Скачать приложение
educalingo
охнути

Значение слова "охнути" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОХНУТИ

[okhnuty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОХНУТИ

Значение слова охнути в словаре украинский языка

ахнуть, ну, Нэш, док., розм.1. Однокр. к охать. Деды ахнули от страха (Л. Укр., III, 1952, 672) Кто-то охнул, кто всхлипнул, кто упал, и все стихло (Мур., Бук. Повесть, 1959, 225) Пара завертелась и запрыгала посреди комнаты в таком сногсшибательном танцы, гости ахнули (Ткач, Арена, 1960, 42); Где глухо охнула пушка, в вышине завил патрон (Сос., II, 1958, 254) .2. редко. Резко ударить. - Кцьо-кць-кцьо! .. - добро призывает пастух которую капризную козу, а сам хитро, боком приближается, чтобы ахнуть коротким Бучком швирка и хоть злость выместить (хоткей., Довбуш, 1965, 87).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОХНУТИ

ахнути · бахнути · бебевхнути · бебехнути · бехнути · брехнути · брьохнути · бубухнути · бурхнути · бухнути · вбухнути · ввіпхнути · вдихнути · вдмухнути · вибухнути · вивихнути · видихнути · видмухнути · видохнути · вимахнути

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОХНУТИ

охмелений · охмелити · охмелитися · охмеляти · охмелятися · охмиріти · охмолостатися · охмурий · охмуритися · охмурніти · охнутися · охолодіти · охолода · охолодженість · охолоджений · охолодження · охолоджувальний · охолоджуваний · охолоджування · охолоджувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОХНУТИ

випурхнути · висохнути · вистріхнути · висхнути · витрухнути · витряхнути · вихнути · вичахнути · виштовхнути · ворухнути · впурхнути · віддихнути · віджахнути · відмахнути · відпихнути · відтухнути · відчахнути · відштовхнути · відіпхнути · відітхнути

Синонимы и антонимы слова охнути в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «охнути» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОХНУТИ

Посмотрите перевод слова охнути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова охнути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «охнути» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

ohnuty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ohnuty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

ohnuty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ohnuty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ohnuty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

ахнуть
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ohnuty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ohnuty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

ohnuty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ohnuty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ohnuty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ohnuty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

ohnuty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ohnuty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ohnuty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ohnuty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ohnuty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ohnuty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ohnuty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ohnuty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

охнути
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ohnuty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ohnuty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ohnuty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ohnuty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ohnuty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова охнути

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОХНУТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова охнути
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «охнути».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове охнути

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОХНУТИ»

Поиск случаев использования слова охнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову охнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Смерть Атея - Сторінка 263
Ти й охнути не встигнеш, як опинишся на т!м CBiTi вже не рабинею, а господинею. Тшьки не байдикуй, а все прибери i приготуй до приходу Атея. Охнути вибраниця встигла. I захрипша, д.тч1 сапнувши повгтря, як душили и петлею.
Чемерис В., 2014
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 586
... cleanliness. oхайно neatly, tidily. охання розм. moaning. охарактеризувати to describe. охати, охнути розм. to sigh, to moan. охвістя 1. rump; 2. перен., знев. remnants. охкати див. охати. охлократичний політ. ochlocratic. охлократія ...
Гороть Є. І., 2009
3
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. ахнути, кевкнути, охнути, хевкнути, рос. охнуть, ахнуть, буркнуть, білорус. вохнуць, ахнуць, піскнуць тощо. Велика група дієслів означає видавання різних звуків тваринами, птахами та ін. Наприклад: укр. гавкнути ...
T. M. Voznyĭ, 1981
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 79
0xмиріти, рію, єп, іл. Опечалиться, омpачиться. Як занедужала, так і охмиріла Іва. Волч. у. (Лобод.). Охмолбстатися, таюся, єшся, ім. Привикнуть, обойтить. Лубен. у. Охнути, ну, неш, пл. одн. оть бхати, Охнуть. Охнутися, нуся, непся, ...
Borys Hrinchenko, 1996
5
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 137
капати — капнути, усміхатися — усміхнутися, махати — махнути... в) в дієсловах від вигукових слав на означення раптової (доконаної) дії: охнути (охну, охнеш...), гепнути, шелеснути, шубовснути, тарахнути, ляснути..., іноді ще з ...
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 44
А на кош сидить охляп, У свит! — не свил, I без шапки. I 249.402. Спочивши, скорбная, скажи,.. Що не спасе 1х добрий цар.. Не дасть 1м пить, не дасть 1м 1сти, Не дасть коня вам охляп С1сти Та утжать II 328.41. ОХНУТИ (1).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
7
Захребетник
Насамперед ці плани зводилися до пошуку та зразкового покарання рябого нахаби. Одначе хлопець чудово розумів, що він – За дверима хтось охнув і відразу ж замовк, ніби затулив ...
Генри Олди, 2013
8
Тишайший (сборник)
Чародей, охнув, склонился перед боярином. Охнув, разогнулся. Били его, видно, всласть. – Правда ли,чтоты волхвуешь? –сказал Морозов.–Можешь ли ты изжелеза сделать золото? – Смилуйтесь, господин! – Голосу чародея по ...
Владислав Бахревский, 2014
9
Гражданский спецназ
Охнув, парень обмяк. Поднявшись, Антон прислонил бесчувственное тело спинойк забору и,наступив на его плечо, перемахнул во двор. В самом гараже никого не было. Разглядев в полумраке у боковой стены кирпичную лестницу ...
Альберт Байкалов, 2015
10
Битва колдуньи. Сага о мечах:
А значит, и хлопотать ей было незачем. Открывдверь всени, Ингвиль подобрала платье, чтобышагнуть за порог,но тут на нееналетел ктото,несшийся сломяголову ей навстречу. Охнув, Ингвиль подалась назад и прижала к груди ...
Елизавета Дворецкая, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОХНУТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин охнути в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Коралові камені в нирках подрібнили лазером
Там підключають якийсь апарат. Я не встигаю охнути і ахнути. Розплющую очі — знов на ліжку. Професор каже: "Вері гут, алес гут". Тобто: "Все добре". «Gazeta.ua, Авг 14»
2
Генерал Ігор Воронченко: Болотов, Пушилін, Губарєв - усі вони …
Запросили на переговори; я вийшов на КПП - захват, обличчям в асфальт, не встиг навіть охнути. Від самого початку наявність бази Чорноморського ... «Укрінформ, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Охнути [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/okhnuty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU