Значение слова "непохований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕПОХОВАНИЙ

непохований  [nepokhovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕПОХОВАНИЙ

Значение слова непохований в словаре украинский языка

незахороненным, а, е. Которого не похоронили.

непохований, а, е. Якого не поховали.

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕПОХОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова непохований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова непохований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «непохований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 掩埋
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: insepulto
• Переводчик с украинский языка на английский язык: unburied
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: unburied
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: يدفن
• Переводчик с украинский языка на русский язык: незахороненным
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: insepulto
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: unburied
• Переводчик с украинский языка на французский язык: non enterré
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dikuburkan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: unbeerdigt
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 埋められていません
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 매장되지
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: unburied
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chôn cất
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: unburied
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: unburied
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: gömülmemiş
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: insepolti
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Unburied
• украинский: непохований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: neîngropați
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: άθαφτος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: onbegrawe
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: unburied
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ubegravet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕПОХОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова непохований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову непохований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Plach za Patriarkhom: poeziï

Хоч знов ганьбою нам цвяхують душі. А над Софією — біблійні голуби. Над Україною — ганьба стоїть і душить... ...Усе, як вчора. Тільки інший рік. Правителі — ті ж самі, що учора. Лежить під небом Божий чоловік і досі непохований.

Natali︠a︡ Klymenko, 2002

Іліада

В відповідь мовив йому староденний Пріам боговидий: «Ні, я не сяду, годованцю Зевсів, допоки мій Гектор Десь у наметі лежить непохований. Дай його швидше, 555 Хай я на власні очі побачу. А сам ти від мене Викуп багатий ...

Гомер, 2006

Вершник без голови

... собоютілесний розклад:убитийі покинутийупреріїолень чи випадково загиблий дикий кінь, якщоїх одразу незжеруть хижаки,через деякийчас немовби кидають виклик законові тління й зубам койотів, а непохований і неприкритий ...

Томас Рід, 2015

Записки українського самашедшого - Сторінка 236

Але ж і в нашому Києві уже два роки лежить непоховане тіло. Невже ж ніхто не замислиться, це ж непрощенний гріх! А слідство тягнуть і тягнуть, імітують діяльність, топлять справу у версіях. Зате борзо перехапали співробітників ...

Ліна Василівна Костенко, 2011

Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 148

І хоч пройшли вже там похоронні команди, та ще натрапляли й вони з Андрієм на непохованих. А скільки прізвищ над братською могилою на станичній площі! Жаліла Андрія, тривожилась, а біда не пощадила й Люсі. Три місяці ...

Mykola Ishchenko, 1989

Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ

Промовистим апотеозом вакханалії руйнувань став безгоспний готель із символічною назвою «Україна» (пл. Міцкевича), що впав 4 січня 2001 року після святотатського, при непохованому покійному, бурхливо нами відсвяткованого ...

I︠U︡riĭ Kokh, 2004

Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 270

Це ж бо — «цвинтар непохованих». Кажуть бо люди, що тіл чернечих, яких досягла кара вогненна, не Знайшли. То ж гірко мені було знати, що їх навіть не поховано по християнському звичаю. Я й поробив усім їм маленькі могилки, ...

Natalena Koroleva, 1966

Slovnyk symvoliv - Сторінка 38

Китайці, індокитайці та індійці бояться душ непохованих, хворих на проказу, чуму, померлих насильницькою смертю та від пологів. У класичних народів непоховані душі також ставали злими духами-лаврами. У малоросів ...

Oleksandr Ivanovych Potapenko, 1997

Perechytana "Eneïda": sproba sensovoho prochytanni︠a︡ ...

Еней запитуе у Сівшли, чого домагаються душ1 вщ Харона 1 чому Харон встановлюе м1Ж ними різницю. С1вшла вщповщае, що перевозити можна лише тші похованих. Т1н1 непохованих приречеш б л укати берегами пщземних ...

Viktor Neborak, 2001

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

Селище Чиста Лужа, ниш Воняйки-Красностав, мало ннепогребеш Тша Загиблих. Зоняйки - Урочище Непохованих Мертвих. Урочище Вонейське в Л1С1 на Сокориках св1дкуе найменням про Непохованих Пращур1в Роду.

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002