ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НУРТУВАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «нуртування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова нуртування в словаре украинский языка
бурление, я, с. Действие по знач. нуртуваты. О человеке говорят, что она великан, бог, гигант. А разве не так? ..все небо будет ей подвластно - с молниями, с дождями, с бурлением облаков (Гончар, Тронка, 1963, 246) [Руфин:] Выгнали бы химеру в одежде цезарський вон из Капитолий, столбы закона прочно установили бы. Утишились бы и черни бурление, ..запанував бы римский мир всюду (Л. Укр., II, 1951, 420). нуртування, я, с. Дія за знач. нуртува́ти. Про людину кажуть, що вона велетень, бог, гігант. А хіба ж не так? ..Все небо буде їй підвладне — з блискавицями, з дощами, з нуртуванням хмар! (Гончар, Тронка, 1963, 246); [Руфін:] Вигнали б химеру в одежі цезарській геть з Капітоля, стовпи закону міцно встановили б. Утишились би й черні нуртування, ..запанував би римський мир усюди (Л. Укр., II, 1951, 420).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «нуртування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НУРТУВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
нуртування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
нуртування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 48
ВИРУВАТИ — НУРТУВАТИ. Ці синоніми вживаються у прямому й переносному значеннях. Коли йдеться про рух, неспокій, швидкість дії щодо явищ природи, стихійних сил, можна сказати і вирувати, і нуртувати: вирує вода, потік, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
Сімдесят глав мала в собі книга велемудрого інока з Єрусалимського монастиря святого Сави, довго бився князь над тяжкими словесами, пересилюючи в собі нуртування крові, аж поки заснув сном тяжким і уривчастим після ...
3
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Вимагав для себе слова, права на висловлення думок, що його нуртували (Загребельний); Цим словом схоплений, знуртуєш Своє життя і всіх — до дна! (Вінграновський); // Ні, ще нуртує козацький дух, іще не емеру їхніх Скорбних ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
4
Khersonsʹkyĭ zbirnyk: do 80-richchi︠a︡ I︠A︡ra Slavutycha
Слово нуртує, на жаль, єдине у вірші, може, не на місці. Непокірне у блоці з дном є епітетом-і персоніфікацією.) Чому нуртує — єдине слово, що дисонує з напрочуд спаяною і густою поетикою сонета? Тому, що воно означає ...
5
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 45
В ВИРУ ВАГИ — НУРТУВАТИ. Ц\ СИНОН1М1ЧШ ддеслова вживаю- ться у прямому й переносному значениях. Про явища природи, стихШ- ш сили, коли йдеться про рух, не- СПОК1Й, ШВИДЮСТЬ ДЙ ТОЩО, ОДНЭКОВО можна ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
6
Забутий митрополит Сильвестр Косов:
XVII століття сповнене суперечностей, зрад і звитяг. Запорізька Січ раз у раз, виходячи з берегів усталеної Речі Посполитої, ...
7
Ukraïnsʹka literatura: problemy rozvytku - Сторінка 186
Бо за «Земним тя- жшням» В. Симоненка нуртувала його «Дума про щастя», а осюльки щастя його сп1вв1тчизниюв було вистражданим 1 важким, то поет побачив образ буття народу в синтез! «Типп 1 грому» — тинп не лише ...
Petro Petrovych Kononenko, 1994
8
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni, 1945-1965: Problemy i ...
... сЬап§е (ТНе циезХ ]ог реасе, Яге Иад Наттегзк]о1<1 тетопа1 1ес1игез, Ые^ Уогк, Со1итЫа Цтуегзйу Ргезз, 1966), р. 65). Щ помгчення вказують на погляд 1 думки, як1 нуртували чи нуртують серед американських політичних К1Л.
Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1966
9
Myroslav Prokop: narys politychnoho portretu - Сторінка 42
... відновлена Актом 30 червня 1941 року" (2001) підкреслює, що „державний Акт 30-го червня 1941 року — це всенародний чин нації без різниці на нартійно-політичні переконання й течії, які нуртували й нуртують серед народу.
Oleksandr Panchenko, 2001
10
Соціяльно зорієнтовані документи Української ... - Сторінка 308
Крім того, згаданий біль зрівноважувався усвідомленням особливої місії Східних Католицьких Церков: служити живим нагадуванням про ті рудименти ексклюзивізму, які нуртували і почасти все ще нуртують у житті Латинської ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НУРТУВАННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
нуртування в контексте приведенных ниже новостных статей.
Що таке щастя
Американський режисер, продюсер і автор сценаріїв Альфред Гічкок вважав, що щастя - це певне "творче нуртування". Гічкок вважав, що щастя - це стан ... «НародUA, Июн 15»
Долар на міжбанку стабільний 22 травня, в обмінниках …
З одного боку попереду вихідні, з іншого - віртуальна точка відліку 20,50 гривень за долар. Як мінімум легке нуртування поточних курсів забезпечене. «Корреспондент.net, Май 15»
Павло ДВОРСЬКИЙ: «Львів – єдине місто у світі, якому присвятив …
Але перед кожним виступом у мене не нервове тремтіння колін, а радше зосередженість, сказати б, нуртування душі. Коли ведучий концерту оголошує ... «Високий Замок, Июн 13»
Бруно Шульц
Згодом на «Вулиці Крокодилів» реальні образи тих перемін, втілених у перших п'ятнадцяти роках нуртування провінції, набудуть рис літературних. «Радіо Свобода, Июл 07»
