Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "невпокійний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕВПОКІЙНИЙ

невпокійний  [nevpokiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕВПОКІЙНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «невпокійний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова невпокійний в словаре украинский языка

невпокийний, а, е, зам. Беспокойный, тревожный. Катя стояла, смотрела и думала - невпокийна, тревожная (Вовчок, и, 1955, 230); Рядом с добрыми мыслями в малом сердце [Чипке] шевелилось что-то неладное, беспокойное ... (Мирный, и, 1949, 147) - Дальше начинается мое .. невпокийне учительства (Вас., IV, 1960, 37). невпокійний, а, е, заст. Неспокійний, тривожний. Катря стояла, дивилася і думала — невпокійна, тривожна (Вовчок, І, 1955, 230); Рядом з добрими думками в малому серці [Чіпки] ворушилося щось недобре, неспокійне… (Мирний, І, 1949, 147); — Далі починається моє.. невпокійне учителювання (Вас., IV, 1960, 37).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «невпокійний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НЕВПОКІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВПОКІЙНИЙ

невпам’ятку
невпевненість
невпевнений
невпевнено
невпинність
невпинний
невпинно
невпоїд
невпокій
невпокійливий
невпокійно
невпокорений
невпомку
невпопад
невпораний
невпору
невпорядженість
невпоряджений
невпорядкованість
невпорядкований

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВПОКІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Синонимы и антонимы слова невпокійний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «невпокійний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕВПОКІЙНИЙ

Посмотрите перевод слова невпокійний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова невпокійний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «невпокійний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

nevpokiynyy
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

nevpokiynyy
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

nevpokiynyy
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

nevpokiynyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

nevpokiynyy
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

невпокийний
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

nevpokiynyy
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

nevpokiynyy
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

nevpokiynyy
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

nevpokiynyy
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

nevpokiynyy
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

nevpokiynyy
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

nevpokiynyy
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nevpokiynyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nevpokiynyy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

nevpokiynyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

nevpokiynyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

nevpokiynyy
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

nevpokiynyy
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

nevpokiynyy
50 миллионов дикторов

украинский

невпокійний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

nevpokiynyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

nevpokiynyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

nevpokiynyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

nevpokiynyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

nevpokiynyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова невпокійний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НЕВПОКІЙНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «невпокійний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове невпокійний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕВПОКІЙНИЙ»

Поиск случаев использования слова невпокійний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову невпокійний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ж-Н - Сторінка 541
Заинула його проба тера серед невпокою життя ромадського. К. ХП. 124. Поривало хлопця до сваволі, до невпокою. Мир. ХРВ. 127. : Невпокійний, a, e. Безпокойньй; тревожньій. Батько й мати якіся невпокійні стали.
Борис Хринченко, 1958
2
1909-1932 - Сторінка 53
Коли вони високо, то здаються срібні, а коли їх зігнати з неба на землю і подивитись на їх зблизьку, вони будуть такі чорні, блискучі, невпокійні — от-от здіймуться і полинуть угору». Ліниво шкарьогаючи чобітьми, совманиться в ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
3
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 53
Коли вони високо, то здаються срібні, а коли їх зігнати з неба на землю і подивитись на їх зблизьку, вони будуть такі чорні, блискучі, невпокійні — от-от здіймуться і полинуть угору». Ліниво шкарьогаючи чобітьми, совманиться в ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 117
Коли вони високо, то здаються срібні, а коли їх зігнати з неба на землю і подивитись на їх зблизьку, вони будуть такі чорні, блискучі, невпокій- ні — от-от здіймуться і полинуть угору. Ліниво шкарьогаючи чобітьми, совманиться в ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Мені се невпамёчтку. Невпбїд, нар. Больше, чізм'ь нужно для прокорилепія; столько, что по'Іъсть нельзя. Було торік картоплі невпоід. Волч. у ‚ Нввцбній, ною, м. Безнокойство; волненіл, тревоги. За дурном головою і ногам невпокій.
Borys Hrinchenko, 1908
6
Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ...
... розумні, що колись людський розум дійде до того, що знайде спосіб, як завести зносини з цією планетою, що невпокійний людський дух, раз пробудившись, вже ніколи не перестане пориватися туди. -т- Може, багато буде невдач ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1981
7
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Упирається дід у землю ногами, аж землю риє, аж груддя піску розлітається з-під ніг, і геть аж у селі оддається усім тут знакомий, невпокійний дідовий Арсенів голос: — В огонь діда! Спалить діда!.. А десь уже за лісом, в смуток ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
8
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
НА ПРОМОВУ СТАНІСЛАВА ОРЛОВСЬКОГО, СПРЯМОВАНУ ПРОТИ ЗАПЕКЛИХ ОБОРОНЦІВ ГАНЕБНОГО ЦЕЛІБАТУ Не через те гримотить невпокійний Юпітер, що хмари Чорні на небі, либонь, десь там взялись, а тому, Що ...
V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
9
Na kalynovim mosti - Сторінка 218
... розумні, що колись людський розум дійде до того, що знайде спосіб, як завести зносини з цією планетою, що невпокійний людський дух, раз пробудившись, вже ніколи не перестане пориватися туди. — Може, багато буде невдач ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960
10
Педагогічно-просвітницька праця Бориса Грінченка - Сторінка 134
Це все добре, але ви чоловік невпокійний... Шукайте собі місця деінде, - нам вас не треба»(245). Що ж, вчитель мусив залишити шкоту -він справді був непокірний. Стан народної школи Б. Грінченко переконливо показав також у ...
Адвентина Животенко-Піанків, ‎Анатолій Погрібний, 1999

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Невпокійний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nevpokiynyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на