Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "обивательський" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБИВАТЕЛЬСЬКИЙ

обивательський  [obyvatelʹsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБИВАТЕЛЬСЬКИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обивательський» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова обивательський в словаре украинский языка

обывательский, а Е.1. Власт. обывателю, обывателям (в 1 знач.). Не только обывательское сознание женщины - устроить себя, - но и какое-то непонятное еще захвата ее молодости помогли здесь Храпкову жениться (Ле, Межгорье, 1953, 15) .2. зам. Прил. к обыватель 2. Мы не хотим, чтобы за предателей, Нашептыватель, шпионов отвечала обывательское масса (Еллан, II, 1958, 223) // Принадлежащий обывателю, обывателям. Сословный .. сел на обывательские кони, покатил с Песок (Мирный, II, 1954, 268) .3. зап. Прил. к обыватель 3. Бедные были девушки .. А претенсии [претензии] были - все же они дети урядника, а их мать была шляхтянка, с обывательской дома (Фр., III, 1950, 97). обивательський, а, е.

1. Власт. обивателю, обивателям (у 1 знач.). Не тільки обивательська свідомість жінки — влаштувати себе, — а й якесь незрозуміле ще захоплення її молодості допомогли тут Храпкову одружитися (Ле, Міжгір’я, 1953, 15).

2. заст. Прикм. до обива́тель 2. Ми не хочемо, щоб за зрадників, нашіптувачів, шпигунів одповідала обивательська маса (Еллан, II, 1958, 223); // Належний обивателю, обивателям. Становий.. сів на обивательські коні, покотив з Пісок (Мирний, II, 1954, 268).

3. зах. Прикм. до обива́тель 3. Бідні були дівчата.. А претенсії [претензії] були — все ж таки вони діти урядника, а їх мати була шляхтянка, з обивательського дому (Фр., III, 1950, 97).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обивательський» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОБИВАТЕЛЬСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБИВАТЕЛЬСЬКИЙ

оби
обиватель
обивателька
обивательщина
обида
обидві
обидвіруч
обидва
обидвоє
обиденкою
обиденний
обидень
обидити
обидитися
обидливий
обидливо
обидність
обидний
обидник
обидниця

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБИВАТЕЛЬСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Синонимы и антонимы слова обивательський в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «обивательський» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБИВАТЕЛЬСЬКИЙ

Посмотрите перевод слова обивательський на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова обивательський с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обивательський» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

非利士人的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

filisteo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

philistine
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अशिक्षित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

غير مثقف
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

обывательский
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

futrica
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সঙ্কীর্ণমনা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

Philistin
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

berfikiran sempit
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Spießer
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

俗物
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

속물
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

panah-minded
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

người ít học
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

குறுகிய எண்ணம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अरुंद मनाचा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dar görüşlü
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

filisteo
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

filister
50 миллионов дикторов

украинский

обивательський
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

filistin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φιλισταίος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Filistyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kälkborgare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

filister
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова обивательський

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОБИВАТЕЛЬСЬКИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «обивательський» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове обивательський

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБИВАТЕЛЬСЬКИЙ»

Поиск случаев использования слова обивательський в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обивательський, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ne poli͡az͡he nasha slava: (vybrane) - Сторінка 46
Після короткої перерви по наших відплатних акціях під Середнім Селом 7.2, у Завадці 53, у Станковій 6.3. та в Пашівському Лісі 5.3.1945 р. непоправні бандити з "Міліції Обивательської", вірні слуги кровожадного Кремля, почали ...
H. V. Burnashov, 2002
2
Tvorchyi potentsial liudyny: vid stanovlennia do ... - Сторінка 180
Щодо переважної орієнтації на естетичні цінності - естетизму, то у літературі, як правило, розрізняється естетизм як явище історії культури і так званий "обивательський естетизм". У першому випадку мова йде про погляди, ...
O. K. Chaplyhin, 1999
3
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
4. вандальським актом у Волі Матіяшовій (Ліський повіт) припечатали свою неминучу загибіль. Тому ПОВІДОМЛЯЄМО все польське суспільство, що за вандалізм, який поповнили бандити з польської «Міліції Обивательської» дня 13 ...
Petro Mirchuk, 1953
4
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
Другий том празького «Кобзаря», який все ж продовжував проникати в Росію, в офіціальних і обивательських колах здобув погану репутацію, підтвердженням чому може бути лист видавця І. Т. Лисенкова, адресований на початку ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1960
5
Крок вперед: - Сторінка 94
вони з партійної точки зору зійти на точку зору обивательщини і гуртківщини ч * Але меншість до такої міри ... виборів, що, крім внесення в партійну справу.обивательщини, вона дійшла до прийомів прямо скандального характеру.
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
6
Історія Німеччини - Сторінка 122
Вільгельм І вперто відстоював свій простий, обивательський спосіб життя (навіть гумову ванну йому щотижня доправляли до замку з готелю, що стало причиною пліток), намагався власним прикладом, а у сфері управління ...
Гаген Шульце, 2010
7
Доктор Серафікус. Поза межами болю
... вражень світ п'ятирічної Ірці, творчий світ феміністки Вер, конструктивний і практичний світ Корвина, нарешті — обивательський світ секретарки Тасі. Перетинання їх із Серафікусом короткочасне і не має будь-яких наслідків для ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
8
Пентакль: Збірка
Шкіряний куртець, що тиліпався на вузьких плечах жертви пірсингу, порізали бритвою в місцях найнесподіваніших. На тлі цієї одежинки-мучениці діри на джинсах мали вигляд, можна сказати, обивательський. - Покликати чоловіка?
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
9
Виховання почуттів
Однак добрі душі в захопленні від Цивільного кодексу, сфабрикованого, Що б там не казали, на копил обивательський і тиранічний, бо законодавець, замість робити свою справу, тобто впорядковувати звичаї, береться формувати ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1394
... 13. розм. ситний, добрячий; — meal ситний обід: 14. знев. міщанський; обивательський; традиційний; консервативний; відсталий; — music традиційна музика; ce pitch oбивательське міркування; проповідь міщанства; 15. стійкий; ...
Гороть Є. І., 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБИВАТЕЛЬСЬКИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин обивательський в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ходорковський: Хто хоче бути сильним, не може бути відсталим
Те, що викликало такий бурхливий обивательський захват, принесе вже в найближчому майбутньому незліченні біди російському народу", - попереджає ... «Українська правда, Окт 14»
2
Ексклюзив з мінімальним бюджетом. Інтер'єр орендованої …
Вітальня, відокремлена від кухні штучно зістареною цегляною стіною, переможно порожня і, на перший обивательський погляд, нефункціональна. «Корреспондент.net, Окт 13»
3
Що таке Батьківщина і чому вони не патріоти
Однак це обивательський чи егоїстичний патріотизм - любити лише ту місцину, де живеш. Егоїстичними такі почуття можна вважати через їхню ... «Українська правда, Июл 10»
4
Гурманські щедрівки
На відміну від Голодної передріздвяної, нинішнє застілля — свято шлунка. Але це обивательський підхід. Ми ж спробуємо поєднати кулінарію з історією ... «Україна молода, Янв 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Обивательський [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/obyvatelskyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на