Скачать приложение
educalingo
океан

Значение слова "океан" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОКЕАН

[okean]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОКЕАН

океан

Мировой океан - водное пространство земного шара за пределами суши. Древнерусская название - Море-окиян или окияну-Море. Название вероятно происходит от латинского названия oceanus или аналогичной греческой. Наука, изучающая океаны, называется океанологией. Площадь поверхности мирового океана, в состав которого входят океаны и моря, составляет около 71 процента поверхности Земли.

Значение слова океан в словаре украинский языка

океан, в, ч.1. только одн. Водное пространство, покрывает большую часть земного шара и разделяет сушу на материки и острова. Мировой океан занимает огромные пространства земной поверхности (Наука .., 1, 1960, 24); - Ну, куда тебе отсюда: глянь, какая благодать! .. - Тихая, безбуряна заводь, - иронически бросает Мамайчук .. - Для кого заводь, а для кого берег Мирового океана (Гончар, Тронка, 1963, 335) // ОДН. и мн. Одна из четырех основных составляющих частей водного пространства земного шара, разделяющий материки. Истома решил ехать в Данию хотя и далеким, но сравнительно безопасным путем - Ледовитым океаном (Выдающиеся отеч. Географы .., 1954, 5); - Шли мы с Веллингтона на Новой Зеландии - в Рио, то есть - с Великого до Атлантического океана (Ю. Янов., II, 1958, 85); Стоя на берегу Тихого океана и глядя на запад, я вспоминал Украины (дл. И, 1958, 26); * В ср. [Рыцарь:] Ох, как бы я охотно шел на казнь! Толпа шумела бы, как океан (Л. Укр., II, 1951, 186) .Повитряний (пятый, голубой и т. Д.) Океан - воздушное пространство вокруг земли; атмосфера. Гордо и только в другом когда помахивая распластанными крыльями, плавал ястреб высоко над лугами в лазурном океане (фр., VI, 1951, 21) .2. чего, который, перен. О чем-то безграничное, необъятное. [Ричард:] Я, плывя сюда, много думал, это был большой океан мыслей ... (Л. Укр., III, 1952, 42); Полнолуние, как матовое солнце, озарял океан хребтов (Гончар, III, 1959, 124) Вокруг волновался пшеничный океан (Донец., VI, 1957, 40).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОКЕАН

пеан

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОКЕАН

окахтист · окація · окацубнути · окаювання · окаючий · окаянець · окаянний · окаянниця · океанічний · океанавт · океанарій · океанаріум · океанний · океанограф · океанографічний · океанографія · океанолог · океанологічний · океанологія · океанський

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОКЕАН

авран · автокран · аероплан · айран · англоман · антоціан · ардан · аркан · артезіан · атаман · бакан · баклажан · баклан · балабан · балаган · балан · балетоман · банан · барабан · баран

Синонимы и антонимы слова океан в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «океан» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОКЕАН

Посмотрите перевод слова океан на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова океан с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «океан» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

海洋
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

océano
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

ocean
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सागर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المحيط
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

океан
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

oceano
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মহাসাগর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

océan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

lautan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ozean
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

대양
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ocean
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đại dương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கடல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

महासागर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

okyanus
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

oceano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ocean
50 миллионов дикторов
uk

украинский

океан
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ocean
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ωκεανός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

see
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hav
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ocean
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова океан

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОКЕАН»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова океан
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «океан».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове океан

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОКЕАН»

