Значение слова "непідкорення" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕПІДКОРЕННЯ

непідкорення  [nepidkorennya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕПІДКОРЕННЯ

Значение слова непідкорення в словаре украинский языка

неподчинении, я, с. Отказ или нежелание подчиниться кому-либо; неповиновение. - Все для них [партизан] сделаю бывало, а уж когда из села уходят, прошу дайте мне шомполов, что за неподчинение (жбан. Единая, 1959, 237).

непідкорення, я, с. Відмова або небажання підкоритися кому-небудь; непокора. — Все для них [партизанів] зроблю бувало, а вже коли з села йдуть, прошу: дайте мені шомполів, ніби за непідкорення (Збан., Єдина, 1959, 237).

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕПІДКОРЕННЯ

Посмотрите перевод слова непідкорення на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова непідкорення с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «непідкорення» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 不服从
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: no la obediencia
• Переводчик с украинский языка на английский язык: non-obedience
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: गैर आज्ञाकारिता
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: غير الطاعة ،
• Переводчик с украинский языка на русский язык: неподчинении
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: não- obediência
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অ আনুগত্য
• Переводчик с украинский языка на французский язык: non - obéissance
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bukan ketaatan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Nichtgehorsam
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 非服従
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 비 순종
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: non-mituhu
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: không vâng lời
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அல்லாத கீழ்ப்படிதல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नॉन-आज्ञाधारक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: olmayan itaat
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: non l´obbedienza
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bez posłuszeństwa
• украинский: непідкорення
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: non - ascultare
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: μη υπακοή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: nie- gehoorsaamheid
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: icke- lydnad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: non - lydighet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕПІДКОРЕННЯ»

Поиск случаев использования слова непідкорення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову непідкорення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Provisnyky - Сторінка 418

Із решти обвинувачених в цій справі виявилися винними: син священика Митрофан Ля- хович у тому, що з метою збурення до одвертого непідкорення верховній владі перевіз із-за кордону на пароплаві, на якому служив кочегаром, ...

Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984

Osnovy upravlinni︠a︡ v orhanakh vnutrishnikh sprav ... - Сторінка 241

... злісне непідкорення законному розпорядженню чи вимозі працівника міліції при виконанні ним службових обов'язків або його образу. Ст. 1857 КпАП України встановлює відповідальність за публічні заклики до невиконання вимог ...

Oleksandr Markovych Bandurka, 1996

T︠S︡yvilʹnyĭ prot︠s︡esualʹnyĭ kodeks Ukraïny: iz zminamy ...

Стаття 164. Заходи щодо порушників порядку в судовому засіданні Особі, яка порушує порядок під час розгляду справи, головуючий від імені суду робить попередження. За непідкорення розпорядженню головуючого або порушення ...

Ukraine, ‎Olena Fedorivna Lapchevsʹka, 1997

Політичний терор і тероризм в Україні XIX-XX ст: історичні ...

19 грудня 1917 р. інструкція Наркомату юстиції «Про революційний трибунал» визначила різновиди контрреволюційних злочинів: контрреволюційні повстання, протидія чи непідкорення робітничо-селянському урядові, заклик до ...

Володимир Литвин, ‎В. А.. Смолій, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2002

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 308

Г «За всяке вперте непідкорення панам, хоч і без явного повстання... кріпаки піддаються покаранню різками від двадцяти до п'ятидесяти ударів...» Д «До обов'язків уряду Ми віднесли виконання непохитної нашої волі: 1) дарувати ...

Коллектив авторов, 2015

Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 120

При дальшому непідкоренні будь-якої із зазначених осіб розпорядженням головуючого розгляд справи за ухвалою суду може бути відкладено, коли неможливо без шкоди для справи замінити цю особу іншою. Одночасно суд ...

Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998

Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 178

В разі непідкорення розпорядженням головуючого з боку прокурора або адвоката їм робиться попередження. При дальшому непідкоренні зазначених осіб розпорядженням головуючого слухання справи за ухвалою суду може бути ...

І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973

Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...

При дальшому непідкоренні будь-якої із зазначених осіб розпорядженням головуючого розгляд справи за ухвалою суду може бути відкладено, коли неможливо без шкоди для справи замінити цю особу іншою. Одночасно суд ...

Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 546

Свідок, потерпілий, позивач, відповідач, третя особа, ін. гр-ни за непідкорення розпорядженню головуючого або порушення порядку під час суд. засідання несуть адм. відповідальність у вигляді накладення штрафу або адм. арешту ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 543

Встановлюється підвищена відповідальність за законами воєнного часу за непідкорення розпорядженням і наказам військової влади. Проте і в умовах В. с. всі принципи соціалістичної законності зберігають свою силу.

Mykola Platonovych Bahan, 1959

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕПІДКОРЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин непідкорення в контексте приведенных ниже новостных статей.

«Бурштинове» лобі чекає вибуху?

Силовики затримали за порушення порядку, хуліганські дії, непідкорення законним вимогам працівників міліції півсотні чоловіків, частина з яких ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Сен 15»

З'явилося відео, як поліцейські не пустили п'яного генерала за …

Здійснили адмінзатримання із застосуванням спецзасобів за наявності для цього законих підстав - непідкорення законній вимозі працівника міліції ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 15»

Андрій Білецький: мандат на сльози матерів

Присутні гасла про боротьбу за чистоту української раси, знищенні інакомислячих, збройному непідкорення і інші радощі життя. Знаково, що всю цю ... «Ура-Iнформ, Окт 14»

Вершники востаннє в сезоні осідлали коней у закритому манежі

За два непідкорення коня - вершника взагалі знімають зі змагань, а за збитий бар'єр - знімають бали. Задоволені своїм результатом і інші вершників. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Мар 14»

Павло Дуров, засновник ВКонтакте, таки наїхав на поліцейського …

Слідство вирішило, що Дуров скоїв наїзд не умисно, і тому закрили справу: мовляв, злісне непідкорення вимогам співробітника органів внутрішніх справ, ... «Watcher, Июн 13»

Повноваження ДАІ розширено: на водіїв знову чатуватимуть у …

185 Адмінкодексу – непідкорення вимозі працівника міліції. Також закон передбачає, що проходити техогляд авто зможе на акредитованих СТО, а не в ... «Newsru.ua, Дек 10»