Значение слова "немудро" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕМУДРО

немудро  [nemudro]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕМУДРО

Значение слова немудро в словаре украинский языка

немудрено. Присл. к неразумен. - Я просто, немудрено говорю, только слушайте меня (Ин., Вел. Глаза, 1956, 101) // в знач. сказуемого. сл. Это уже было бы слишком, немудрено (Л. Укр., V, 1956, 366).

немудро. Присл. до нему́дрий. — Я просто, немудро говорю, тільки слухайте мене (Ів., Вел. очі, 1956, 101); // у знач. присудк. сл. Се вже було б занадто, немудро (Л. Укр., V, 1956, 366).

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕМУДРО

Посмотрите перевод слова немудро на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова немудро с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «немудро» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 没有知识
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sin conocimiento
• Переводчик с украинский языка на английский язык: without knowledge
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ज्ञान के बिना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: دون معرفة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: немудрено
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sem conhecimento
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অজ্ঞাতসারে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sans connaissance
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tanpa pengetahuan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ohne Wissen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 知識がなくても
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 지식 없이
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: tanpa kawruh
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: mà không có kiến thức
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அறிவு இல்லாமல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ज्ञान न
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bilgisi olmadan
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: senza conoscenza
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bez wiedzy
• украинский: немудро
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: fără știrea
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: χωρίς τη γνώση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sonder kennis
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: utan kunskap
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: uten kunnskap

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕМУДРО»

Поиск случаев использования слова немудро в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову немудро, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva - Сторінка 88

Ос- ташк. Твер., Пек., 1855. 2. Не очень хороший. плоховатый. Немудристый товар. Красно- уфим. Перм., 1913. Немудро и немудро, нареч. 1. Не трудно. Пинеж. Арх., 1965. 2. Плохо, плоховато. Сев.-Двин., 1928. Ветра помешают.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Пинежье: очерки по морфологии пинежского говора - Сторінка 76

(Вх), сильной ли; Ты оболоки немудро платье, веть на роботу идёш (Ц), некрепкое, поношенное, старое; У меня немудрой домик, одна изба, жыви, старуха! (Вл), небольшой, убогий; Парево заварила немудро тако, нескусно (Юб), ...

Галина Яковлевна Симина, ‎Географическое общество СССР. Комиссия топонимики и транскрипции географических названий, 1970

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 21

О,. СК1ЛЬКИ. У. ПРИРОДИ. НЕМУДРО-МУДРИХ. Л1ТЕР... Літера «чи» довго стояла за вікном знаком запитання... На світанку щостого листопада вдарив мороз. М. Хвильовий Увесь світ, окрім людини, є загадкою, справжньою ...

Леонід Плющ, 2006

Семь церквей : Seven Churches (Russian Edition):

Возможно, мы преисполнились Духа, но иногда мы не контролируем себя, говорим и поступаем немудро.Этотои вызывает враждебность родных. Стоитнам хотя бы немного быть благоразумнее, имы сможем избежатьнападоксо ...

доктор Джей Рок Ли, 2010

Я – ваши неприятности

Мы хотим уехать... — Мудро. — Он продолжал развлекаться с зажигалкой, поглядывая на меня с веселым озорством. — Мне необходимо знать, что происходит. — А вот это немудро. Это, говоря между нами, совсем немудро, это ...

Татьяна Полякова, 2015

I dorohy, i pravdy, i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 347

ности замшено на позу простоти й немудро'1 щирости. Р[ильський] наскрпь л1тературний, в1н олександрієць, в1н бо л1рик. Р[ильський] не має в сво!х поез1ях вигляду естета й уальд1чного денд1, але — це прикмета ...

R. M. Korohodsʹkyĭ, 2002

Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 326

Ай-бо, вуйку, то ви немудро вчинили, що цвяхи передали на склад,— кинув молодий парубок в бік Петра Колесаря, обертаючи на рожні шмат сала, коли в обідню пору будівельники зібралися довкола вогню. — Дурно? — спокійно ...

Ivan Chendeĭ, 1987

Кайдашева сім’я

Всі наші л/л так думали, _ сказала Ольга, _ нам і Турман так ка дуже вразила така висока думка в інституток про свій що вважали це питання за непотрібне, бо розв”язували 'еть-то просто й немудро! на мене, то я зроду не схотіла ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Суки отримують все:

Перепробувавши кілька центральнихприватних готелів, мивирішили, що якось немудро платити 300 доларів за решткуночі в люксізкінгсайз ліжкомна трьох (подруг відлипати не збирався), а ліпше за ці гроші нажертися стейків з ...

Ірена Карпа, 2013

Жак-фаталіст

Так розважалися ми немудро й приємно, коли це двері раптом з грюкотом розчинились. Я злякалась, настоятелька також. То була та навісна сестра Тереза, розхристана, з каламутними очима. Вона оглянула нас одну Й Другу з ...

Дені Дідро, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕМУДРО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин немудро в контексте приведенных ниже новостных статей.

Александр Арзуманян: У армянского народа – куча спасителей

... он усилил парламент, разделил партию на две части и поступил немудро 1 марта, исчез с политического поля. Удастся ли действующему президенту ... «Armenia Today, Сен 15»

«Украины скоро не будет». Чем занимается самый известный …

РПЦ – это тысячелетний опыт, не использовать его как минимум непрофессионально и немудро. – Правильно ли, что служитель церкви носит часы, ... «Tribuna.com, Июл 15»

«Европа скоро исчезнет». Чем занимается самый известный …

РПЦ — это тысячелетний опыт, не использовать его как минимум непрофессионально и немудро. — Правильно ли, что служитель церкви носит часы, ... «РБК, Июл 15»

Чи вручить мер Неаполя відзнаку вчительці з Будятич …

Як бідному женитися, то й ніч мала, - сумно посміхається Світлана Степанівна. - Доки не було грошей на дорогу - немудро було робити візу. Коли вони ... «Відомості.UA, Июн 15»

Эксперты нашли политический подтекст в законе об участии …

В этом наше участие с какой бы то ни было стороны просто немудро и недальновидно", - заявила Девдариани. Нана Девдариани. Фото Эдиты Бадасян ... «Кавказский узел, Фев 15»

7 секретов, как быть гостеприимной хозяйкой

Игнорировать кулинарный пункт в высшей степени немудро. По крайней мере, результаты “теста на хозяйственность” наверняка будет кому оценить. «НАТАЛИ, Янв 15»

Евгений Ройзман ищет новую площадку для концерта Андрея …

Считаю, что немудро запрещать выступать автору прекрасных песен «Пока горит свеча», «Битва с дураками» и других. Музыкант отметил, что его ... «66.ru, Окт 14»

Фильм Михалкова «Солнечный удар»: о том, как всё это случилось

Вот так вот обойдется, кто- то сделает другой, мы пересидим, сейчас небезопасно или немудро, как- то можно из этого выйти.… Вот это уже не то ... «Московский комсомолец, Окт 14»

1 октября отмечается Международный день пожилых людей

... арестом домашних забот их неразумно, немудро, неэффективно. Неэффективно пренебрегать людьми в возрасте, предполагающем огромный опыт, ... «Российская Газета, Сен 14»

Украине нужен президент, который не будет ни с кем воевать …

Все это наиграно и очень немудро. Политиканство. Большинство жителей Крыма хотели жить в России. Это глупо оспаривать. И никакими исками, или ... «РИА Новости Украина, Май 14»