ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБТЯГНЕНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «обтягнений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова обтягнений в словаре украинский языка
обтянутый, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до обтянуть, обтянуть 1, 2. Оттуда [из ящика], перебирая железа, вынул [дед Иван] плоский сапожный нож, обтянутый ремнем вместо рукоятки (Стельмах, и, 1962, 425) Обтянутые бархатом двери приоткрылись (Добр., Очаков. Розмир, 1965, 143); Али, на своих длинных ногах, тесно обтянутых желтыми штаны .. высокий и гибкий, как молодой кипарис, казался на фоне неба великаном (Коцюб., И, 1955, 400); Человек был настолько худая, что когда она вытащила из-под одеяла руки, Тамара ужаснулась - это были не руки, а обтянутые кожей палочки (Хижняк, Тамара, 1959, 206) Прищурив глаза .. увидел [адъютант] обтянутую узкой юбочкой фигурку (ТЮТ., Вир, 1964, 504). обтягнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обтягти́, обтягну́ти 1, 2. Звідти [з скриньки], перебираючи залізяччя, вийняв [дід Іван] плескатий шевський ніж, обтягнений ременем замість колодочки (Стельмах, І, 1962, 425); Обтягнуті оксамитом двері прочинились (Добр., Очак. розмир, 1965, 143); Алі, на своїх довгих ногах, тісно обтягнених жовтими ногавицями,.. високий і гнучкий, як молодий кипарис, здавався на тлі неба велетнем (Коцюб., І, 1955, 400); Людина була настільки худа, що коли вона витягла з-під ковдри руки, Тамара жахнулася — це були не руки, а обтягнені шкірою палички (Хижняк, Тамара, 1959, 206); Примруживши очі,.. побачив [ад’ютант] обтягнуту вузенькою спідничкою фігурку (Тют., Вир, 1964, 504).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «обтягнений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБТЯГНЕНИЙ»
Поиск случаев использования слова
обтягнений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
обтягнений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Praslov'i︠a︡nsʹka akt︠s︡entolohii︠a︡ - Сторінка 7
Обтягнений наголос (л, згодом " , а потім ~) за повідомленням усіх джерел становив поєднання гострого і важкого наголосів, тобто був висхідно-спадним (первісний графічний знак наголосу теж вказує на висхідно-спадний рух тону) ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1998
2
Kolekt͡sii͡a kyrylychnykh starodrukiv iz zibranni͡a ... - Сторінка 48
картон, обтягнений шкірою з тисненням. На спинці тиснений напис: “Библiи”. Обріз золотий. Походження: музей В.В.Тарновського, від. І, N” 33. Запаско, Ісаєвич. — Кн. II. — Ч. ІІ. — С. 59, N” 3430. 68. Біблія. В 5-ти томах. Том III. 1788.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(опт., Фот.) (rotating) shutter обтюраторний chopper, оbturator обтюраційний chopping, оbturation обтюрація chopping, оbturation обтягнений stretched (over) обтягування//обтягнення stretching (over) обтягувати//обтягнути/обтягти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 27
Сей весь варош був довкола обтягнений чорним поставом. Зайшов до одної хижі близ вароша, а там одна стара баба сиділа. Поклонився і каже бабі: — Бабко, що то, що сей варош весь чорним поставом обтягнений? — Тут, синку ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981
5
Kataloh kyrylychnykh starodrukiv Lʹvivsʹkoï naukovoï ... - Сторінка 21
Оправа: кшець ХVIII ст., картон, обтягнений коричневою шмрою, обріз сишЙ краплений. Стан: прим1рник дефектний — втрачено арк. 1 — 30 нн.; плями В1Д вологи; сл1ди шмдників; значш втрати шмри на оправь М а р г 1 н а л 1 У: ...
I͡Aroslav Dmytrovych Isai͡evych, V. I͡A. Frys, Olʹha Kolosovsʹka, 2002
6
Istorii︠a︡ sela Nove Selo: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 22
полотном обтягнений і побиттям паперовим голубим з жовтими та білими квітами оздоблений. Напроти того є покій з подвійними дверми столярської роботи на мосяжних завісах з французьким замком мосяжним, двоє вікон в ...
7
Джури-характерники: - Сторінка 42
Човен був сплетений з лози і обтягнений шкірою. Таким татари зазвичай перевозять через річку одяг та зброю, а самі пливуть поряд, тримаючись за кінський хвіст. Але цей мав перевозити Санька, а тепер і його, Грицика. — Сам ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1278
... людина, яка не викликає довір'я. shagreen [Sх "gri:n] n 1. шагрень; 2. акуляча шкіра. shagreened [Sх gri:nd] а 1. що має шерехату поверхню, яка нагадує шагрень; 2. обтягнений шагренню; - book книга у шагреневій оправі. shah [SG) ...
За круглими столами вже їли кілька буржуа, між них сновигав офіціант; пан і пані Арну розташувалися в глибині праворуч; Фредерік сів на довгий, обтягнений оксамитом диван, прийнявши звідти газету. В Монтеро подружжя мало ...
10
Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 469
Щит був з дерева, обтягнений грубою шкірою та прикраше - ний також, як похва і тула. Деколи щити були плетені з лозини, обтягнені шкірою і цілком шкіряні. Щити були округлі, 50 цм. в промірі. (ібід). Шолом був з волової шкіри, ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1979
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБТЯГНЕНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
обтягнений в контексте приведенных ниже новостных статей.
Освенцім: 70 років по тому. Спогади Ганни Кашевської
Освенцім був обтягнений колючим дротом, до якого підведено струм. Коли зайшли всередину, хтось сказав, що це табір смерті. Побачили довгі бараки ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Янв 15»
«Якщо схудну – стану щасливою!»
Тіла померлих від анорексії дівчат нагадують скелет, обтягнений сухою шкірою. Акторський талант і здатність приховувати виснажливу дієту від ... «Високий Замок, Апр 13»
Єльцина оберігав у Кремлі «нічний дозор» з екстрасенсів
Прилад стояв у кабінеті Єльцина за книжковою стінкою. Представляв собою металевий каркас розміром 1 м 20 см на 1 м 20 см, обтягнений брезентом, ... «Рівне вечірнє, Май 08»