsru.ua, Авг 15»
Хто дозволив фанам розтрощити ворота на "Олімпійському"
Можливо, щільне кільце людей в уніформі здатне зупинити некерований натовп, але воно не убезпечить від кривавих сутичок на аренах, наслідки яких ... «espreso.tv, Июн 15»
Лідер «Ляпіса Трубецкого» зрівняв Вакарчука з Яценюком і …
«Скрипка - це некерований вибух. Я бачу, що ним рухає іноді. Цей хлоп'ячий, якийсь древній, абсолютно позбавлений якихось ментальних речей драйв. «ZAXID.net, Май 15»
Time: Некерований Прогрес - погана новина для Росії
Якщо ви хочете дістатися туди, куди зібралися (а ви зібралися в космос), немає нічого найкращого, ніж ракета Союз, пише американський журнал Time. «Корреспондент.net, Апр 15»
В Інтернеті тепер можна стежити за падінням "Прогресу"
Нагадаємо, що некерований рух космічного апарату розпочався 28 квітня, коли корабель не був виведений на розрахункову орбіту. Він перейшов у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Апр 15»
