Скачать приложение
educalingo
обмазати

Значение слова "обмазати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБМАЗАТИ

[obmazaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБМАЗАТИ

Значение слова обмазати в словаре украинский языка

обмазать см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОБМАЗАТИ

виказати · вимазати · висказати · вказати · вмазати · відказати · відмазати · доказати · домазати · заказати · замазати · змазати · казати · мазати · наказати · намазати · оказати · пазати · переказати · ісказати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБМАЗАТИ

обмаєний · обмаєння · обмаїти · обмазаний · обмазання · обмазатися · обмазка · обмазування · обмазувати · обмазуватися · обмакогонити · обмакотижити · обмакотирити · обмалкувато · обмаль · обмальований · обмальовувати · обмальовуватися · обмалювати · обмалюватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБМАЗАТИ

вв’язати · вгризати · вгрузати · верезати · в’язати · перемазати · показати · помазати · приказати · примазати · проказати · промазати · підказати · підмазати · розказати · розмазати · росказати · сказати · указати · умазати

Синонимы и антонимы слова обмазати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «обмазати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБМАЗАТИ

Посмотрите перевод слова обмазати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова обмазати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обмазати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

涂抹
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

frotis
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

smear
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

धब्बा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

لطخة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

обмазать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

esfregaço
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মলা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

frottis
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

smear
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Abstrich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

塗抹
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

도말 표본
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

smear
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஸ்மியர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

डाग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

simir
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sbavatura
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozmaz
50 миллионов дикторов
uk

украинский

обмазати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κηλίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

smeer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

smeta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

smøre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова обмазати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОБМАЗАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова обмазати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «обмазати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове обмазати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБМАЗАТИ»

Поиск случаев использования слова обмазати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обмазати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Учение и практика артиллерии
тЪ не худо есть, потомЪ трубку под головкою , даже до половГны кшшюмЪ обмазати, и добрымЪ мягк!мЪ лномЪ. при студеномЪ же кппт'В коневьгми ж!лами, но токмо тако обв!ти,да бы трубка намного н* мало обмазана была , и ...
Бухнер И. З., 2014
2
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 117
Ні за що й обмазати йому. А я все гроші дбала, необачна. Чи не лучче б же частками через людей пересилати? Ні, сама хотіла ними орудувати, хотіла свого доказати, все перемогти... От і перемогла, що матір на той світ загнала, ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 617
... -ся Р vi. обляшити (-шу, -шиш) Р tit; обляшувати (-ую, -уеш) I vt to Polonize; -СЯ vi to become Polonized, to acquire Polish manners and customs. обмазаний (-на, -не) besmeared, soiled ; covered (with grease, dirt, mud). обмазати (-ажу, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 424
-ш, р. мн. -вок облямбваний облямовувати, -ую, -уеш облямувати, -ую, -уеш обляпаний обляпати, -аю, -аеш облямувати, -ую, -уеш обляпуватися, -уюся. -уешся обмазаний обмазання, -я обмазати, -ажу, -ажеш; нак. -аж обмазка, -и, д.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 177
такого самого типу, як і в Чубинського з вертикальних кілків, переплетених солом'яними крутенями, та обмазану глиною. Мазанковий тип, як каже автор, характерний для Бердичівського, Гуманського, Звиного- родського повітів, ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
6
Fata morgana
Заходивсь пересипати повгтку: пошити ще снгпками та обмазати, то й готова буде. А я коло хати такого мазания мала, що ще й дос! болять мен!, любко, руки й ноги, а криж як перебит!, неначе хто бучком попер... Мотря розказувала ...
Коцюбинський М. М., 2013
7
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 89
... elabofârc, всЪии мЪрами потрудитИС-Ч 3 BCBxb “Clubynompcßnmm ' т т'Г'т 'Bt 39 ЁВейгейфеп ‚ соШпегешамдетити ‚ Hana.: ваши, обмазати. ‚ QìcfîteffmfÍñipugnarempommmmucx,upoтивоборствовати , опровергатпи. eine ...
Erich Weissmann, 1731
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Нічого, кумо, нічого... Старий мій так чепуриться, що куди й молодому до його! Заходивсь пересипати повітку: пошити ще сніпками та обмазати, то й готова буде. А я коло хати такого мазання мала, що ще й досі болять мене, любко, ...
Михайло Коцюбинський, 2006
9
Повія:
Як матір чорної Ївги, коли дізналися, щовона непутня виходила заміж, — сам пані дізнавався, — присудили обстригти, обмазати дьогтем і обтикати пір'ямітакводити голупо селу. Люди казали, від того у неї такачорна ідочка ...
Панас Мирний, 2014
10
Кайдашева сім’я:
Мотря пiдмазала стiни, обмазала комин, грубу, припiчок. Кайдашиха прийшла до комина, заклала руки за спину, нахилила голову до комина i роздивлялась, чи добре невiстка помазала. - Помаж, моя дитино, комин ще раз.
Іван Нечуй-Левицький, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБМАЗАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин обмазати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Рабінович порадив Путіну віддати «хохлам» 50 млрд
В принципі, можна було ще років десять почекати з позовами, не називати війну війною, продовжувати торгувати з агресором, обмазати всю Росію ... «Преса України, Сен 15»
2
Кернес: Мосійчук хоче мене обмазати та дискредитувати
Його головне завдання – обмазати та дискредитувати. Тому я думаю, що депутат Мосійчук, приходячи сюди - на судове засідання, - до якого він не має ... «Интернет, Сен 15»
3
Вертоліт з ковбаси підірвав Інтернет (фото)
«Рекомендуємо й інші подібні рекорди – найбільша машина з меду – обмазати машину медом, найбільша крижана скульптура з кумису», - іронізують ... «ICTV, Июн 15»
4
Антидепресант по-львівськи. 3 рецепти львівського сирника
Подаємо львівський сирник: готовий сирник необхідно охолодити і обмазати з усіх боків глазур'ю. У такому вигляді сирник відправляємо в холодильник ... «Tvoemisto.tv, Фев 15»
5
Як зробити новорічну листівку власноруч? [ФОТО]
Якщо долоню обмазати зеленою фарбою, тоді матимемо навіть ялинку, головне додати "прикраси" - домалювати фарбами або ж наклеїти ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Дек 14»
6
Як смачно приготувати баранину
Обмазати баранину маринадом, наповнити надрізи овочевою сумішшю та залишити маринуватися на 2 год. Перед запіканням посолити. - Запікати 1 ... «Gazeta.ua, Дек 14»
7
Гарбуз - цар городу
1 гарбуз почистити, розрізати, обмазати горіховою олією, запікати в духовці 1 годину. Окремо в каструлі з товстим дном обсмажити дрібно нарізану ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Июн 14»
8
Вечорниці на Андрія. Ввечері 12 грудня дівчата гадають на свою …
Але поки дівчатат не бачили, хлопці могли обмазати вареник горілкою від чого тваринка просто втікала. Ворожіння на ім'я майбутнього чоловіка. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Дек 13»
9
Овочевий сезон. Рецепти легких літніх салатів
Добре обмазати кожен шматок цією сумішшю. Потім додати рослинну олію та петрушку, перемішати і залишити філе для маринування на 30-40 хвилин ... «Корреспондент.net, Май 13»
10
Рулет з курятини
Потім зцідити, зрізати нитки, акуратно розгорнути рулет, обмазати подрібненим часником і чорним перцем, знову згорнути, загорнути у харчову плівку ... «Сім'я і дім, Май 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Обмазати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/obmazaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU