Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "обтанцьовувати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБТАНЦЬОВУВАТИ

обтанцьовувати  [obtantsʹovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБТАНЦЬОВУВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обтанцьовувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова обтанцьовувати в словаре украинский языка

обтанцьовуваты, ую, уеш, недок., ОБТАНЦЮВАТЫ, юю, юеш, док., перех., розм.1. Танцуя, обходить вокруг кого, чего-нибудь. * Образно. - Ну, думаю, уже обтанцювала меня призрак с метлой, уже я не выйду из этого места (ТЮТ., Вир, 1964, 17) .2. Танцевать везде, во многих местах. * Образно. - Пилсудский теперь обтанцьовуе полькой Антанту и Америку, чтобы те признали за ним оккупацию нашей земли (козлы., Ю. Крук, 1957, 436). обтанцьовувати, ую, уєш, недок., ОБТАНЦЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, док., перех., розм.

1. Танцюючи, обходити навколо кого-, чого-небудь. * Образно. — Ну, думаю, уже обтанцювала мене мара з мітлою, уже я не вийду з цього місця (Тют., Вир, 1964, 17).

2. Танцювати скрізь, у багатьох місцях. * Образно. — Пілсудський тепер обтанцьовує полькою Антанту й Америку, щоб ті визнали за ним окупацію нашої землі (Козл., Ю. Крук, 1957, 436).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обтанцьовувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОБТАНЦЬОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБТАНЦЬОВУВАТИ

обтічність
обтічний
обтічник
обтавати
обталапаний
обталапатися
обталий
обтанути
обтанцьований
обтанцьовування
обтанцювати
обтаритися
обтеклий
обтекти
обтеріблювати
обтеріблюватися
обтеребити
обтеребитися
обтереблений
обтерпіти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБТАНЦЬОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова обтанцьовувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «обтанцьовувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБТАНЦЬОВУВАТИ

Посмотрите перевод слова обтанцьовувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова обтанцьовувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обтанцьовувати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

obtantsovuvaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

obtantsovuvaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

obtantsovuvaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

obtantsovuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

obtantsovuvaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

обтанцьовуваты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

obtantsovuvaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

obtantsovuvaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

obtantsovuvaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

obtantsovuvaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

obtantsovuvaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

obtantsovuvaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

obtantsovuvaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Tari
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

obtantsovuvaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

obtantsovuvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

obtantsovuvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

obtantsovuvaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

obtantsovuvaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

obtantsovuvaty
50 миллионов дикторов

украинский

обтанцьовувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

obtantsovuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

obtantsovuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

obtantsovuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

obtantsovuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

obtantsovuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова обтанцьовувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОБТАНЦЬОВУВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «обтанцьовувати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове обтанцьовувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБТАНЦЬОВУВАТИ»

Поиск случаев использования слова обтанцьовувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обтанцьовувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Baletnyĭ teatr Ukraïny: 225 rokiv istoriï - Сторінка 270
... «деякі балетмейстери готові були зруйнувати зроблене їхніми найближчими попередниками. У багатьох виставах вони зовсім відмовилися від пантоміми, почали все «обтанцьовувати», пританцьовуючи і там, де треба, і де 270.
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 2003
2
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 132
... вічних істин» не завжди увінчуються успіхом, бо вони не так просто відкриваються мені, грішному, та й школи обтанцьовувати їх, як вередливих молодичок, котрі крутять носом перед такими підтоптаними залицяльниками, як я.
Hryhoriĭ Bilous, 2004
3
Ukraïnsʹkyĭ radi͡ansʹkyĭ baletnyĭ teatr: 1925-1975 - Сторінка 208
У багатьох виставах вони зовсім відмовилися від пантоміми, почали все «обтанцьовувати», пританцьовуючи і там, де треба, і там, де це зовсім ні до чого», — справедливо наголошує професор П. А. Гусєв 2. Однобічні захоплення ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1975
4
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 614
Він так власне зробив, але йому обтанцьовувати панночок властиво не було потреби, бо кавалєрів прийшло там більше чим було треба. На тих вечорницях він стрінув панну Ніну Антонишин з Радехова, яку знав дуже добре, ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБТАНЦЬОВУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин обтанцьовувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Романтично-цілувальний полігон Шемчука
Як справжній лицар водно-моторного спорту він моторним парубком почав обтанцьовувати усю пацанячу ейфорію перемоги в обіймах чарівної співачки. «Варіанти, Июн 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Обтанцьовувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/obtantsovuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на