Скачать приложение
educalingo
невигойний

Значение слова "невигойний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕВИГОЙНИЙ

[nevyhoy̆nyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕВИГОЙНИЙ

Значение слова невигойний в словаре украинский языка

изнемог, а Е.1. Которого нельзя вигоиты, вылечить: неизлечим. Михаил тихо сказал: - Этот матрос НЕ эпилептик, но отныне он будет уже неизлечимым эпилептиков (к своему., Выбор., 1959, 111) .2. Который не поддается лечению (о болезни, рану и т. Д.). Сюда отовсюду стекаются паломники, стекаются больные неизлечимые и плохие болезни (Стельмах, II, 1962, 311) .3. перен. Которого нельзя избавиться. Никакими ярлыками нельзя скрыть неизлечимо болячек капитализма (Комм. Укр., 4, 1960, 9); Она любила Арсена каким притуплённым, но неизменным и неизлечимым .. чувством (Дмит., Разлука, 1957, 172).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НЕВИГОЙНИЙ

беззбройний · благопристойний · бойний · вигойний · войний · гойний · градобойний · достойний · забойний · збройний · конвойний · неблагопристойний · недобропристойний · недостойний · незагойний · незгойний · непристойний · прикройний · пристойний · підконвойний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВИГОЙНИЙ

невивчений · невигідність · невигідний · невигідно · невигадливість · невигадливий · невигадливо · невигаслий · невигода · невигойність · невигойно · невигубний · невидальце · невиданий · невидано · невиданський · невидатний · невидача · невидержаність · невидержаний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВИГОЙНИЙ

абераційний · абразійний · абсорбційний · аварійний · авіаційний · агломераційний · агітаційний · адаптаційний · адсорбційний · аераційний · акліматизаційний · акомодаційний · активаційний · алейний · амонійний · амортизаційний · ампутаційний · стойний · стройний · хвойний

Синонимы и антонимы слова невигойний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «невигойний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕВИГОЙНИЙ

Посмотрите перевод слова невигойний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова невигойний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «невигойний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

拼命
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

desesperadamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

desperately
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सख्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ماسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

изнемог
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

desesperadamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অনারোগ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

désespérément
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

yang tidak boleh diubati
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verzweifelt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

必死に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

필사적으로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

incurable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tuyệt vọng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

குணப்படுத்த முடியாத
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

असाध्य रोगाने पछाडलेली
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çaresiz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

perdutamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

beznadziejnie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

невигойний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

disperare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

απεγνωσμένα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

desperaat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

desperat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

desperat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова невигойний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НЕВИГОЙНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова невигойний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «невигойний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове невигойний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕВИГОЙНИЙ»

Поиск случаев использования слова невигойний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову невигойний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 956
1, 2. невигойний див. 1, 2. невиліковний. НЕВИГУБНИЙ (який не зникає, не - -оддається винищенню), НЕЗНИЩЕН- НИИ книжн., НЕВИКОРІННИЙ рідше. НЕВИКОРЕНЙМИЙ рідше. НЕЗГУБНИЙ рідко. Ісса мовчки дивилася на нього, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Sluz︠h︡yty z︠h︡yvomu z︠h︡ytti︠u︡ narodu - Сторінка 113
НЕВИГОЙНИЙ. БІЛЬ. ЧОРНОБИЛЯ. Вступне слово при відкритті парламентських слухань "17-а річниця Чорнобильської катастрофи. Досвід подолання" 14 квітня 2003 року. В,. •ідповідно до Постанови Верховної Ради України ...
Volodymyr Lytvyn, 2004
3
Tvoryty Ukrainu Velyku - Сторінка 46
Невигойний. біль. Чорнобиля. Зі вступного слова при відкритті парламентських слухань *1 7 -а річниця Чорнобильської катастрофи. Досвід подолання» Відповідно до Постанови Верховної ради України сьогодні проводяться ...
Volodymyr Lytvyn, 2003
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
30:12 Бо так промовляє Господь: Невилічальна пораза твоя, рана твоя невигойна! 30:13 Немає того, хто б справу твою розсудив для твоєї болячки, нема в тебе ліків таких, щоб над раною м'ясо зросло! 30:14 Забули про тебе всі ...
деякі автори, 2015
5
Залишенець. Чорний ворон:
Хома не зміг винести товариша з«поля смерті» і відтоді носив усобі невигойний жаль. Згодом оженився на кацапці, взяв її прізвище івже як Фома Голіков повернувся на Звенигородщину. Працював у Будищах колгоспним конюхом.
Василь Шкляр, 2014
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 527
... dud. невигадливий plain, simple. невигідн||ий disadvantageous, unprofitable; ставити в ~е становище to place at a disadvantage. невигідно disadvantageously, unprofitably. невигода disadvantage, disadvantageousness. невигойний ...
Гороть Є. І., 2009
7
Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 218
А він мене Крутить, жене Листом опалим. З недоліків, які я бачу сам і які постараюся згодом виправити, скажу про такі. У першій строфі задовге слово «невигойне». Справа в тому, що у всіх строфах 3-і і 6-і рядки у мене були довші, ...
Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, 2001
8
Vedmezhyi - Сторінка 137
Пошли попа покликати, приготуйся до смерті; тебе вкусила зміїха, в якої забрали дітей; отрута її невигойна... невигойна її отрута... Чуєш?.. Не побачиш ти більше сонця; цієї ночі закриються навіки очі твої. І, страшно посміхаючись ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1967
9
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 121
Пошли попа покликати, приготуйся до смерті; тебе вкусила зміїха, в якої забрали дітей; отрута її невигойна... невигойна її отрута... Чуєш?.. Не побачиш ти більше сонця; цієї ночі закриються навіки очі твої. І, страшно посм1хаючись ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
10
Pospishaĭ u i︠u︡nist́: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 100
І теж насупився. Бо стало жаль старого художника. Не збагнувши до кінця його настрою, все ж уловив щось у його словах важке й невигойне і тому вирішив далі не розвивати цю тему. , . . Час було поквапитись з улаштуванням на ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕВИГОЙНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин невигойний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Соломія Павличко – десять років вічності
Неосяжна самотність, хвороблива пиха, безпросвітня обмеженість, невигойний страх і невідворотність кінця. Одначе, видно, час у нас такий, що ... «Українська правда, Дек 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Невигойний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nevyhoynyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU