Значение слова "обезголовлений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБЕЗГОЛОВЛЕНИЙ

обезголовлений  [obez·holovlenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБЕЗГОЛОВЛЕНИЙ

Значение слова обезголовлений в словаре украинский языка

обезглавлен, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до обезглавить. Блеснул кинжал раз, другой, и обезглавлены мать и сестра шлепнулись о землю (стр., И, 1957, 343).

обезголовлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обезголо́вити. Блиснув кинджал раз, удруге, і обезголовлені мати й сестра гепнулись об землю (Стор., І, 1957, 343).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБЕЗГОЛОВЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова обезголовлений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова обезголовлений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обезголовлений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 无头
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sin cabeza
• Переводчик с украинский языка на английский язык: headless
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: नेतृत्वहीन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: بلا رأس
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обезглавлен
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sem cabeça
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: শিরশ্ছেদ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sans tête
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dipancung
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: kopflos
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ヘッドレス
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 머리가없는
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nigas
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: thú không đầu
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தலை துண்டிக்கப்பட்டு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: शिरच्छेद केला
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kafası
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: senza testa
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bezgłowy
• украинский: обезголовлений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: acefal
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ακέφαλος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: onthoofde
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: huvudlös
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hodeløs

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБЕЗГОЛОВЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова обезголовлений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обезголовлений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Z︠H︡ertovna krov: khroniky napered vidomoho zlochynu : ...

Як. обезголовлений. труп. та. мертвий. свідок. повертаються. з. того. світу,. щоби. полювати. за. лідером. України. Аскольд Крушельницький із Праги, ТЬе Іпйерепгіепі , 26.06.2004 Нові оприлюднені подробиці причетності високих ...

Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 985

26019 decanter графин 26020 decanters графини 26021 decanting Декантірованіе 26022 decants decants 26023 decapitate обезголовити 26024 decapitated обезголовлений 26025 decapitates обезглавлює 26026 decapitating ...

Nam Nguyen, 2014

Kobzari: - Сторінка 61

Цей мусить бути обезголовлений (2 січня 1770 року)». В поіменному списку страчених сказано, що Прокіп Скряга разом з чотирма іншими повстанцями за гайдамацькі вчинки обезголовлений того ж дня, тобто 2 січня 1770 року.

F. I. Lavrov, 1980

Chas pidloï vlady, abo, Chy i︠e︡ "Sprava Honhadze" ... - Сторінка 163

Як тепер вже добре відомо, обезголовлений труп журналіста Георгія Гонгадзе виявлено поблизу Таращі Київської області - рідного міста Олександра Мороза, де його вже тричі обирали народним депутатом України. Чи випадково ...

Dmytro Chobit, 2001

Ольвія

_ Дарію знову итися обезголовлений ним Сірак, сакський пастух із [ксарту. [умав цар про того сака, з голови його викинув, а він, і йде у його сон. [ був один і той же, як на замовлення: він, Дарій, : військо, женучись за скіфами, ...

Валентин Чемерис, 2008

Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:

Йосип Сталін Ви не оплакувати втрату волосся людини, який був обезголовлений. 2204 Joseph Stalin When we hang the capitalists they will sell us the rope we use. Йосип Сталін Коли ми вішаємо капіталістів вони продаватимуть нам ...

Nam Nguyen, 2015

Затемнення

... облямований пасмами вогненно-рудого волосся. Едвард знову рухався. Швидко і з холодною діловитістю він розчленовував обезголовлений труп. Я немогла підійти до нього,ногимене не слухались, вони були ніби забетоновані.

Стефені Маєр, 2015

Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку

Кат доводив, що неможливо відтяти голову, коли немає тіла, від якого її належить відтинати: він такого ніколи не робив і на СВОЄМУ віку робити не планує. Король стверджував, що будь-хто може бути обезголовлений, якщо має ...

Керролл Л., 2013

Knyha sposterezhen': proza - Том 2 - Сторінка 101

Справді, на перший погляд, є то чудом нашої історії: обезголовлений національний організм — власним внутрішнім зусиллям — вирощує собі голову. Провідна верства — здрібнілі князі й боярство, пізніше навіть єпископат ...

I͡Evhen Malani͡uk, 1966

Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 119

З'являеться картина: сатана водить попід пахви обезголовленого чоловіка, а той ловить дівчину, доводить до кухоньки, де вона бере мотузку, підвішуе до сволока, відтак - собі на шию... Щоб не лякати матері, не змальовую їй цієї ...

Harafina Makoviĭ, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБЕЗГОЛОВЛЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин обезголовлений в контексте приведенных ниже новостных статей.

У ВДПУ визначились з ректором, - керувати вишем буде Наталія …

... освіти та науки України Євген Буліменко. - Є новий ректор, і це дуже нас радує, тому що такий університет не може довгий час бути обезголовлений". «Depo.Вінниця, Сен 15»

Можливо, це справді ти

... то можна помітити, що поряд з кожним молодим соняхом досі стоїть старий, минулорічний, обезголовлений, посіче¬ний осколками, попалений, як тінь. «Закарпаття online, Сен 15»

Херсонські журналісти вшанували пам'ять Георгія Гонгадзе

А 2 листопада в лісі біля Таращі було знайдено обезголовлений труп. Дружина і друзі впізнали у ньому Георгія. Але остаточного висновку експертиза ... «Радіо Свобода, Сен 15»

ОБСЄ закликає Київ розслідувати вбивство журналіста Гонгадзе

... лісі під Києвом правоохоронці знайшли обезголовлений труп, який визнали як зниклого Гонгадзе. Тоді ж екс-майор держохорони Микола Мельниченко ... «Преса України, Сен 15»

В Україні згадують Гонгадзе та інших загиблих журналістів

У листопаді того ж року в лісі на Київщині був виявлений обезголовлений труп, який, за висновками експертів, міг належати журналістові. 29 січня 2013 ... «Newsru.ua, Сен 15»

Відсутність охорони на суді над Пукачем неприпустима …

У листопаді того ж року в лісі Київської області був виявлений обезголовлений труп, який, за висновками експертів, міг належати журналістові. «Новини від ТСН, Сен 15»

Саакашвілі в багажнику, обезголовлений Ленін і зростання …

Саакашвілі в багажнику, обезголовлений Ленін і зростання рубля: фото дняСюжет. Корреспондент.net, 18 серпня 2015, 18:30. 0. 2366. Рівень води в ... «Корреспондент.net, Авг 15»

Мікроавтобус з українськими номерами потрапив у аварію в Румунії

... і врізалися в Opel. Найбільше постраждали пасажири останньої машини – сім'я померла на місці, причому водій автомобіля Opel був обезголовлений. «Європейська правда, Авг 15»

Мікроавтобус з українськими номерами потрапив в ДТП у Румунії

Найбільше постраждали пасажири останньої машини – сім'я померла на місці, причому водій автомобіля Opel був обезголовлений. Ще четверо ... «ZAXID.net, Авг 15»

Із захопленого у Франції магазину звільнено 18 заручників

Загиблий на заводі був обезголовлений, на місці вбивства був залишений прапор ісламської терористичної організації. На тілі жертви знайдені написи ... «Дзеркало Тижня, Июл 15»