Поиск случаев использования слова океан в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову океан, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
За океан. Путевые записки - Сторінка 411
Въ. Каскадныхъ. горахъ. Проживъ въ Санъ-Хосё полныхъ четыре дня и совершивъ описанныя выше поѣздки въ окрестности, я рѣшился наконецъ двинуться въ обратный путь на родину; но, понятно, я выбралъ уже иное ...
Витковский В. В., 2013
2
Океан
Позади его холодный, почти отвесный скат уходящего ввысь гранита, а перед глазами — в непроницаемом мраке — глухо и тяжко колышется океан. В открытом голосе валов, идущих снизу чувствуется его мощная близость.
Леонид Андреев, 2013
3
Океан
Михаил Веллер. двери, дядя, с красной физиономией, сильнейше благоухая на весь дом хорошим коньяком, благодушный и снисходительногордый, падает в своей распахнутой шубе в кресла. А племянник, уже синий от ...
Михаил Веллер, 2015
4
Пятый океан
А шестой — Это океан, он самый горький, Океан людских страданий, бед, Полный слёз и уровень высокий, От кровей свекольный его цвет... Знаний океан, как кладовая, — Это атмосфера, воздух наш. С кислородом нужное ...
Александр Ермаков Зильдукпых, 2013
5
Море-океан
Море-океан. Акварель. 20,8 х 16 см Собр. Бартльбума. Описание. Полностью белая. 11. Море-океан. Холст, масло. 66,7 х 81 см. Собр. Бартльбума. Описание. Полностью белая. (Сильно повреждена. Очевидно, побывала в воде.) ...
Барикко А., 2013
6
Океан.Марадентро: - Сторінка 255
Океан-3. Марадентро Генеральный директор издательства С. М. Макаренков Директор редакции С. Ефимов Ведущий редактор М. Рожнов Выпускающий редактор Л. Данкова Редактор Б. Тетевин Художественное оформление: ...
Васкес-Фигероа А., 2013
7
Через океан
Ниагара с неодолимой силой гонит нефть в подводный сифон, эта сила, благодаря узости самой трубы, превращается в скорость и производит неожиданный результат: нефть протекает через Атлантический океан за 6 часов 52 ...
Груссе, Паскаль, 2015
8
Океан в конце дороги
«Океан, – сказала она.– Он никакне хотел поддаваться. Так сопротивлялся, что Ба сказала, ей потом придется пойти прилечь. Но мы все-таки загналиего в это ведрос водой». Отводы введре исходило какое-то зеленовато-синее ...
Нил Гейман, 2014
9
Океан ненависти
ГЛАВА. 3. Виктор лежал на полу комнаты с огромным красным пятном, расплывшимся на груди. Нож, торчавшийв сердце,не оставлял сомнений:убийца решил покончитьс несчастным именнотаким страшным способом.
Чингиз Абдуллаев, 2015
10
Багровый океан
Потерянная. глава. От. автора. В этойглаве описываются события, произошедшие сразу после падения второго флагмана Федерации «Гидоры». До того, как Хэнс Хьюстон встретил Эткинсонаиузнал всю правду, о своей роли в ...
Алеш Обровски, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОКЕАН»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин океан в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Океан Ельзи" презентував яскравий кліп на пісню "Життя …
Сьогодні гурт "Океан Ельзи" на своєму каналі в YouTube презентував кліп на другий сингл нового альбому "Життя починається знов". Жанр відео можна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
2
"Океан Эльзы" перечислили деньги пострадавшим у Верховной …
Украинская рок-группа "Океан Эльзы" перечислил 200 тысяч гривен военнослужащим, которые пострадали 31 августа у ВР. Отмечается, что часть ... «ДОНБАСС, Авг 15»
3
Группа "Океан Эльзы" представила новую песню
Группа "Океан Эльзы" представила новую песню "Життя починається знов", текстовая иллюстрация которой была опубликована на официальном ... «Зеркало недели, Авг 15»
4
"Океан Ельзи" презентував довгоочікувану позитивну пісню
Гурт "Океан Ельзи" на чолі із фронтменом Святославом Вакарчуком як і обіцяв сьогодні презентував довгоочікувану нову композицію "Життя ... «Новини від ТСН, Авг 15»
5
Солист "Океана Эльзы" прокомментировал события в Мукачево
Группа бойцов "Правого сектора" 11 июля устроила перестрелку с представителями правоохранительных органов в городе Мукачево. Святослав ... «РИА Новости Украина, Июл 15»
6
Святослав Вакарчук празднует юбилей: яркие цитаты музыканта …
ФАКТ №1: 12 октября 1994 официальная дата образования группы "Океан Ельзи". ФАКТ №2: $60 первый гонорар коллектива за два с половиной часа ... «СЕГОДНЯ, Май 15»
7
"Океан Эльзы" презентовала антивоенный клип
26 апреля на официальном канале YouTube группы "Океан Эльзы" состоялась презентация нового клипа на песню Святослава Вакарчука "Не твоя ... «Корреспондент.net, Апр 15»
8
"Океан Эльзи" откроет фестиваль украинского искусства в Париже
5 апреля в Париже в концерт-холле "Олимпиа" состоится концерт "Океан Эльзи - 20 лет вместе!", который станет открытием программы фестиваля ... «Зеркало недели, Апр 15»
9
«Океан Ельзи» на рік відмовився від концертів
Найближчим часом група «Океан Ельзи» піде у творчу відпустку, під час якої почне працювати над новим альбомом. Про це розповів фронтмен команди ... «ZAXID.net, Фев 15»
10
Святослав Вакарчук: "Первый раз увидел концерт "Океан Ельзи …
Я первый раз увидел концерт "Океан Ельзи" со стороны, - признался Вакарчук. – У меня даже голова немного разболелась после просмотра, так было ... «Комсомольская Правда в Украине, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Океан [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/okean>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU