ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОКУЛІРУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «окулірувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова окулірувати в словаре украинский языка
окулируваты, ую, уеш, недок. и док., перех. и без приложения, сад. Прививать к дикой растения почку культурного растения. Хотя окулирувать я так и не навык, однако копал, сажал, подвязывал вовсю (Рыльский, Поэмы, 1957, 241) - Разве это фрукта? Кислое, терпкое, надо окулируваты, сорт улучшать (Гончар, и, 1954, 481). окулірувати, ую, уєш, недок. і док., перех. і без додатка, сад. Прищеплювати до дикої рослини бруньку культурної рослини. Хоч окулірувать я так і не навик, Проте копав, садив, підв’язував щосили (Рильський, Поеми, 1957, 241); — Хіба це фрукта? Кисле, терпке, треба окулірувати, сорт поліпшувати (Гончар, І, 1954, 481).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «окулірувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОКУЛІРУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
окулірувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
окулірувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 198
3. с. г. прищеплювати вічком, окулірувати; 4. бот. розмножувати(ся) бруньками. Вudapest [' bu:dapest) т геогр. н. м. Будапешт. Вuddha [' bVdd) m Будда. Вuddhism [' bVdlz(a)m] n буддизм. Вuddhist [' bVdlst] n буддист. Вuddhistic [bV ...
2
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 439
У нас окулірують звичайно вічком на кореневій шийці. А я хочу спробувати окулірувати на метр вище, щоб увесь штамб був диким, морозостійким. Як ви гадаете? Дивуюся: так просто, а мені самому на думку пе прийшло. — Як я ...
3
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 299
Бігатиму, Микито Йвановичу, духу вистачить... Я ще про одне хотів вас запитати. Про окуліровку. У нас окулірують звичайно вічком на кореневій шийці. А я хочу спробувати окулірувати на метр вище, щоб увесь штамб був диким, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
4
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Бігатиму, Микито Йвановичу, духу вистачить... Я ще про одне хотів вас запитати. Про окуліровку. У нас окулірують звичайно вічком на кореневій шийці. А я хочу спробувати окулірувати на метр вище, щоб увесь штамб був диким, ...
5
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 261
У нас окулірують звичайно вічком на кореневій шийці. А я хочу спробувати окулірувати на метр вище, щоб увесь штамб був диким, морозостійким. Як ви гадаєте? Дивуюся: так просто, а мені самому в голову не прийшло. — Як я ...
6
Формування української біологічної термінології - Сторінка 25
... чутливість; категорія процесів може виражатися дієсловом і віддієслівним іменником: бродити - бродіння, відгалужувати - відгалуження, запилювати - запилення, надрізувати - надрізання, окулірувати - оку- ліровка, окулірування, ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
7
Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 257
Перед окуліруванням підчищають штамбики підщеп (видаляють нижні бічні пагони). До окулірування закінчують рихлення грунту на першому полі розсадника. Заготовляють матеріал для обв'язування окуліровок. У третій декаді ...
Boris Kuzyk, Vasyl Biloshapka, 2003
8
Chary-Komyshi: - Сторінка 65
Кисле, терпке, треба окулірувати, сорт поліпшувати». Гасанчук, звісно, в таких випадках задає весь тон, йому це — як попереду танцювати. Але ж учора він потанцював! Повернувшись уночі з МТС, Онисько Артемович сполохав на ...
9
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
235); рос. окулировать, укр. окулірувати, очкувати (РУС, 1962, с. 349). Такі зміни здійснені і в РУС (1968). На відміну від РУС, (1962), в РУС (1968) фіксуються паралельні форми з суфіксом -ир-(-ір-) і -ува-, тоді як у РУС (1962) такі ...
... і особам, що оволоділи певними знаннями з предмета "Плодівництво", нашій групі було доручено закласти плантацію саджанців дичок з яблунь і груш, щоб на них наступного року окулірувати районовані сорти плодових дерев.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОКУЛІРУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
окулірувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Садовод із Липин вирощування саджанців перетворив із …
Це зараз я їх посаджу, а окулірувати (прищеплювати до дикої рослини бруньку культурної. — Авт.) буду аж наступного літа. Так усе одне за одним іде, ... «Відомості.UA, Апр 13»
Троянди щеплять на шипшину
Окулірувати троянди можна цілий рік, але в серпні найкраще, бо гарно рухається сік, а кора відстає від деревини. Бруньки приживаються зазвичай усі. «Gazeta.ua, Авг 12»
