ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НІМЧИН
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «німчин» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова німчин в словаре украинский языка
немчин, а ч., разм. То же, что немец. С кем я буду этой ночью ночевать, ой молодая, Или с турком или с немчин, ой или с поляком (Чуб., V, 1874, 885). німчин, а́, ч., розм. Те саме, що ні́мець. З ким я буду сю ніч ночувати, ой молодая, Чи з турчином, чи з німчином, ой чи з поляком (Чуб., V, 1874, 885).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «німчин» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НІМЧИН»
Поиск случаев использования слова
німчин в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
німчин, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Troi͡e i odna - Сторінка 439
збори продовжити розмову з Леною, а тепер виходило, до неї ще прилучався й Запорожець та Німчин, звільнений заступник комсорга всієї будови, той Німчин, про якого, пригадую, казав мені Запорожець, що машиністом на крані ...
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1971
2
Chuz︠h︡a kokhana: roman ; Dovha-dovha khvylyna : povistʹ
Йому давали дорогу, торсаючи за плечі, всміхаючись, наздоганяючи новими репліками. Савченко сидів за столом президії", увібравши голову в плечі, ховаючи в зморшках обличчя злість. А Німчин, навпаки, непорозуміло витягував ...
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1978
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Віддавало шану Прудивусові, маючи його за рейтара, і гоноровите панство українське, жовтожупанники, яких до біса там никало, хоч німчин був у них тільки наймитом, що всюди продає свій меч, де тільки добре платять, де тільки ...
4
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 433
Коли пан Романюк, прочумавшись, роззявив рота, щоб спитати щось, прочинилися двері, і келійник Зосима, переодягнений в сухий підрясник, бо дощ уже пройшов, увів до хати високого німчина, сливе такого ж цибатого, як і Тиміш ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
5
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 78
Натомість, у Володимирі 1268 р., за словами літописця, "Маркольт, німчин, позвав усіх князів до себе на обід - Василька, Льва, Войшелка"6. Немає сумніву, що цей "німчин" був заможним містичем, можливо, навіть війтом ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
6
Славістичний збірник - Сторінка 194
... але у Ю. Федьковича також: «Волох просо сіє» («Буковина») Аналогічно до цього: німець (основа прикметника нш-ий + -ець) — німчин: «Запримітивши ще віддалік якогось німчина, найвищого, найкремезнішого, в золоченій кірасі, ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963
7
Davni︠a︡ ukraïnsʹka literatura - Сторінка 120
Василь Острозький (Суразькии) мав на увазі насамперед твори Максима Грека, спрямовані проти Миколи Німчина, або, як сказано в інших посланіях, Миколи Латинянина. «По- сланіе инока Максима Грека святогорского к Николаю ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, Ф. Я. Шолом, 1978
8
Constable's miscellany of original and selected ...
The plan was skilful ; opposite to each entry of the town, batteries were erected, and the cannonade commenced. " On the 30th of August, 1552, Nimchin Raz- misl (a German engineer) successfully prepared some mines, and, as the city had ...
Archibald Constable, 1829
9
Narrative of a pedestrian journey through Russia and ... - Сторінка 239
The plan was skilful, — opposite to each entry of the town, batteries were erected, and the cannonade commenced. " On the 30th of August, 1552, Nimchin Raz- misl (a German engineer) successfully prepared some mines, and as the city had ...
John Dundas Cochrane, 1824
10
Narrative of a Pedestrian Journey Through Russia and ...
The plan was skilful, — opposite to each entry of the town, batteries were erected, and the cannonade commenced. "On the 30th of August, 1552, Nimchin Raz- misl (a German engineer) successfully prepared some mines, and as the city had ...
John Dundas Cochrane, 1824
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НІМЧИН»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
німчин в контексте приведенных ниже новостных статей.
Легенди княжого міста. Частина друга
Тим часом Маркольт, німчин, позвав усіх князів до себе на обід – Василька, Льва, Войшелка. І стали вони обідати, і пити, і веселитися. Василько ж ... «ВолиньPost, Дек 14»
