Значение слова "окарувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОКАРУВАТИ

окарувати  [okaruvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОКАРУВАТИ

Значение слова окарувати в словаре украинский языка

окаруваты гл. см. Каруваты. Научи, научи, бидная вдов, да слуги сына! Как не будешь научать, будем каруваты: окаруем руки и ноги и черные брови, чтобы не ходил к девушке молодой. Мет. 241.

окарувати гл. см. Карувати. Навчи, навчи, бідная вдово, да свойого сина! Як не будеш научати, будем карувати: окаруєм руки й ноги і чорнії брови, щоб не ходив до дівчини молодої. Мет. 241.

ПЕРЕВОД СЛОВА ОКАРУВАТИ

Посмотрите перевод слова окарувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова окарувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «окарувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: окаруваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: okaruvaty
• украинский: окарувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: okaruvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: okaruvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОКАРУВАТИ»

Поиск случаев использования слова окарувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову окарувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украинскаго языка - Сторінка 46

То, что течетт. со свечи. Окарувати, р$ю, еш, и. См. Кару- ватн. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво- йою сина! Як не будет научати, будем каруеати: очаруем руки й ноги г чорнгг брови, гмоб не ходив до д'гвчини молодо*. Мет. 241.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

То, что течеть со свЬчи. Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару- ватя. Навчи, навчи, бгдная вдово, да ово- його сина! Як не будеш научати, будем карувати: окаруем руки и ноги г чорнггХ брови, щоб не ходив до дгвчини молодой Мет. 241.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 46

То, что течетъ со свечи. Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару- вати. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво- йою сина! Як не будет научати, будем карувати: окаруем руки й ноги г чорнИ брови, июб не ходив до дьвчини молодог. Мет. 241.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару ватн. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво~ йою сина! Як не будеги научати, будем карувати: окарувм руки и ноги г чорни брови, щоб не ходив до дгвчини молодт. Мет. 241. Окаряч, кор. Разставя ноги.

Борис Хринченко, 1959