КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБМАЦУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
обмацувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
обмацувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 304
(риіг) щупати -аю -ає; (ргзіаті) мацати -аю -ає; ощупувати -ую -ує, ггіеа\ общипувати; обмацувати -ую -ує, кочог. ... -ає; -- (зі) угеска' обмацувати кишені аі. кочог. лапати в кишенях; -- (зі) Ьгасіи а) ощупувати (обмацувати) підборіддя Ь) ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 617
обмахлярувати. обмахувати (-ую, -уеш)/ vt: (обмахнути Р); _ся / J.J. вщ мух, to drive away the flies (by swinging one's arms). обмацати(-цаю, -аеш)Р vt: (обмацувати /) to feel, touch, finger, fumble, grope (everywhere) ; -СЯ P vi to feel ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Spohady ukraïnsʹkoho povstant︠s︡i︠a︡ i bahatorichnoho ...
Обмацав на голові волосся, коси, а як дійшло до грудей, дівчина стала противитись, заступати руками груди, а цей безцеремонний нахаба не звертав уваги на спротив жінки, продовжував обмацувати і промимрив: "Не совайся, ...
4
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
НАТОМІСТЬ ЕПІГРАФА "_ / тоді той, хто приніс отруту, став обмацувати його ступні й гомілки, а потім запитав, чи він відчуває їх. Сократ1 відповів: -Ні. Потім служник взявся обмацувати Сократові литки і поступово обмацував його ...
Іван Драч, Сергій Тримбач, 2010
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще палець. пальошки, палюшки — див. пе- люшки. пальпащя «медичне обстеження шляхом обмацування», пальпувати «обмацувати»; — р. пальпация, бр. пальпацыя, п. ра1рас)а, ч. ра1расе, слц. ра1рааа, болг. палпация, схв.
_ Він обмацав з довкола. _ Нема! Ніна Георгіївна від Цих слів уся стрепенулась. _ Спочатку голову, а тепер уже й браунінг загубили, _ зала вона саркастично. _ Серйозно. Шукайте! Вона тицьнула в одну, другу ямку рукою, але ж в ...
Обидва коні підійшли до мене та знову почали уважно розглядати. Мені довелося зняти капелюха й, надавши йому колишньої форми, знову надягти, оскільки сірий кінь раптом почав обмацувати і м'яти його правим копитом.
8
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 160
та враз злякався і став руками обмацувати засипані фундаменти будинку і господарських будівель, потім поповз, ніби сліпий, який читає книгу, спогади додавали йому сили, і коли обмацав на колінах увесь рідний будинок, сів під ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... eulytine, eulytite рогова - hornblende цинкова - zinc blende; sphalerite обмацування//обмацання palpation обмацувати//обмацати palpate обмащування//обмащення див. мащення обмащувати//обмастити див. мастити обмежений 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 594
... рифлі, пази, канелюри; 3. тех. рифлення. grope [graVр) п обмацування. grope [graVр] у (past і р. р. groped, pres. р. groping) 1. обмацувати; іти навпомацки (навколо — around); 2. шукати, намацувати; шукати помацки (щось — for); ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБМАЦУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
обмацувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Олег Тягнибок пообіцяв здивувати результатом "Свободи" на …
До неповнолітньої доньки увірвалися в кімнату, почали обмацувати. Всіх гостей поклали на підлогу. Розповіді родичів Гелевея про те, як "аваківці" ... «Голос Свободи, Окт 15»
Олег Гелевей: Нас хочуть зробити не так виконавцями, як …
Сказали, щоб усі піднялися. Далі почали обмацувати мою дочку, шукаючи в неї мобільний телефон, щоб вона нікому не подзвонила. Це є грубим ... «Вголос, Сен 15»
«Все, що робиться для культури, працює проти війни»
... попередніми роками дівчата нітились і не давали охоронцям-хлопцям обмацувати їхні аксесуари. Тепер жіночі торбинки переглядали лише дівчата. «ZAXID.net, Авг 15»
ZAXID.NET вперше публікує український переклад книги …
Та, коли трохи згодом вони почали дедалі активніше обмацувати одна одну в щоразу інтимніших місцях, до мене раптом дійшло. Так, знаю: я не мав би ... «ZAXID.net, Авг 15»
Прут — гірська річка, жарти з нею погані, - рятувальник з Чернівців
Ретельно обмацувати ногами дно. Також повільно заходити у воду ще й для того, щоби організм призвичаївся до температури води. Адже вода зараз ... «Молодий Буковинець, Июл 15»
Історія про мужність загиблого під Маріуполем бійця «Азова …
В шоці підбігаємо до нього, починаємо обмацувати все і шукати рани, а він спокійно і врівноважено каже: -Немає ноги, пальців на руці... Накладайте мені ... «Преса України, Июн 15»
Думав, болять легені. А це — рак грудей
Чоловікам, які мають простатит, ожиріння чи діабет, радить раз на місяць обмацувати груди. Найчастіше хворіють старші 40 років. — Станьте перед ... «Gazeta.ua, Дек 13»
Кому гуцульського любаса?
Хоча лізти за пазуху та під сорочку, обмацувати, цілувати і навіть кусати чи дряпати ту, яка сподобалася, карпатські парубки завжди були охочі. «Вікна online, Янв 13»
Ну й гади!
... одягом iз цупкої матерії. А вирушаючи в ліс, треба брати палицю, щоб «обмацувати» кущі, тоді змія обов'язково залишить своє місце перебування. «Україна молода, Июн 12»